下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里castagnette}的意思

词典
词典
section

法语中CASTAGNETTE的发音

castagnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTAGNETTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CASTAGNETTE在法语中的意思是什么?

点击查看«castagnette»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
castagnette

响板

Castagnettes

Castanets是一种愚蠢的打击乐器,典型的西班牙语,葡萄牙语和意大利语民间传说。 在巴利阿里群岛仍然发现了长方形的castanyolasses。 Les castagnettes sont un instrument de musique à percussion idiophone, typique du folklore espagnol, portugais et italien. Les castanyolasses rectangulaires se rencontrent encore aux Baléares.

在法语 词典里castagnette的定义

字典中的响板的定义是一个小的伴奏乐器,由两个木制或象牙相似的小片组成,通过连接在手指上的绳索连接在一起,使它们相互咬合 通过标记节奏。

La définition de castagnette dans le dictionnaire est petit instrument de musique d'accompagnement composé de deux pièces semblables en bois ou en ivoire, reliées entre elles par un cordon que l'on attache aux doigts pour les faire claquer l'une contre l'autre en marquant le rythme.

点击查看«castagnette»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CASTAGNETTE押韵的法语 单词


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
cuisinette
cuisinette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

CASTAGNETTE一样开头的法语单词

castagne
castagneux
castapiane
caste
castel
castelet
castelier
castellan
castigation
castillan
castillane
castille
castine
castor
castoréum
castorine
castral
castramétation
castrat
castration

CASTAGNETTE一样开头的法语单词

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
finette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

法语近义词词典里castagnette的近义词和反义词

近义词

«castagnette»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CASTAGNETTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到castagnette25种语言翻译
该章节所呈现的将castagnette由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«castagnette»。

翻译者法语 - 中文

响板
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

castañuela
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

castanet
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Castanet
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صنج موسيقي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кастаньеты
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Castanet
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Castanet
260 数百万发言者

法语

castagnette
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

castanet
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kastagnetten
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

カスタネット
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

캐스터네츠
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

castanet
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Castanet
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

castanet
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

castanet
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kastanyet
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

castagnetta
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Castanet
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кастаньєти
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Castanet
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καστανιέτες
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Castanet
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kastanjettliknande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Castanet
5 数百万发言者

castagnette的使用趋势

趋势

词语 «CASTAGNETTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«castagnette»在不同国家的使用频率。
castagnette的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«castagnette»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CASTAGNETTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«castagnette»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«castagnette»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

castagnette的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASTAGNETTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现castagnette的用法。与castagnette相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire aussi intéressante qu'invraisemblable de ...
neveu de l'Homme à la tête de bois Gustave Doré. i5 juin, il arrivait aux Quatre- Bras, à cinq lieues en avant de Charleroy. « II faut avouer que le soit a parfois de drôles de fantaisies, se disait Castagnette en partant : si je meurs dans la ...
Gustave Doré, 1862
2
Poésies nationales et religieuses Françaises, Italiennes, ...
Tu as ta castagnette; tu as des paroles amoureuses pour le cœur brûlant! Tu as ta castagnette. Il n'est pas permis d'enlever et de ravager ainsi (ou n avec un visage semblable ») la vie; et c'est toi qui me pousses à l'excuse, car tu as ton arc  ...
Charles VERNAY, 1860
3
Castagnette
Son vrai prénom, c'est Marguerite. Mais à l'école, C'est Castagnette, parce qu'elle est la reine de la bagarre! Et à vrai dire, Marguerite en a un peu marre de ce surnom.
Ella Balaert, 1998
4
Les 500 diables feerie en trois actes et trente tableaux ...
VERTIGO, CASTAGNET'I'E. VERTIGO, la retenant. . Un instant, Castagnette!... nous ne sommes pas pressés... Puisque tous mes souhaits se réalisent, je vais vous rendre bien vite la plus douce des femmes. CASTAGNETTE. Qu'est—ce qu' il ...
Dumanoir, Adolphe Philippe Dennery, musicista Fossey, 1854
5
Religion populaire en Égypte romaine: les terres cuites ...
... qu'une partie des bras et des jambes). 103. Danseuse (pi. XLIX). H.: 0,168. Debout; le bras droit levé à hauteur du visage, la main tenant une castagnette à long manche; la main gauche tient un objet mutilé (castagnette ronde, guirlande  ...
Françoise Dunand, 1979
6
Tout pour créer ma mode Lulu Castagnette
Des planches de motifs pour t'inspirer ; des pages de croquis et des pochoirs pour dessiner et colorier ; des conseils de style LuluCastagnette et des astuces de dessin pour te guider ; des autocollants pour perfectionner tes coloriages.
Christelle Abgrall, 2012
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
H Castagnette: e'toß'e де soie. H Castanite: espèce де pierre. V. Cauañuela. CASTANETAZO , s. m. диет. де Castañela. H Bruit que fait un marron lorsqu'il crève dani le feu- || Craquement des os. CASTANETEADO, s. m. Air de castagnette.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
8
Nouvelle orthologie française
CASTAGNETTE. La cliquette est un morceau de bois , d'os , d'ardoise , etc. , dont les enfans se servent pour tirer des sons , en mettant un doigt entre deux cliquettes : Une paire de cliquettes. La castagnette est un morceau de bois taillé avec ...
Benjamin Legoarant, 1832
9
Georges Bizet, l'homme et son oeuvre
Cet opéra-comique devrait s'appeler L'Amour à la castagnette, selon Léon Escudier de Y Art musical, car les principaux incidents s'y produisent aux sons clinquants de cet instrument antimélodieux qui n'est supportable qu'à la condition  ...
Frédéric Robert, 1981
10
Mélanges de littérature et de philosophie du 18e siècle
Je pourrais relever beaucoup d'autres étour- deries et d'ignorances dans l'article du censeur, comme la niaiserie de sa définition : une castagnette est une palette d'ardoise dont on compose son instrument , quand on veut jouer des ...
André Morellet, 1818

