下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cumin}的意思

词典
词典
section

法语中CUMIN的发音

cumin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUMIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CUMIN在法语中的意思是什么?

点击查看«cumin»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cumin

小茴香

Cumin

孜然是桧科的一年生草本植物。 孜然是近东的原产地。 它看起来像一个香料,抽烟或准备菜肴,因为它的味道在没有准备的时候是泥土的。 他和欧芹是一样的家庭。 这种香料的同义词很多,包括“白孜孜”,“摩洛哥小茴香”或“假茴香”。 可能会被误认为来自植物黑from或Bunium persicum的植物孜然或黑孜然,也可能是孜然,其比白铯有更长的种子。 Le cumin est une plante herbacée annuelle de la famille des Apiacées. Le cumin est originaire du proche Orient. Il y est apparu comme épice, à fumer ou pour apprêter des mets, puisque son goût est terreux lorsque non apprêté. Il est de la même famille que le persil. Les synonymes de cette épice sont nombreux et incluent le « cumin blanc », « cumin de Maroc » ou « faux anis ». Il pourrait être confondu avec le cumin des prés ou le cumin noir, qui provient des plantes Nigella sativa ou Bunium persicum ou peut-être Cuminum nigrum, qui a une graine plus longue que celle du cumin blanc.

在法语 词典里cumin的定义

字典中的小茴香的定义是一种伞形科植物,它是东方的,在欧洲栽培的,因为它的味道和茴香类似。

La définition de cumin dans le dictionnaire est plante de la famille des ombellifères, originaire d'orient et cultivée en europe, pour ses graines au goût semblable à celui de l'anis.

点击查看«cumin»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CUMIN押韵的法语 单词


amin
amin
benjamin
benjamin
carmin
carmin
chemin
chemin
duralumin
duralumin
gamin
gamin
jasmin
jasmin
mi-chemin
mi-chemin
ormin
ormin
parchemin
parchemin

CUMIN一样开头的法语单词

cultivatrice
cultivé
cultiver
cultrirostre
cultuel
cultuellement
cultural
culture
culturel
culturiste
cumul
cumulable
cumulard
cumulatif
cumulation
cumulativement
cumuler
cumulus
cunéiforme
cunéirostre

CUMIN一样开头的法语单词

basin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain
spin

法语近义词词典里cumin的近义词和反义词

近义词

在法语中«CUMIN»的近义词

以下的法语单词和«cumin»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cumin的法语近义词

«cumin»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CUMIN的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cumin25种语言翻译
该章节所呈现的将cumin由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cumin»。

翻译者法语 - 中文

小茴香
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

comino
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

cumin
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

जीरा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كمون
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

тмин
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cominho
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জিরা
260 数百万发言者

法语

cumin
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

jintan putih
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kreuzkümmel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

クミン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

커민
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

cumin
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cây thì là
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சீரகம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

जिरे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kimyon
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cumino
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kminek
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кмин
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

chimion
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κύμινο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

komyn
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kummin
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

