下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里commodat}的意思

词典
词典
section

法语中COMMODAT的发音

commodat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMODAT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COMMODAT在法语中的意思是什么?

点击查看«commodat»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

commodatum

Commodat

商品或现成的合同是一种将借款人免费借给被称为商品的借款人负责退回的合同。 这是没有租金的租赁。 收货人对借出的货物造成的损害负责,必须尊重合同的条件。 贷款人称为“商品”。 Commodus受“民法典”第1874条及以下条款管辖。 2009年5月12日的法律从法律词汇中删除了“商品”一词,仅唤醒了使用贷款。 Un commodat ou prêt à usage est un contrat par lequel une chose est prêtée gratuitement à l'emprunteur, dit commodataire, à la charge de la restituer en nature. C’est en quelque sorte un contrat de location sans loyer. Le commodataire est responsable du dommage qui arrive à la chose prêtée et doit respecter les conditions du contrat. Le prêteur est appelé « commodant ». Le commodat est régi par les articles 1874 et suivants du Code civil. La loi du 12 mai 2009 a supprimé le mot commodat du vocabulaire juridique, n'évoquant plus que le prêt à usage.

在法语 词典里commodat的定义

字典中的商品的定义是一个合同,规定一件东西是免费提供的,只要它在先前约定的日期内被返还而不损害其所有者。 商品的另一个定义是与商品相关的。

La définition de commodat dans le dictionnaire est contrat qui établit qu'une chose est prêtée gratuitement sous réserve qu'elle soit rendue sans dommage à son propriétaire à une date préalablement convenue. Une autre définition de commodat est qui a rapport au commodat.

点击查看«commodat»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COMMODAT押韵的法语 单词


accommodat
accommodat
bedat
bedat
candidat
candidat
concordat
concordat
exsudat
exsudat
mandat
mandat
régendat
régendat
samizdat
samizdat
soldat
soldat
transsudat
transsudat
voïvodat
voïvodat

COMMODAT一样开头的法语单词

commissaire-priseur
commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committimus
committitur
commodataire
commode
commodément
commodité
commodo
commodore
commotion
commotionner
commuer
commun

COMMODAT一样开头的法语单词

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

法语近义词词典里commodat的近义词和反义词

近义词

在法语中«COMMODAT»的近义词

以下的法语单词和«commodat»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
commodat的法语近义词

«commodat»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COMMODAT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到commodat25种语言翻译
该章节所呈现的将commodat由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«commodat»。

翻译者法语 - 中文

commodatum
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

comodato
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

commodatum
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

commodatum
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

commodatum
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

commodatum
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

commodatum
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

commodatum
260 数百万发言者

法语

commodat
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

commodatum
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

commodatum
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

commodatum
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

commodatum
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

commodatum
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

commodatum
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

commodatum
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

commodatum
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Ariyet
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

comodato
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

commodatum
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

commodatum
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

comodat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

commodatum
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

commodatum
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

commodatum
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

commodatum
5 数百万发言者

commodat的使用趋势

趋势

词语 «COMMODAT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«commodat»在不同国家的使用频率。
commodat的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«commodat»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COMMODAT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«commodat»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«commodat»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

