下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里déploré}的意思

词典
词典
section

法语中DÉPLORÉ的发音

déploré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉPLORÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉPLORÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«déploré»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里déploré的定义

字典中的哀叹的定义是引起痛苦的表现,其中一个痛苦。 评价不幸,非常遗憾,强烈反对。

La définition de déploré dans le dictionnaire est qui donne lieu à des manifestations de douleur, dont on s'afflige. Jugé fâcheux, très regrettable, vivement désapprouvé.


点击查看«déploré»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

法语动词DÉPLORÉ的变化形式

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je déplore
tu déplores
il/elle déplore
nous déplorons
vous déplorez
ils/elles déplorent
Imparfait
je déplorais
tu déplorais
il/elle déplorait
nous déplorions
vous déploriez
ils/elles déploraient
Passé simple
je déplorai
tu déploras
il/elle déplora
nous déplorâmes
vous déplorâtes
ils/elles déplorèrent
Futur simple
je déplorerai
tu déploreras
il/elle déplorera
nous déplorerons
vous déplorerez
ils/elles déploreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai déploré
tu as déploré
il/elle a déploré
nous avons déploré
vous avez déploré
ils/elles ont déploré
Plus-que-parfait
j'avais déploré
tu avais déploré
il/elle avait déploré
nous avions déploré
vous aviez déploré
ils/elles avaient déploré
Passé antérieur
j'eus déploré
tu eus déploré
il/elle eut déploré
nous eûmes déploré
vous eûtes déploré
ils/elles eurent déploré
Futur antérieur
j'aurai déploré
tu auras déploré
il/elle aura déploré
nous aurons déploré
vous aurez déploré
ils/elles auront déploré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je déplore
que tu déplores
qu'il/elle déplore
que nous déplorions
que vous déploriez
qu'ils/elles déplorent
Imparfait
que je déplorasse
que tu déplorasses
qu'il/elle déplorât
que nous déplorassions
que vous déplorassiez
qu'ils/elles déplorassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie déploré
que tu aies déploré
qu'il/elle ait déploré
que nous ayons déploré
que vous ayez déploré
qu'ils/elles aient déploré
Plus-que-parfait
que j'eusse déploré
que tu eusses déploré
qu'il/elle eût déploré
que nous eussions déploré
que vous eussiez déploré
qu'ils/elles eussent déploré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je déplorerais
tu déplorerais
il/elle déplorerait
nous déplorerions
vous déploreriez
ils/elles déploreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais déploré
tu aurais déploré
il/elle aurait déploré
nous aurions déploré
vous auriez déploré
ils/elles auraient déploré
Passé (2ème forme)
j'eusse déploré
tu eusses déploré
il/elle eût déploré
nous eussions déploré
vous eussiez déploré
ils/elles eussent déploré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES