下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里crique}的意思

词典
词典
section

法语中CRIQUE的发音

crique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CRIQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«crique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里crique的定义

字典中的小溪的定义是沉没的岸边,缩小的大小,形成一个天然的港湾。

La définition de crique dans le dictionnaire est enfoncement du rivage, de taille réduite, formant une sorte de port naturel.


点击查看«crique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CRIQUE押韵的法语 单词


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CRIQUE一样开头的法语单词

criocarcinus
criocéphale
criocéras
criocère
criodion
criodrile
criodrilus
criomorphe
criope
criophore
criquer
criquet
crise
crispant
crispation
crispé
crisper
crispin
criss
crissant

CRIQUE一样开头的法语单词

biométrique
brique
cadavérique
calorique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

法语近义词词典里crique的近义词和反义词

近义词

在法语中«CRIQUE»的近义词

以下的法语单词和«crique»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
crique的法语近义词

在法语中«CRIQUE»的反义词

以下的法语单词和«crique»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
crique的法语反义词
cap

«crique»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CRIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到crique25种语言翻译
该章节所呈现的将crique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«crique»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

arroyo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

creek
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

क्रीक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

جدول
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ручей
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

enseada
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

খাঁড়ি
260 数百万发言者

法语

crique
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

creek
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bach
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

入り江
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

작은 만
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

creek
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lạch nhỏ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சிற்றோடை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

खाडी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dere
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

insenatura
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zatoczka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

струмок
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pârâu
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ποταμάκι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

spruitjie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bäck
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bekken
5 数百万发言者

crique的使用趋势

趋势

词语 «CRIQUE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«crique»在不同国家的使用频率。
crique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«crique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CRIQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«crique»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«crique»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

crique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现crique的用法。与crique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La crique
La Crique à Cayenne, c'est ce quartier populaire acculé à son canal, avec sa population melting-pot, grouillante de ses pêcheurs, de ses hommes et femmes de mauvaise vie.
Sylviane Vayaboury, 2010
2
La cuisine paysanne d'Ardèche: la vie des fermes et des ...
Tu as vu une crique sans œufs '? La crique Marie-Louise Pailhès (Borée) : « Tu as vu une crique sans œufs ? » Berthe Coulomb (Les Ollières) : « Un œuf pour que ça tienne mieux, mais c'est pas la vraie crique. Normalement on doit pas en  ...
Sylvette Béraud-Williams, 2004
3
Manuel de la navigation à la côte occidentale d'Afrique
399 dans l'E., à 6 milles a/3, et qui se jette au S. dans la crique GaUabar. Après cette crique, sur la même rive et à 8 milles de la pointe Jo, on trouve la crique Oëre, que Landolphe a si souvent parcou- Crique 0ére, rue, sans se douter qu' elle ...
Charles Philippe de Kerhallet, 1851
4
Guyane 2010 Petit Fute
Les immanquables de la route de l'Est w Se prélasser à la crique gabriel et profiter de la douceur du village de roura. w Le dimanche, profiter des couleurs et des saveurs du marché de Cacao, village hmong. w Se délecter des richesses ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
5
Revue coloniale
vière est saine et ne présente qu'une pointe de roches sur la rive droite. A l' entrée de cette crique Mariineait, un banc de roches, dont plusieurs hors de l'eau , existe sur la rive droite, mais ne dépasse pas le milieu de la rivière. De ce point à la ...
6
Poissons de mer de Guyane
Bourrugue de crique Menticirrhus americanus (Linnaeus, 1758) Nom officiel : Bourrugue de crique • Brésil : Papa-terra Famille des Sciaenidés • Ordre des Perciformes Taille maximale : 50 cm (2 kg) • Taille commune : 35 cm (0,6 kg) La ...
Marc Léopold, 2004
7
L'Oyapoc et l'Amazone: question brésilienne et française
Cette indication montre suflisamment que le Bam[mu/o était la crique actuelle du lac Onacaporenne; car cette crique est'la seule qui puisse être regardée comme un prolongement de la rivière Illayacaré. Consultons la carte de M. de ...
Joaquim Caetano da Silva, 1861
8
Description nautique des côtes de l'Afrique occidentale ...
On apercevra de ce mouillage, vers le N. 0. , l'ouverture d'une crique, au milieu de laquelle on distingue un îlot. Elle se nomme la crique de Waccow. En la montant 5 milles on arrive à la ville de Waccow, qui lui donne son nom. Ce mouillage ...
Édouard Bouët-Willaumez, Duveyrier, 1846
9
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Crique n.f. n.f. v. Cris nm.plur nm.plur une croisée d'ogive le menuisier pose la croisée avec précision. adj. V. Crevasse n.f. n.f. v. v. n.f. v. Crevé v. adj. v. adj. v. adj. adj. v. v. V. adj. v. v. V. Criant adj. adj. éreintant, harassant l'abcès, en crevant , ...
Jean Camion, 1986
10
Annales maritimes et coloniales
marées, la mer y marne de sept à huit pieds, cl l'on a l* plein de l'eau à six heures et demie ; en-dehors, le flot court au N. O. avec assez de vélocité , et le jusant au S. E. ; mais dans la crique on ressent peu de courans. De chaque côté les ...

