下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里déviant}的意思

词典
词典
section

法语中DÉVIANT的发音

déviant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉVIANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉVIANT在法语中的意思是什么?

点击查看«déviant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

越轨

Déviance

偏差是社会学指定行为不符合社会规范的概念。 复发表明这些行为逃避社会压力,威胁整个系统。 反过来,偏差行为则表现出社会变化的特征:规范会受到修改,所以偏差行为可能变得一致。 任何异常行为不一定是消极的。 偏离规范上升到理想模式的偏差实际上是一个“积极偏差”。 但这个概念也是相对的。 La déviance est une notion de sociologie désignant des comportements non conformes aux normes sociales. La récurrence démontre que ces conduites échappent à la pression sociale, menaçant dès lors le système dans sa globalité. Mais, à leur tour, les conduites déviantes démontrent le caractère changeant des sociétés : les normes étant sujettes à des modifications, certaines conduites déviantes peuvent donc devenir conformistes. Toute conduite déviante n'est pas forcément négative. Une déviance s'écartant des normes pour s'élever vers un modèle idéal constitue, en fait, une "déviance positive". Mais cette notion demeure aussi relative.

在法语 词典里déviant的定义

字典中异常的定义是谁有权力或能力转移。

La définition de déviant dans le dictionnaire est qui a le pouvoir ou la possibilité de faire dévier.

点击查看«déviant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉVIANT押韵的法语 单词


ambiant
ambiant
bénéficiant
bénéficiant
covariant
covariant
criant
criant
défiant
défiant
dépliant
dépliant
invariant
invariant
liant
liant
lubrifiant
lubrifiant
luxuriant
luxuriant
modifiant
modifiant
multipliant
multipliant
négociant
négociant
pliant
pliant
radiant
radiant
signifiant
signifiant
souriant
souriant
terrifiant
terrifiant
variant
variant
étudiant
étudiant

DÉVIANT一样开头的法语单词

déversement
déverser
déverseur
déversion
déversoir
dévêtement
dévêtir
dévian
déviante
déviateur
déviation
déviationnisme
déviationniste
dévidage
dévider
dévideur
dévideuse
dévidoir
dévié
dévier

DÉVIANT一样开头的法语单词

châteaubriant
clarifiant
confiant
fortifiant
gratifiant
humiliant
irradiant
justifiant
mariant
méfiant
officiant
ossifiant
purifiant
riant
spécifiant
stupéfiant
suppliant
tonifiant
vivifiant
édifiant

法语近义词词典里déviant的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉVIANT»的近义词

以下的法语单词和«déviant»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
déviant的法语近义词

«déviant»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉVIANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到déviant25种语言翻译
该章节所呈现的将déviant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«déviant»。

翻译者法语 - 中文

异常
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

desviado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

deviant
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

deviant
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

منحرف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

отклоняющееся
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

depravado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিপথগামী
260 数百万发言者

法语

déviant
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sesat
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

abweichend
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

常軌を逸した
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

일탈
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sesat
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மாறுபட்ட
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

deviant
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sapkın
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

deviante
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zboczeniec
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

відхиляється
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

deviante
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποκλίνουσα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

afwykende
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

avvikande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

avvik
5 数百万发言者

déviant的使用趋势

趋势

词语 «DÉVIANT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«déviant»在不同国家的使用频率。
déviant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«déviant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉVIANT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«déviant»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«déviant»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

déviant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉVIANT»的法语 引用

单词déviant的知名引用和例句
1
Olivier Megaton
L’écriture, c’est le mensonge. Un support déviant de la pensée.

«DÉVIANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现déviant的用法。与déviant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
Types de comportements déviants Cette grille permet de comprendre la genèse du comportement déviant, en partant de l'hypothèse que le comportement se développe selon une succession de phases, de passages d'une position à une ...
Marc Montoussé, 2008
2
Normes et déviances
La fréquence de l'acte déviant L'acquisition du caractère déviant réclame avant toute chose une constance dans la déviance. Le maintien sur une longue période d'une forme déterminée de déviance est en effet nécessaire à la définition d'un ...
Pillon Véronique
3
Psychologie sociale: L'individu et le groupe
Cette observation met en évidence les pressions des membres du groupe pour convaincre le déviant, c'est-à-dire pour que son opinion devienne conforme avec la leur. □ Rejeter le déviant Cependant, après une trentaine de minutes, ...
Patrick Gosling, 1996
4
Sciences économiques et sociales 1e: Travaux pratiques
3 - La carrière du déviant Pour Howard Becker, « la déviance est créée par la réaction des gens à des types particuliers de comportements et par la désignation de ces comportements comme déviants » [Outsiders. 1963) [. . I ll montre que la ...
Marc Montoussé, 2008
5
Sciences économiques et sociales, 1re ES
Le déviant est celui auquel cette étiquette a été appliquée avec succès et le comportement déviant est celui auquel la collectivité attache cette étiquette. Puisque la déviance est, entre autres choses, une conséquence des réactions des autres ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
6
Statistiques sociales
Parmi les 50 Etats américains, le pourcentage de la population se disant de souche asiatique présente un cas déviant bien visible : Hawaii avec 61,8 %. Le score le plus élevé suivant est celui de la Californie, 9,6 %. La moyenne de la ...
William Fox, 1999
7
Rencontre avec les différences: entre sexes, sciences et ...
Le déviant est celui auquel cette étiquette a été appliquée avec succès et le comportement déviant est celui auquel la collectivité attache cette étiquette »4. Le problème, pour la théorie de la désignation, n'est donc pas tant le comportement ...
Pierre Collart, 2009
8
Outsiders: études de sociologie de la déviance
Etre pris et publiquement désigné comme déviant constitue probablement l'une des phases les plus cruciales du processus de formation d'un mode de comportement déviant stable. Qu'une personne franchisse ou non ce pas dépend moins ...
Howard Saul Becker, 1985
9
Problèmes Sociaux - Tome I: Théories et Méthodologies
Pour bien faire comprendre ce qu'il entend par déviation secondaire, Lemert fait une distinction entre ce qu'il appelle le déviant primaire et le déviant secondaire. Le déviant primaire est celui qui dévie d'une norme socialement acceptée, ...
Henri Dorvil, Robert Mayer, 2001
10
Les sociologues de l'éducation américains et britanniques: ...
déviant. : Kapport. de. la. théorie. de. l'étiquetage. Les utilisateurs de la théorie de 1 étiquetage ont eu le souci d étudier les raisons pour lesquelles on colle une étiquette aux gens, et qui les étiquette comme coupables de telle ou telle forme ...
Jean-Claude Forquin, 1997

包含词语«DÉVIANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语déviant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bertrix s'impose face à Châtelet - L'avenir
Dans le final, Istace, auteur de deux grosses parades au premier acte, s'est illustré en déviant un penalty visiteur. S'il est impossible de se faire ... «l'avenir.net, 七月 15»
2
Mugwump live : testé et approuvé ! | frontstage/
A la sortie d'Unspell, les Inrocks avaient décelé dans ce premier album de Mugwump un esprit « disco déviant ». Une chose est sûre : vendredi ... «Le Soir, 七月 15»
3
Pointe-Noire : 85 officiers et sous officiers de police promus | adiac …
Les jeunes policiers devraient se distinguer par un bon exemple, en évitant tous les comportements déviant dans l'exercice quotidienne de ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 七月 15»
4
Lettre ouverte à #MaFranceàMoi - Mediapart
Un dangereux déviant. Cette problématique autour de « ma France à moi » ne date pas d'aujourd'hui. Michel Polnareff, ayant dû s'expatrier ... «Mediapart, 七月 15»
5
Langogne : le premier tournoi de green volley smashe très fort
Côté météo, la chaleur et le soleil étaient au rendez-vous et le vent a ajouté de la difficulté au jeu, déviant les ballons de leurs trajectoires. «Midi Libre, 七月 15»
6
LA MAUVAISE GRÈCE
... ils ont plusieurs fois tenté de corriger ce peuple déviant en l'envahissant de différentes façons. Carotte ou bâton, Fallschirmjäger ou touristes, ... «Mediapart, 七月 15»
7
Transport public : des comportements regrettables dans les autobus …
Même les contrôleurs de tickets (souvent des femmes) sont pris à partie par des jeunes inciviques. Ce comportement déviant est beaucoup ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 七月 15»
8
Foot - Euro U19 - Euro U19: les Bleuets battent la Grèce (2-0) et …
Le défenseur central Mouctar Diakhaby a marqué très vite en déviant un coup franc de la tête (5e). Juste après une chaude alerte sur le but de ... «L'Équipe.fr, 七月 15»
9
La parole universelle des Eurochestries
Au gré des notes, les passants se sont laissé séduire, ralentissant le pas, déviant de la grande allée centrale pour se rapprocher de l'espace ... «la Nouvelle République, 七月 15»
10
“L'Europe souffre d'une vieille pathologie liée à sa vision autocentrée”
Que se passe-t-il quand apparaît un intrus déviant dans une association ? Il n'y a pas de solidarité qui vaille. Il doit être éliminé. Deux façons ... «Télérama.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Déviant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/deviant>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z