下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里colletin}的意思

词典
词典
section

法语中COLLETIN的发音

colletin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLETIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COLLETIN在法语中的意思是什么?

点击查看«colletin»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里colletin的定义

字典中的克莱汀定义是一块保护肩膀和颈部的护甲,可以支撑胸甲,肩垫和喉头盔。 覆盖躯干的男士服装。 在运送货物时用来保护肩膀和背部的门廊背心或肩胛。 搬运工的宽边保护脖子和肩膀的皮帽子。 贝索涅,工作通常很痛苦。

La définition de colletin dans le dictionnaire est pièce d'armure protégeant les épaules et le cou et pouvant supporter la cuirasse, les épaulières et le casque à gorge. Vêtement d'homme couvrant le torse. Gilet ou scapulaire des portefaix servant à protéger les épaules et le dos lors du transport des fardeaux. Chapeau de cuir des portefaix dont les larges bords protègent le cou et les épaules. Besogne, travail généralement pénible.


点击查看«colletin»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COLLETIN押韵的法语 单词


bouquetin
bouquetin
buffletin
buffletin
bulletin
bulletin
cassetin
cassetin
fretin
fretin
gailletin
gailletin
muretin
muretin

COLLETIN一样开头的法语单词

collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité
collège
collégial
collégialement
collégialité
collégien
collégienne
collègue
coller
collerette
collet
colleté
colleter
colleteur
colleur
colleuse
colley

COLLETIN一样开头的法语单词

argentin
augustin
bottin
clandestin
destin
festin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

法语近义词词典里colletin的近义词和反义词

近义词

«colletin»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COLLETIN的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到colletin25种语言翻译
该章节所呈现的将colletin由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«colletin»。

翻译者法语 - 中文

colletin
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

colletin
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

colletin
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

colletin
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

colletin
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

colletin
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

colletin
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

colletin
260 数百万发言者

法语

colletin
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

colletin
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

colletin
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

colletin
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

colletin
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

colletin
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

colletin
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

colletin
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

colletin
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

colletin
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

colletin
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

colletin
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

colletin
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

colletin
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

colletin
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

colletin
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

colletin
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

colletin
5 数百万发言者

colletin的使用趋势

趋势

词语 «COLLETIN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«colletin»在不同国家的使用频率。
colletin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«colletin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COLLETIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«colletin»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«colletin»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

colletin的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COLLETIN»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现colletin的用法。与colletin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Colletin, s. m. Force. Colletin était autrefois synonyme de collet, de manteau court : Ainsi les deux plus mutins festoient sous leurs colletins. Lucaiti travêsty, pag. 57. Lesqnatre commissaires [estaient vestus]depour- points et chausses de ...
Francisque Michel, 1856
2
Lexique militaire et guide médiéval
Le clavain en plates d'acier épousant parfaitement le plastron de l'armure au XVe siècle sur lequel était posé le colletin*. On confectionna aussi pendant cette même époque des clavains en mailles disposées sous les protections de tête, ...
Jacques Broquin, 2001
3
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
coltin, n.m. Le colletin, au XVI° siècle, désignait une cotte de maille qui protégeait le cou et les épaules. A partir du XVIII° siècle, le colletin, désormais écrit coltin, est un grand chapeau de cuir que portent les coltineurs ou portefaix pour se ...
Mario Rossi, 2004
4
Genava
Le devant de colletin n° 51.170.6 du Metropolitan Muséum of Art de New York7 est en acier, gravé, repoussé, argenté et doré (fig. 4). L'encolure et le pourtour extérieur, en forme de bourrelet portant des traits gravés simulant une torsade, sont ...
5
Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ... ...
... de pourpoints 6c chausses de damas violet, colletin de maroquin blanc, chapeau tanné, auec —l'espée ai*gentée , 6c les bottines blanches: Le Sergent de ladite Eslection, de pourpointôc chausses de satin gris, colletin de maroquin violet ...
Théodore Godefroy, Neufville, 1649
6
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Sorte de collet d'habillement soit droit, soit échancré; 11 se nomme collet montant par opposition à l'ancien collet d'habit. COLLETA. V. NOMS propres. colletin, subs. masc. T. COL. v. gor- GFRIN. COLLETIN de BUFFLE. V. BUFFLE, v . buffle ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
7
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Au xvc siècle, le clavain n'est qu'une adjonction au colletin (fig. 2 2). Il couvre le haut du plastron, et est réuni par des courroies à la pointe supérieure de la pansière par devant, de la dos- sière par derrière. Le colletin, tenant à la bavière,  ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1874
8
La fée Urgele ou Ce qui plait aux dames,: comédie en quatre ...
... Votre armure , votre cheval , Vingt écus dans votre valife , Voilà tout votre capital; .l' __—..——_ _..—. C 0 M E D 1E . Car. ROBERT,. LA. RIRE,. iwec. un. colletin. dePe'lerin. , 6' une gourde à fa ceinture. SCÈNE PREMIÈRE. ' LA HIRE,/' eul.
Charles Simon Favart, 1768
9
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Au xv° siècle, le clavain n'est qu'une adjonction au colletin (fig. 2 2). Il couvre le haut du plastron, et est réuni par des courroies à la pointe supérieure de la pansière par devant, de la dos— sière par derrière. Le colletin, tenant à la bavière, ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1874
10
La panoplie du XVe au XVIIIe siècle
Le colletin , très-développé sous Louis XIII , a donné naissance le cou , qu'elle entoure, et le haut de la poitrine et du dos. C'est le colletin que l'on endossait d' abord, car c'est par dessus lui que se réunissent les deux par— ties de la cuirasse ...
René de Belleval, 1873

包含词语«COLLETIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语colletin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Touvoisienne France-Lise gagne le concours d'interprétation …
France-Lise Colletin-Le Calvez, 59 ans, d'origine guadeloupéenne, qui habite la commune de Touvois, dans le Pays de Retz, a remporté le ... «Ouest-France, 十一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Colletin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/colletin>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z