spisskummen
5 数百万发言者

cumin的使用趋势

趋势

词语 «CUMIN»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«cumin»在不同国家的使用频率。
cumin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cumin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CUMIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cumin»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cumin»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cumin的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CUMIN»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cumin的用法。与cumin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La planteuse de cumin, contes du Liban
La planteuse de cumin Il y avait une fille de paysan. Le fils du roi voulut la taquiner. Tous les matins, elle se levait et plantait du cumin. Il voulait la taquiner, il lui disait : « Planteuse de cumin, ton cumin est-il bon ou pas encore ?
Praline Gay-Para
2
Le boulier: Initiation
Les méthodes de calcul japonaises considérées comme plus efficaces, sont décrites avec de plus amples détails, elles peuvent d'ailleurs aussi s'appliquer au boulier chinois.
Jean Cumin, Jean Hossenlopp, 1993
3
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
vent, à cet effet, contre la pleurésie, un traitement incendiaire qui a été fort critiqué de nos jours. 11 faut dire, toutefois, que c'est le plus souvent comme topique et contre le point de côté que le cumin a été employé. Favan- tinus faisait tout ...
4
Revue De Therapeutique Medico-Chirurgicale
Vent, à cetell'et, contre la pleurésie, un traitement incendiaire qui a été fort critiqué de nos jours. Il faut dire, toutefois, que c'est le plus souvent comme topique et contre le point de côté que le cumin a été employé. Favantinus faisait tout ...
5
Le répertoire des saveurs
La saveur du cumin est souvent comparée à des chaussettes sales. Mais ne vous laissez pas décourager. Afin de réaliser une belle marinade pour 2 filets de poisson ou 2 côtelettes d'agneau, mélangez le zeste d'un citron à 1⁄2 cuillerée à  ...
Niki Segnit, 2012
6
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
de poivre 4,00. Faites une poudre, à prendre à la dose de 4,00, dans du vin ou dans un autre véhicule. Hystérie. — Le cumin pris avec du vin est tres-eflicaco contre les accidents de la matrice ; il faut appliquer sur le bas-ventre ses feuilles  ...
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
4/4 CUMIN. Eau ...... huit parties. Distillez, (lian. o. po. pr. ) su>. prescrit une partie de graines et quatre d'eau; — e. trois de graines et vingt d'eau; — su. quantité arbitraire de graines et quantité nécessaire d'eau. 3? Graine* de cumin. . quatre ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
8
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Ils font légèrement velus dans la variété B > cç qui en fait la seule différence. Culture. Les graines de cumin se íement dans les parties septentrionales del' Europe, vers la mi-avril. On les met dans des pots remplis d'une terre légère , douce ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
9
Les Recettes Minceur de la Coach Des Stars
Ingrédients :  Pour 4 personnes • 4 blancs de poulet sans la peau Marinade : • 8 c. à soupe d'huile d'olive • Le jus d'un 1⁄2 citron • 4 pincées de cumin en poudre • 2 gousses d'ail • Sel, poivre Sauce : • 250 ml de beurre d'arachide • 250 ml ...
Valerie Orsoni, 2007
10
Mémoires
La médecine range le cumin parmi les carminatifs. Le passage dans lequel se trouve le vers cité est difficile à entendre et à expliquer. Les anciens se servaient du mot xôfAivov pour donner l'idée d'une avarice sordide; c'est pourquoi un ...
Société impériale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1832

包含词语«CUMIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cumin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Landry et filles: immense coup de foudre pour petit restaurant …
La maison les grille à peine blanchies, donc encore bien croquantes, et les accompagne d'une sauce au yaourt liant cumin et agrumes. «LaPresse.ca, 七月 15»
2
Cuisine. Dix recettes de soupes froides pour l'été
Une fois la cuisson finie, gardez une partie de l'eau de cuisson et mixez-la avec les carottes. 3. Ajoutez le cumin, le sel, le poivre et mélangez. «Ouest-France, 七月 15»
3
Cheveux : quelles sont les nouvelles techniques de lissage - LINFO.re
La crème de lissage, Kardashian Beauty Hair Le produit est à base de cumin noir et élimine complètement les frisottis et les mèches rebelles. «LINFO.re, 七月 15»
4
Flan d'aubergine à la sardine - Recettes - Le Télégramme, quotidien …
Ajouter les sardines émiettées, le persil ciselé, le cumin, les oeufs battus et l'assaisonnement. Bien mélanger, vérifier l'assaisonnement et ... «Le Télégramme, 七月 15»
5
Une jeune Vençoise brûlée au 2e degré à cause de feuilles de …
Le persil, le céleri, l'artichaut, le citronnier, la carotte, le fenouil et le cumin peuvent aussi déclencher des brûlures." Comme quoi, la nature ... «Var-Matin, 七月 15»
6
(VIDEO) La crêpe viêtnamienne façon l'Asia
Ajoutez le cumin, puis la ciboulette. Fouettez la préparation afin d'obtenir un mélange homogène. Réservez. Décortiquez les crevettes, puis les ... «Cöté Quimper, 七月 15»
7
La mue digitale des retailers
Exit les silos, 2015 est l'année du commerce connecté ", assure Aurélien Cumin, manager d'Elia Consulting, auteur d'une étude sur le sujet ... «Ecommerce Magazine, 七月 15»
8
Tartelette printanière à la saucisse de Morteau
Réalisez la pâte brisée avec les graines de cumin. Dans une grande casserole d'eau, faites cuire la saucisse 25 min. Lavez, épluchez, taillez ... «MaCommune.info, 七月 15»
9
Ramadan 2015 : Iran, les meilleures recettes
Nous pouvons aussi retrouver sur la table des grillades, comme le Joojeh Kebab, des brochettes de viande parfumées au safran et au cumin et ... «meltyFood, 七月 15»
10
Fuite de gaz à Brignoles
Un accident de chantier serait à l'origine d'une rupture de canalisation de gaz, ce vendredi matin à Brignoles, chemin Cumin, une voie ... «Var-Matin, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cumin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cumin>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z