下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里déflexion}的意思

词典
词典
section

法语中DÉFLEXION的发音

déflexion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉFLEXION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉFLEXION在法语中的意思是什么?

点击查看«déflexion»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

偏转

Déflexion

在物理现象的影响下,偏转是位置或轨迹的渐进变化。 这个概念介入了几个物理领域。 Une déflexion est une modification progressive de position ou d'une trajectoire sous l'effet d'un phénomène physique. Le concept intervient dans plusieurs domaines de la physique.

在法语 词典里déflexion的定义

字典中偏转的第一个定义是位于胎头的延伸位置,通常在分娩时弯曲。 偏转的另一个定义是改变光束,粒子束或流体的流动轨迹。 偏转还改变了机翼或尾翼后面的空气网的流动。

La première définition de déflexion dans le dictionnaire est position en extension de la tête du fœtus, normalement fléchie au moment de l'accouchement. Une autre définition de déflexion est modification de la trajectoire d'un faisceau lumineux, d'un faisceau de particules ou de l'écoulement d'un fluide. Déflexion est aussi modification de l'écoulement de filets d'air derrière une aile ou un empennage.

点击查看«déflexion»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉFLEXION押韵的法语 单词


amplexion
amplexion
annexion
annexion
complexion
complexion
connexion
connexion
crucifixion
crucifixion
désannexion
désannexion
flexion
flexion
fluxion
fluxion
génuflexion
génuflexion
inflexion
inflexion
interconnexion
interconnexion
irréflexion
irréflexion
latéroflexion
latéroflexion
préfixion
préfixion
réflexion
réflexion
rétroflexion
rétroflexion
solifluxion
solifluxion
sympexion
sympexion
transfixion
transfixion

DÉFLEXION一样开头的法语单词

déflagrant
déflagration
déflagrer
déflation
déflationniste
défléchi
défléchir
déflecteur
déflegmateur
déflegmation
déflegmer
défleuraison
défleuri
défleurir
défloraison
défloration
défloré
déflorer
défluer
défoliant

DÉFLEXION一样开头的法语单词

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

法语近义词词典里déflexion的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉFLEXION»的近义词

以下的法语单词和«déflexion»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
déflexion的法语近义词

«déflexion»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉFLEXION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到déflexion25种语言翻译
该章节所呈现的将déflexion由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«déflexion»。

翻译者法语 - 中文

偏转
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

desviación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

deflection
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

नीचे को झुकाव
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

انحراف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

отклонение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

deflexão
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিনিময়তা
260 数百万发言者

法语

déflexion
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pesongan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Ablenkung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

偏差
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

편향
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

deflection
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lệch
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

விலகல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

झुकणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sapma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

deviazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

ugięcie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

відхилення
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

deviere
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εκτροπή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

defleksie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

avböjning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

avbøyning
5 数百万发言者

déflexion的使用趋势

趋势

词语 «DÉFLEXION»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«déflexion»在不同国家的使用频率。
déflexion的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«déflexion»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉFLEXION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«déflexion»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«déflexion»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