包含词语«CASTAGNETTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语castagnette在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lyon. Opal rachète Demetz
... dont celles de Hello Kitty (près de 89.000 montures vendues chaque année), Disney Princess, Tartine & Chocolat et Lulu Castagnette. P. Ti. «Le Journal des Entreprises, 七月 15»
2
Le parc animalier des stars du grand écran
Il est aussi devenu la mascotte des publicités de Bouygues Telecom, Quechua, ou encore Lulu Castagnette. En juin dernier, il faisait une ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Bibliothèque. De quoi avoir son conte !
À noter également cette année, la venue de Sandrine Colas, de la compagnie Castagnette, le 17 juillet, à 10 h 30, pour un spectacle lecture ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Summer Collection Closer : Coup de cœur pour la jupe Lulu …
A partir du 4 juillet vous allez pouvoir shopper une jupe Lulu Castagnette à 3,50 euros avec votre magazine Closer. Une pièce vaporeuse et ... «Closer, 七月 15»
5
Nîmes : Dolores, clownette de la castagnette
"Dolores clownette de la castagnette" à suivre sur facebook. Cabaret minusculo, 5, rue Pierre-Devoluy. Prochains spectacles à Avignon, les 4, ... «Midi Libre, 六月 15»
6
France: Jean-François Kahn: les Français n'en veulent plus: ils les …
Faites vos jeux! Sarkozy, c'est la castagne; Hollande, ce serait plutôt la castagnette. Vous ne pouvez pas y échapper. L'hystérie ou l'ankylose. «L'Hebdo, 六月 15»
7
E-reservation pour Scottage, Cache-Cache, Lulu Castagnette
Le groupe Beaumanoir (Scottage, Cache-Cache, Lulu Castagnette, Morgan, Bonobo) vient d'annoncer la mise en place d'un système ... «Site des marques, 六月 15»
8
C'est reparti pour un tour ! Justin Bieber et Selena Gomez passent la …
La jupe Lulu Castagnette 3,50€ en plus de votre Closer 11/07/2015 à ... La jupe Lulu Castagnette 3,50€ en plus de votre Closer. 5 photos. «Closer, 五月 15»
9
Clash des Gitans : le Web s'amuse des vidéos de la famille Lopez
Des vrais hommes, c'est la "castagnette". En conclusion : un homme, ça fait la bagarre et pas de vidéo Youtube. Dommage, c'est ce qu'ils ... «Linternaute.com, 五月 15»
10
Kendji Girac rejoint Ariana Grande sur la scène du Honeymoon Tour …
La jupe Lulu Castagnette 3,50€ en plus de votre Closer. 5 photos. Voir le shopping de la rédac'. Newsletter. L'actualité People, Mode & Beauté ... «Closer, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Castagnette [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/castagnette>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z