commodat的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMMODAT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现commodat的用法。与commodat相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le patrimoine professionnel
A côté de la location, il existe des contrats voisins, dont le commodat. Autrement dénommé « prêt à usage », il est défini par l'article 1875 du Code civil comme étant « le contrat par lequel l'une des parties livre une chose à l'autre pour s'en ...
Frédéric Colasson, 2006
2
Programme du cours de droit civil français fait à l'école de ...
L'un (commodatum) que nous appelons aussi en français commodat , n'ayant vraiment pour objet que l'usage proprement dit, reçoit le nom de prêt à usage. Il est du reste évident qu'il ne peut s'appliquer qu'aux choses susceptibles d'usage  ...
Antoine Marie Demante, 1838
3
Dictionnaire de droit et de pratique...
Dans les petites Jurisdictions ,les Juges se cornmettent souvent eux-mêmes sur les Requêtes qui leur sont prél'ente'es- _ COMMODAT , est un contrat par lequel on prête un corps certain gratuitement à quel. qu'un, pour un certain usage 8c ...
Claude Joseph de Ferrière, 1769
4
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
videtur) ; au lieu d'un commodat il existe un louage ; c'est encore un contrat, mais un contrat différent. (V. % 1 , de locat. cond.) g65. Il est certaines choses quœ ipso usu consumuntur (§ 2 , deusufr.) dont l'usage ordinaire absorbe et détruit la  ...
Adolphe Marie Du Caurroy, 1834
5
Le code du tres-chrestien et tres-victorieux roy de France, ...
Le troisième , Pour quelles causes laftiondc prest ne se peut intenter, ou à quelles choses est tenu le commodat atre. Le quatrième, Qui font ceux qui peuuent intenter l'aclton de ctmmodat,9U non. Le cinquième, Contre quelles ptrfonnes on ...
Thomas Cormier, France, France. Sovereign (1589-1610 : Henry IV), 1603
6
Le droit civil expliqué suivant l'ordre des articles du code ...
Commodat, ou prêt à usage , 12. Définition, 13, 14 et suiv. , 37. Exemples, 177. Différence entré le commodat et le prêt de consommation , 177. N'est parfait que par la tradition , 14. Effets du commodat, 15. Nature et portée de l'usage qu'il ...
Raymond-Théodore Troplong, Charles Bonaventure-Marie Toullier, 1845
7
Le droit civil expliqué: suivant l'ordre des articles du ...
Du commencement de preuve par écrit dans les baux. II , 1 12. Comm1se emphytéot1que. Ce que c'est. I, 31. — Quand elle est encourue. I, 31. — Quid en droit français? I, 44- Commodata1re. Différence entre le commodat et le bail. I, 19 .
Raymond Théodore Troplong, 1840
8
Le Droit civil expliqué
Différence entre le commodat et le prêt de consommation , 177. N'est parfait que par la tradition, 14. Effets du commodat, 15. Nature et portée de l'usage qu'il confère au commodataire, 17. Différence entre le commodat et d'autres contrats, tels ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1845
9
Les obligations en droit romain: cours professé à ...
Mais dans le commodat, qui le plus souvent est contracté pour le seul avantage du commodataire, on est tenu et de la culpa et de la diligentia. Dans quelques contrats, dit Ulpien à la seconde loi, la L. 23, D. L, 17, nous sommes tenus du dol,  ...
J. P. Molitor, 1851
10
Le code dv treschrestien et tresvictorievx roy de France et ...
Le premier, Que ce ft que preff appelle Commodat- &□ comment il je contr.iâe,oit non. le deuxième , De lAâtan de Commodat direHe:ou, Pour quelles cuusts l' aâion de freff,dit Commodat fi (eut intenter : ou de quelles choses est tenu celuy ...
France, Thomas Cormier (sieur de Beauvais), 1618

包含词语«COMMODAT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语commodat在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
TachoEasy: Que penser de la récente décision de l'Autorité des …
Or, TachoEasy Middle East ne fait pas ça. TachoEasy Middle East place en régime de commodat des équipements (géolocalisateurs) loués, ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
2
Un loyer trop faible peut entraîner l'annulation du bail d'habitation
On appelle cette situation le prêt à usage ou commodat. Il s'agit d'un contrat par lequel l'une des parties livre une chose à l'autre pour s'en ... «SeLoger.com, 七月 15»
3
Aider ses enfants à se loger
Ils peuvent rédiger un acte sous seing privé ou chez un notaire afin d'indiquer leur volonté de réaliser un prêt à usage ou commodat » ... «Les Échos, 五月 15»
4
Il faut sauver La Ritournelle
Cet ensemble est lié par contrat de commodat, depuis le 18 octobre 1991, entre l'association Notre-Dame Bigorre, située à Tarbes, 5, place ... «ladepeche.fr, 五月 15»
5
Wattrelos: les arts sacrés de l'église Saint-Gérard arrachés aux …
Nous avons un commodat qui nous donne l'usage de la salle paroissiale et des locaux du presbytère, charge à nous d'assurer l'entretien » ... «La Voix du Nord, 五月 15»
6
Justice. Un musée d'Amsterdam refuse de renvoyer l'or de la Crimée
... musée n'a pas voulu rendre les objets aux musées criméens à la fin du commodat [prêt à usage, entraînant l'obligation de rendre après avoir ... «Courrier International, 四月 15»
7
Les responsables agricoles montent au créneau
Aujourd'hui les mêmes ne renoncent pas ,pour produire du mais,ils se partagent des terres données en commodat à un de leur collègue ... «ladepeche.fr, 十月 14»
8
Wattrelos: «L'évêché va détruire l'église Saint-Gérard»
Il souligne d'ailleurs que « le cercle Saint-Gérard est en commodat (un prêt gratuit, ndlr) à l'association d'éducation populaire (AEP) ... «Nord Eclair.fr, 六月 14»
9
Commentaire de l'arrêt de la Cour de cassation de la Troisième …
La loi du 12 mai 2009 a supprimé l'expression « commodat » préférant celle de « prêt à usage », cependant bien que l'expression ait disparu, ... «Bibelec, 四月 14»
10
Nizas : l'aérodrome vient de fermer, l'aéro-club chassé des lieux
Il existe juste un commodat, par lequel une chose est prêtée gratuitement, à la charge de la restituer en nature. C'est en quelque sorte un ... «Midi Libre, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Commodat [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/commodat>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z