下载应用程式
educalingo
déréalisation

在"法语"词典里déréalisation}的意思

词典

法语中DÉRÉALISATION的发音

déréalisation


DÉRÉALISATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉRÉALISATION在法语中的意思是什么?

现实解体

透视是对外部世界的看法或虚幻的看法或经验的改变。 这是一种与许多精神和神经疾病中的其他症状相关的分离症状。 在紧张和长时间的压力期间,也遇到这种症状,持续数秒钟。 实现失败的经历对于那些生活在其中的人来说可能是非常令人震惊的,并且产生极度焦虑的程度,从而强化了实现。 根据情况,建议药物治疗高剂量的苯二氮卓类药物。 一些分离药物可能导致轻微和短暂的实现,然后与“坏旅程”相关联。 虽然失真是对外部世界的不现实感或陌生感的主观体验,但人格解构是对自己,对自己的身体而言是不现实的或陌生的感觉。

在法语 词典里déréalisation的定义

字典中的脱离定义是一种不真实的感觉,一种陌生的感觉,在感觉或知觉的干扰之外对外界不熟悉。

DÉRÉALISATION押韵的法语 单词

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

DÉRÉALISATION一样开头的法语单词

dératé · dératée · dérater · dérationaliser · dératisation · dératiser · dérayer · dérayure · derby · déréalisant · déréaliser · derechef · déréglage · déréglé · dérèglement · dérégler · déréistique · déréliction · dérider · dérision

DÉRÉALISATION一样开头的法语单词

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

法语近义词词典里déréalisation的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉRÉALISATION»的近义词

以下的法语单词和«déréalisation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«déréalisation»的25种语言翻译

翻译者

DÉRÉALISATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到déréalisation25种语言翻译

该章节所呈现的将déréalisation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«déréalisation»。
zh

翻译者法语 - 中文

失实症
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

desrealización
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

derealisation
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

derealisation
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تبدد الواقع
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

Дереализация
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

desrealização
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

derealisation
260 数百万发言者
fr

法语

déréalisation
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

derealisation
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Derealisation
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

derealisation
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

derealisation
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

derealisation
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

derealisation
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

derealisation
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

derealisation
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kişinin olandan farklı algılamasıdır
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

derealizzazione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

DEREALIZACJA
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

дереалізація
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

derealizare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποπραγματοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

derealisation
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

overklighetskänsla
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

derealisation
5 数百万发言者

déréalisation的使用趋势

趋势

词语 «DÉRÉALISATION»的使用趋势

déréalisation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«déréalisation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

déréalisation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉRÉALISATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现déréalisation的用法。与déréalisation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
LA FOLIE ET LA MÉTHODE: Essai sur la déréalisation en ...
Cet ouvrage trace l'histoire de la théorisation de l'irréel dans le textes littéraire, en prenant appui d'abord sur le corpus de la littérature fantastique.
MAX DUPERRAY, 2001
2
La déréalisation du monde: réalité et fiction en conflit : essai
La pléthore des images du monde contemporain est aujourd'hui si écrasante qu'elle conduit à un conflit des représentations où il est souvent bien difficile de savoir ce qui relève de la "réalité", du "documentaire" ou du "document", ...
Jacinto Lageira, 2010
3
La dépression au féminin
ll s'agit davantage de déréalisation relative qui apparaît le 1er jour peu intense, puis de nouveau aux alentours du 6e jour où elle est davantage marquée. L' accouchée se perçoit par moment comme spectatrice, avec un certain détachement, ...
Maurice Ferreri, Florian Ferreri, Philippe Nuss, 2003
4
Visiteurs du soi (Les): À quoi servent les psys ?
L'ÉTRANGETÉ DE SOI ET DU MONDE : DÉPERSONNALISATION ET DÉRÉALISATION Certaines modifications biologiques peuvent être à l'origine d' une expérience de dissociation conduisant à s'interroger sur soi- même — qu'on pense à ...
Jean Cottraux, 2004
5
Les procédés de déréalisation dans les récits de Julien Gracq
Dans cette thèse, je propose une analyse de l'oeuvre fictionnelle de Julien Gracq selon une approche méthodologique double, fondée sur la narratologie (essentiellement genettienne) et les théories de la réception d'inspiration ...
Cédric Laval, 2002
6
LA DISSOLUTION D'UN MONDE
Vincent Fauque. C'est à partir de cette démarche fondamentale de déréalisation que convergent les intentions respectives de l'aventure surréaliste et de la « nouvelle objectivité». La différence d'intensité de l'esthétique de déréalisation entre ...
Vincent Fauque, 2002
7
Enseignement de la psychiatrie
L'attaque d'angoisse se traduit alors par un état de confusion et d'incohérence mentales, voire par des expériences « quasi psychotiques » (désorganisation, dépersonnalisation-déréalisation) . L'ennui, la dysphorie dépressive accompagnent ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
8
Sociologie de la souffrance
Les analyses menées montrent bien que là où il y a déritualisation, il y a perte de l'apparaître, désocialisation, et déréalisation. La démarche de Sofsky, les récits de malades, de la pauvreté, de l'alcoolisme, de la jalousie, nous indiquent bien ...
Jean Foucart, 2004
9
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
On distingue trois types de dépersonnalisation (la déréalisation, la désanimation, la désincarnation) souvent étroitement intriqués et liés au sentiment d'irréalité de soi-même. Article 1 - La déréalisation Perte des sentiments de réalité et de ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
10
Economie dans la société. Ve colloque annuel du Groupe ...
Dans le même temps, les choses singulières sont réduites à ce qu'elles ont de commun entre elles : leur utilité. Et l'utilité de cette machine à coudre est la même que celle de toute machine à coudre de même type. La déréalisation du rapport ...
Giovanni Busino

