下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里contre-épreuve}的意思

词典
词典
section

法语中CONTRE-ÉPREUVE的发音

contre-épreuve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRE-ÉPREUVE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTRE-ÉPREUVE在法语中的意思是什么?

点击查看«contre-épreuve»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里contre-épreuve的定义

字典中的反证的定义是通过直接接触来再现的,因此具有反转的特征。 某些东西是其他东西的对称反转复制品。 形象,模仿,但负面的道德品质。 复制,没有倒置或pe角的想法。 在票数有利的情况下核实包括对提案进行点票的投票。 控制包括以相反的顺序执行任何操作的阶段。 证明,矛盾的测试。

La définition de contre-épreuve dans le dictionnaire est reproduction par contact direct, donc avec inversion des traits. Chose qui est la réplique symétriquement inverse d'une autre chose. Image, imitation, mais avec des traits moraux négatifs. Reproduction, sans idée d'inversion ou de péjoration. Vérification d'un scrutin consistant à compter les votes opposés à une proposition, après avoir compté les votes favorables. Contrôle consistant à effectuer dans un ordre inverse les phases d'une opération quelconque. Épreuve, essai contradictoire.


点击查看«contre-épreuve»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRE-ÉPREUVE押韵的法语 单词


fleuve
fleuve
mi-fleuve
mi-fleuve
neuve
neuve
preuve
preuve
quasi-veuve
quasi-veuve
semi-preuve
semi-preuve
terre-neuve
terre-neuve
veuve
veuve
épreuve
épreuve

CONTRE-ÉPREUVE一样开头的法语单词

contre-courbe
contre-danse
contre-digue
contre-échange
contre-échange en
contre-écrou
contre-éducation
contre-empreinte
contre-enquête
contre-épaulette
contre-espalier
contre-espion
contre-espionnage
contre-exemple
contre-expertise
contre-fer
contre-feu
contre-fiche
contre-fil
contre-fil à

CONTRE-ÉPREUVE一样开头的法语单词

active
administrative
alternative
ave
chauve
cuve
douve
drive
effluve
fauve
flouve
guimauve
louve
maniluve
mauve
pédiluve
réduve
sauve
vésuve
étuve

法语近义词词典里contre-épreuve的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONTRE-ÉPREUVE»的近义词

以下的法语单词和«contre-épreuve»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
contre-épreuve的法语近义词

«contre-épreuve»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRE-ÉPREUVE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到contre-épreuve25种语言翻译
该章节所呈现的将contre-épreuve由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«contre-épreuve»。

翻译者法语 - 中文

针对测试
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

contra-prueba
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

against-test
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

के खिलाफ परीक्षण
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ضد اختبار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

против-теста
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

contra-teste
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিরুদ্ধে পরীক্ষার
260 数百万发言者

法语

contre-épreuve
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

terhadap ujian
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

gegen-Test
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

テスト
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

에 대한 테스트
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

marang-test
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chống lại kiểm tra
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

எதிராக சோதனை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

विरुद्ध चाचणी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

karşı test
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

contro-test
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

przeciw-testu
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

проти-тесту
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

contra-test
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εναντίον-test
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

teen-toets
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mot-testet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mot-test
5 数百万发言者

contre-épreuve的使用趋势

趋势

词语 «CONTRE-ÉPREUVE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«contre-épreuve»在不同国家的使用频率。
contre-épreuve的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«contre-épreuve»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTRE-ÉPREUVE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contre-épreuve»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contre-épreuve»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

contre-épreuve的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRE-ÉPREUVE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现contre-épreuve的用法。与contre-épreuve相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai contre-épreuve, etc. — Passé antér. J'en» contre -épreuve, elc. — Plus-qite- parfait. J'avais contre-épreuve, elc. — Futur. Je contre-épreuverai, lu contre- épreuveras , il contre-épreuvera , nous contrc-épreuverons, vous contre-épreu- ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Faire une contre-épreuve. — ind. prés. Je contre-épreuve, tu contre- épreuves, il contre-épreuve, nous contre- épreuvons , vous contre-épreuvez , ils Conlre- épreuvent. — Imparf. Je contre- épreuYais, tu conlre-épreuvais, il conlre- épreuvait, ...
Frères Bescherelle, 1843
3
Discussions du Congrès National de Belgique de 1830 - 1831: ...
M. m:vti\ i Si on demande la contre- épreuve, je demanderai l'appel nominal, afin que l'on sache quels sont ceux qui veulent retarder la marche du congrès, et afin que chacun ait sa responsabilité. (U. B., SIS doc.) m. de itoBAi i.v i Si nous ...
Émile Huyttens, 1844
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Etre contredit par quelqu'un. СОЛТПЕ ÉrKUlVEB, T. a., 1" COfljug. (loutre épreuve), terme de peinture et de gravure. Faire une contre-épreuve. — Ind. prés . Je contre-épreuve, tu contre- épreuves, il contre-épreuve, nous conire- épreuvons ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
5
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
(kon-tré-ma-ié), mettre de l'émail en dessous du métal. CONTRE-ENQUÊTE , subst. fém. [kon-tran- Lute), t. de palais , enquête opposée à celle de la par- tic adverse. On dit au plur. des contre-enquêtes. CONTRE-ÉPREUVE , subst. fém.
Napoléon Landais, 1834
6
Nouveau manuel complet de l'imprimeur en taille douce
faut deux Côtés semblables, comme, par exemple, pour un bonnet, dans ce cas les éditeurs ne font jamais graver qu'un côté, et c'est par le moyen de la contre- épreuve que l'on obtient l'autre; •voici comment. On commence par tirer une ...
Berthiaud, Pierre Boitard, 1837
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
Faire la contre-épreuve d'un calque, ou calquer un calque en le retournant , afin d'obtenir un dessin en sens contraire du dessin original. Cobtre-c.ilqus, eu. participe. □ CORTRECARKER. v. a. S'oppOser directement à quelqu'un , à ses ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Iconographie des oeuvres de Jean-Jacques Rousseau
4° La contre-partie de la vignette de l'édition de 1774 portant : Tome I, page 153, .contre- épreuve réduite et qui porte en haut, au- dessus du trait carré à gauche : T. II, à droite : Pag. 175. Elle est signée à la pointe à gauche, au-dessous du ...
Fernand de Girardin, 1971
9
Traité de Lithographie. [Edited, with a preface, by A. Penot.]
On fait ensuite de cette première pierre, une contre—épreuve sur une pierre grenée, en prenant les précautions convenables pour que cette contre-épreuve soit exactement de la même dimension que la pierre originale, c'est-à-dire qu'il faut ...
Godefroi ENGELMANN, Achille PENOT, 1840
10
Dictionnaire de l'Académie française
Plusieurs membres se sont levés à la contre-épreuve. CONTRE-EPREUVER. v. a. T. de Peinture et de Gravure. Faire une contre- épreuve. Contre-épreuve, ée. participe. CONTRE-ESPAI.IER. s. m. T. d'Agricult. Rangée d'arbres taillés en ...
Académie française, 1835

包含词语«CONTRE-ÉPREUVE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contre-épreuve在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Comme au théâtre
Mais une « tête de Christ, contre-épreuve de sanguine », ne trouve pas preneur. Moment de flottement dans la salle : « Écoutez le silence » ... «Sud Ouest, 五月 15»
2
Situation de la banquise arctique
Les membres du GIEC étant devenus les hérauts d'une doctrine unique et politique, sans plus de mise en doute ni de contre-épreuve comme ... «AgoraVox, 五月 15»
3
Le continent logique. À propos de Quadratura americana d …
... arbitraire sans l'appui d'une méthode suffisamment rigide et d'un symbolisme suffisamment précis pour rendre possible la contre-épreuve de ses hypothèses. «Revues.org, 九月 14»
4
La portée d'un style
On trouve, page 179 et suivantes de La Légende noire de Jacques Lacan, ce qu'on peut appeler une contre-épreuve (ou plutôt son ébauche). «La Règle du Jeu, 九月 14»
5
Lévi-Strauss aujourd'hui
... mais aussi, et là encore je rejoins Steve Hugh-Jones, ils n'en avaient pas très bien saisi l'esprit et voulaient surtout en faire la contre-épreuve ethnographique. «Revues.org, 十二月 13»
6
On a visité l'exposition Hubert Robert de Besançon
Il obtenait ainsi une "contre-épreuve" : réplique plus pâle et inversée de son dessin original. Ces contre-épreuves lui permettaient, une fois son ... «MaCommune.info, 九月 13»
7
Des Savants et des notables français à la recherche des Juifs de …
Le Chou-king, ou Annales sacrées, devant servir de contre-épreuve aux emprunts que je signalerai dans les écrivains postérieurs, j'ai dû le ... «JSSNews, 九月 13»
8
Pascal et le sens du vide
Évoquons la contre-épreuve imaginée par Pascal : ... moyenne », c'est donner une contre-épreuve de la démonstration du vide physique. «Revues.org, 七月 13»
9
Une ultime utopie de l'histoire ? (par Denis Crouzet et Élisabeth …
... l'extériorité, la Méditerranée et l'Orient : « tu vois ici la contre-épreuve de l'expérience qui dicte et éclaire tout ce livre : il n'y a pas de richesse ... «Le Club de Mediapart, 六月 13»
10
Est-ce que le Diable existe réellement ?
... irréductible à un ensemble de troubles physiologiques et/ou psychologiques (la contre-épreuve vérifiable est que la prière de l'exorcisme est ... «Aleteia, 四月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Contre-Épreuve [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/contre-epreuve>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z