包含词语«CRIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语crique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
INTERACTIF. La vague des plages sans tabac - Boursorama
confie-t-il tout en gardant une vue panoramique sur la crique. Bienvenue sur la première plage sans tabac de la façade atlantique, labellisée ... «Boursorama, 七月 15»
2
Plage privatisée par le roi d'Arabie Saoudite : "Tout ne s'achète pas …
... Vallauris situé juste au-dessus de la crique. Cette plage, la Mirandole, est uniquement accessible par un tunnel passant sous une voie ferrée ... «BFMTV.COM, 七月 15»
3
Biarritz : il ne fera pas bon être un crabe samedi - SudOuest.fr
ela risque de se bousculer, ce samedi, sur les rochers du Basta, dans la crique avant le Port des Pêcheurs. L'Association nautique de Biarritz ... «Sud Ouest, 七月 15»
4
Top 10 des plus belles plages de Corse - LILIGO.com
Située dans une crique au sud du territoire, cette superbe plage peut être reconnue de toutes grâce à sa forme de coquillage. Malgré l'afflux ... «Le Magazine du Voyageur, 七月 15»
5
Accident mortel à Mamaribo - Toute l'actualité de la Guyane sur …
L'accident s'est produit vers 17h30 à hauteur du lieu-dit Mamaribo, à quelques kilomètres de la crique Morpio et de la commune d'Iracoubo. «FranceGuyane.fr, 七月 15»
6
Bateau : naviguez en respectant l'environnement
Lors d'un débarquement sur une plage, une île ou une crique, soyez deux fois plus responsable et contribuez à la propreté des lieux en ... «Le Parisien, 七月 15»
7
Accident mortel près d'Iracoubo - Toute l'actualité de la Guyane sur …
... ce soir vers 17h30 à hauteur du lieu-dit Mamaribo, à quelques kilomètres de la crique Morpio. Elle est décédée sur les lieux de l'accident. «FranceGuyane.fr, 七月 15»
8
Marseille : "Au-delà de 30 m du rivage, le moindre problème est fatal"
Alors si vraiment le côté sauvage d'une crique ou d'une calanque vous attire, le major Brunetti conseille vivement "de ne pas aller au large, car ... «La Provence, 七月 15»
9
Sorties nature. Découvrir l'estran à Guidel
Pour ses interventions, le spécialiste de la biologie marine a retenu la Crique des Amoureux, un site dont l'écosystème est particulièrement ... «Le Télégramme, 七月 15»
10
Farniente à La Plage d'argent
En retrait, lovée dans une crique entre Tradicettu et Murtoli, elle doit son charme à son sable blanc très fin, presque gris, qui donne une jolie ... «Corse-Matin, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Crique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/crique>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z