下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里coobligé}的意思

词典
词典
section

法语中COOBLIGÉ的发音

coobligé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COOBLIGÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COOBLIGÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«coobligé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里coobligé的定义

词典中的合意的定义是,在法律或合同的最后,共同或分别要求义务。

La définition de coobligé dans le dictionnaire est celui qui, conjointement ou solidairement, est tenu, au terme de la loi ou d'un contrat, à une obligation.


点击查看«coobligé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COOBLIGÉ押韵的法语 单词


affligé
affligé
corrigé
corrigé
dirigé
dirigé
enneigé
enneigé
figé
figé
mitigé
mitigé
neigé
neigé
négligé
négligé
obligé
obligé
épigé
épigé

COOBLIGÉ一样开头的法语单词

convulsivement
coobligée
cooccurrence
cooccurrent
coolie
coolie-pousse
coopérant
coopérateur
coopératif
coopération
coopératisme
coopérative
coopératrice
coopérer
cooptation
coopter
coordinance
coordinateur
coordination
coordinatrice

COOBLIGÉ一样开头的法语单词

abré
adju
agré
a
arran
chan
char
con
déga
déran
enga
for
inchan
ju
ombra
parta
paysa
prolon
proté
â

法语近义词词典里coobligé的近义词和反义词

近义词

«coobligé»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COOBLIGÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到coobligé25种语言翻译
该章节所呈现的将coobligé由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«coobligé»。

翻译者法语 - 中文

coobligé
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

coobligé
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

coobligé
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

coobligé
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

coobligé
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

coobligé
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

coobligé
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

coobligé
260 数百万发言者

法语

coobligé
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

coobligé
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

coobligé
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

coobligé
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

coobligé
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

coobligé
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

coobligé
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

coobligé
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

coobligé
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

coobligé
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

coobligé
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

coobligé
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

coobligé
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

coobligé
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

coobligé
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

coobligé
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

coobligé
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

coobligé
5 数百万发言者

coobligé的使用趋势

趋势

词语 «COOBLIGÉ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«coobligé»在不同国家的使用频率。
coobligé的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«coobligé»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COOBLIGÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«coobligé»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«coobligé»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

coobligé的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COOBLIGÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现coobligé的用法。与coobligé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le parfait notaire: ou la science des notaires
Le coobligé, qui, au moyen du paiement ainsi fait , est subrogé dans les droits du cédant, ne peut pas opposer sa subrogation au cessionnaire, à moins qu'il n'ait signifié son paiement ou sa subrogation à son coobligé, avant que celui-ci ait ...
Antoine-Jacques Massé, 1828
2
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Le créancier peut donc céder ses droits et ses actions au coobligé solidaire. Celui-ci représente alors la personne du créancier , et peut exercer toutes ses actions , comme le pouvait faire le cédant. Nous avons prouvé que le circuit vicieux ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
3
Le Parfait notaire,...
son côté le cessionnaire a , indépendamment de son action pour la totalité- de la créance contre le coobligé à qui il a fait la signification , une action en restitution et en dommages-intérêts contre le cédant, qui a reçu de l'autre coobligé ...
A.-J. Massé, 1809
4
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
Gage. 1" Un coobligé solidaire, spécialement l'endosseur d'un effet de commerce , peut intervenir sur l'appel du jugement qui, rendu entre le porteur et un endosseur précédent tombé en faillite, prononce contre ce porteur une condamnation ...
Belgium. Cour de cassation, L. M. Devilleneuve, 1851
5
Commentaire du code de commerce et de la législation commerciale
qu'il a payé à la décharge du failli ; et faire sortir une pareille règle de la disposition contraire, expressément écrite et conforme au droit commun, qui existe en faveur du coobligé qui a donné un à-compte avant la faillite, nous paraît une ...
Isidore Alauzet, 1857
6
Recueil général des lois et des arrêts
(1) I) ans l'espèce, l'intérêt du coobligé solidaire i Faire réformer le jugement était évident, puisque, si le porteur n'était paa intégralement payé par le premier endosseur tombé en faillite, il avait un recours eontre le second. Mail cet intérêt ...
7
Elemens de jurisprudence: selon les loix romaines et celles ...
Le coobligé solidaire qni a payé pour tous, comment pourra-t-il agir contre les autres : pourra-t-il exercer l'action solidaire pour le tout, sa portion déduite , contre l'un des coobligés : ou pourra-t-il ne demander à chacun d'eux que la portion qui ...
Jean Joseph Julien, 1785
8
Arrests remarquables du Parlement de Toulouse, recueillis ...
autre raison, que parce que la fcmmeestlpresiimée avoir inter-cede pour l'autre moitié , pra nsittsia como., comme la Loy même le marque: il est d'ailleurs decidé par la Loy :Mod de duab. m": . que le coobligé solidaire qui apayé le creancier ...
Jean de Catellan, 1705
9
Arrests remarquables du Parlement de Toulouse, recueillis ...
Cod. de duob. rets , que le coobligé solidaire qui a payé le créancier , a son recours contre l'autre coobligé 5 fans que cette Loy dise qu'il ait aucune cession du créancier ; ce qui ncpcutctrc que parce qu'il est présumé caution de son coobligé ...
Jean de Catellan, 1723
10
Revue des revues de droit publiées a l'étranger
Pour tout le monde, être coobligé, c'est être tenu avec un autre au paiement de la même dette. Quartus est donc bien lc coobligé de Sccundus ct Tertius , puisqu'il peut étre contraint comme eux au paiement de la même dette , cclle de Primus ...

包含词语«COOBLIGÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coobligé在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sur la libération de la dette par l'abandon du bien pour lequel elle a …
Cette proportion peut se réduire à rien dans le cas d'un emprunt contracté pour acquérir un immeuble dans lequel le coobligé n'a plus aucun ... «JuriTravail.com, 七月 15»
2
Mais on peut se poser des questions effectivement sur cette vente …
Toutefois, la caution ou le coobligé qui a payé au lieu et place du débiteur peut poursuivre celui-ci et obtenir, par ordonnance du président du ... «Enquête & Débat, 二月 15»
3
Les procédures en période de crise
... le dirigeantne fait l'objet d'aucune protection et il peut être poursuivi personnellement en qualité de caution, garant ou coobligé ; encore que, ... «L'Express, 九月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Coobligé [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cooblige>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z