déflexion的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉFLEXION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现déflexion的用法。与déflexion相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Conception entre science et art: regards multiples sur la ...
comportement attendu de ce produit, partie principale des spécifications, concerne essentiellement la déflexion statique, la rigidification dynamique et, dans une moindre mesure, le retrait linéaire. La déflexion statique est appréciée par un ...
‎2001
2
Chirurgie plastique parodontale
Déflexion gingivale par la technique du double cordonnet, b. Empreinte double ... pour l'empreinte, la technique la moins traumatogène vis-à-vis des tissus marginaux est la déflexion gingivale par double cordonnet. Elle fait l'unanimité pour ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
3
Cardiologie
Chaque déflexion représente une activité électrique du cycle cardiaque. ▻• Onde P : dépolarisation auriculaire. Une autre déflexion représente la repolarisation auriculaire, mais elle habituellement masquée à l'intérieur du complexe QRS ...
Michael I. Polkey, Paul R. Roberts, 2009
4
ECG en urgence: cas clinique, analyse ECG, stratégie ...
... S) désignent des déflexions de plus de 5 mm d'amplitude : - on appelle q ou Q la déflexion négative initiale ; - on appelle qs ou QS la déflexion si elle est exclusivement négative ; - on appelle r ou R la déflexion positive initiale ; - on appelle ...
Frédéric Adnet, Frédéric Lapostolle, Tomislav Petrovic, 2007
5
Physique: Optique et physique moderne
Trajectoire défléchie de la lumière de l'étoile Terre Direction apparente de l'étoile Vers l'étoile (direction réelle) Figure 2 Déflexion de la lumière provenant d'une étoile et effleurant le Soleil. Le Soleil et d'autres objets éloignés agissent comme  ...
Raymond A. Serway, 1992
6
Systèmes femtosecondes
Une rampe de tension est appliquée entre deux plaques de déflexion disposées symétriquement de part et d'autre de l'axe du tube. Les potentiels peuvent être appliqués aux plaques de façon symétrique ou de façon asymétrique. En mode ...
Pierre Laporte, François Salin, Stéphane Mottin, 2001
7
Cardiologie
Une onde d'activation qui s'approche de l'électrode enregistreuse entraîne, par convention, une déflexion positive sur l'ECG ; si l'onde se dirige en sens opposé, la déflexion sera évidemment négative. La même onde d'activation peut se ...
Adam D. Timmis, Anthony Nathan, 2001
8
Impartition: fondements et analyses
La déflexion. La déflexion consiste à « modifier la direction » des impacts découlant d'un sinistre, donc à transférer le risque, en tout ou en partie. C'est la stratégie qu'adopte le propriétaire de maison lorsqu'il contracte une police d' assurance.
Michel Poitevin, 1999
9
Un segment E-W de la chaîne des Andes péruviennes: la ...
la déflexion d'Abancay ; Étude géologique de la Cordillère orientale et des hauts plateaux entre Cuzco et San Miguel, sud du Pérou (12030'S à 14000S) René Marocco. INTRODUCTION En 1968, dans le cadre d'un accord de coopération ...
René Marocco, 1978
10
La Gestalt-therapie expliquée à tous: intelligence ...
Une déviation du contact La déflexion* est un mécanisme très répandu qui permet d'éviter le contact direct en détournant l'énergie de son objet d'origine. Il s' agit d'une attitude de fuite, d'évitement, de manœuvres inconscientes de diversion.
Chantal Higy-Lang, Charles Gellman, 2007

包含词语«DÉFLEXION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语déflexion在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quelle est cette drôle de machine ?
Nous faisons des mesures de déflexion. Nous étudions la déformation de la chaussée au passage d'un 13 tonnes. C'est le poids maximum par ... «Ouest-France, 七月 15»
2
Comment les étincelles ont pénalisé Red Bull
... suffisamment rigide, pour satisfaire aux tests de déflexion imposés par la FIA : 200 kg appliqués vers le haut avec une déformation autorisée ... «RTBF, 七月 15»
3
Haïti - Reconstruction : Réhabilitation de la piste 10-28 de l'Aéroport …
... la piste et de la voie de circulation qui dureront deux semaines, ainsi qu'une campagne de carottage et de mesure de déflexion de la piste. «Haitilibre.com, 七月 15»
4
A la barre du nouveau Flyer 5
Non seulement cette forme assure une bonne déflexion des vagues (on n'est jamais mouillé à bord) mais en plus elle agrandit ... «Bateaux.com, 四月 15»
5
Les astronautes de la Nasa à la conquête d'un caillou cosmique
... des scientifiques est d'étudier une hypothétique méthode de déviation des astéroïdes dangereux par un effet de déflexion gravitationnelle. «Science et Vie, 四月 15»
6
Un raccord innovant contre le risque de glissements de terrain
Parmi ses caractéristiques techniques, sa déviation angulaire peut atteindre les 40° ; sa capacité de déflexion (ou d'affaissement) est comprise ... «Moniteur, 二月 15»
7
Une expérience du CERN affine une mesure de l'interaction forte
En mesurant sur un échantillon de 63 000 pions, l'énergie du photon et la déflexion du pion, les chercheurs ont mesuré la polarisabilité. «Enviscope, 二月 15»
8
En route pour Doha à 431072 km/h - Bugatti présente le véhicule de …
Les taux de déflexion principaux ont été légèrement relevés, et les barres stabilisatrices renforcées. Combinés à de nouveaux amortisseurs ... «AudiPassion.com, 二月 15»
9
Un astéroïde de 500 m passe près de la Terre
Plutôt qu'une destruction, les spécialistes favorisent une déflexion de trajectoire. En effet, les objets les plus dangereux sont aussi les plus gros ... «Enjoy Space, 一月 15»
10
Voler en hiver…
En effet, la déflexion aérodynamique créée par leur braquage peut entraîner le décrochage du plan fixe de l'empennage horizontal, entraînant ... «aeroVFR, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Déflexion [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/deflexion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z