包含词语«DÉRÉALISATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语déréalisation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le photographe Amine Oulmakki saisit le temps
Ce n'est pas un effet de déréalisation, mais plutôt un éclatement qui laisse transparaître une humanité qui peine à exister ou encore à « déchirer les voiles de ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 七月 15»
2
L'ex-otage Lazarevic se sent "SDF de la République" : en France, le …
C'est ce que j'appelle le "moment de déréalisation". Dès la première journée, l'otage passe brutalement d'un monde à l'autre : de son lieu de ... «L'Obs, 七月 15»
3
Agenda de l'innovation
(Certes, le genre, le montage et le ralenti assurent cette fonction de déréalisation, de « refus du réel » ou du monde-réel.) Surtout, dans l'image plastique de la ... «UP Magazine, 七月 15»
4
L'amour au temps du numérique
Face au retour de la raison contre l'amour passion, contre les risques de déréalisation de l'autre et à rebours du culte du moi, certaines ... «Rue89, 六月 15»
5
Sans perche à selfie ni Kim Kardashian, le portrait fait sa révolution …
Comme chez Rollin Leonard, le résultat oscille entre un enregistrement du réel minutieux et sa déréalisation aux confins de l'abstraction, alors ... «Les Inrocks, 六月 15»
6
L'ivresse du mouvement
Autre matérialité de la substance corporelle, la valeur accordée au corps est en même temps une déréalisation du sujet. L'effort est une charge symbolique. «Ville de Clermont-ferrand, 六月 15»
7
Cannes 2015 : quand le jeune cinéma d'auteur français casse les …
Il y a une volonté d'ancrer le film dans le réel. Et en même temps, essayer une déréalisation progressive. C'est-à-dire que plus le récit avance, ... «AlloCiné, 五月 15»
8
Antigone : la place des morts, ou l'invisible au cœur du politique …
De là, la déréalisation contemporaine de la mort qui se manifeste dans sa difficulté à prendre en charge tant le cadavre que le deuil. À l'opposé ... «Fabula, 五月 15»
9
Le critique Yannick Dahan cartonne Avengers 2
On peut pas mettre 'Mister Buffy' au même niveau car il est dans une déréalisation constante de ses univers. [...] Coup sur coup, on a Fast and ... «FilmsActu, 五月 15»
10
Quand Guy Birenbaum renoue le fil de soi
L'hyper-connectivité qui devint sa vie de journaliste et chroniqueur spécialiste des réseaux sociaux a fait beaucoup dans l'hyper-déréalisation ... «Toutelaculture, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Déréalisation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/derealisation>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH