下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里dysménorrhée}的意思

词典
词典
section

法语中DYSMÉNORRHÉE的发音

dysménorrhée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYSMÉNORRHÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DYSMÉNORRHÉE在法语中的意思是什么?

点击查看«dysménorrhée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

痛经

Dysménorrhée

痛经在语源上指定规则流动的难度。 然而,这个术语用来指定痛苦的规则。 这些痛苦先于或伴随规则。 他们也可能伴有腹泻,呕吐,头晕和头痛。 有几种类型的痛苦月经:在第一次月经期间发生的那些,经过几年无痛的月经后发生的那些; 没有有机原因的痛苦,以及有这种原因的人。 有机原因可能包括:▪息肉,子宫肌瘤▪子宫内膜异位症▪慢性生殖器感染... La dysménorrhée désigne étymologiquement la difficulté de l'écoulement des règles. On emploie cependant ce terme pour désigner les règles douloureuses. Ces douleurs précèdent ou accompagnent les règles. Elles peuvent être également accompagnées de diarrhées, de vomissements, de vertiges et de maux de tête. Il y a plusieurs types de règles douloureuses : celles qui surviennent lors des premières règles, celles qui surviennent après plusieurs années de règles sans douleur ; les douleurs sans cause organique, et celles qui ont de telles causes. Les causes organiques peuvent être : ▪ polype, fibrome utérin ▪ endométriose ▪ infections génitales chroniques...

在法语 词典里dysménorrhée的定义

字典中痛经的定义是痛经月经痛。

La définition de dysménorrhée dans le dictionnaire est menstruation pénible et douloureuse.

点击查看«dysménorrhée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DYSMÉNORRHÉE押韵的法语 单词


aménorrhée
aménorrhée
blennorrhée
blennorrhée
bronchorrhée
bronchorrhée
cryptoménorrhée
cryptoménorrhée
diarrhée
diarrhée
galactorrhée
galactorrhée
gonorrhée
gonorrhée
graphorrhée
graphorrhée
leucorrhée
leucorrhée
logorrhée
logorrhée
myxorrhée
myxorrhée
oligoménorrhée
oligoménorrhée
otorrhée
otorrhée
proctorrhée
proctorrhée
pyorrhée
pyorrhée
rhinorrhée
rhinorrhée
sialorrhée
sialorrhée
stéarrhée
stéarrhée
stéatorrhée
stéatorrhée
séborrhée
séborrhée

DYSMÉNORRHÉE一样开头的法语单词

dyshydrose
dyshydrosiforme
dysidrose
dysinsulinisme
dyskératose
dyskinésie
dyslalie
dyslexie
dyslexique
dyslysine
dysménorrhéique
dysmétabolique
dysmnésie
dysmorphophobie
dysodie
dysodontes
dysorchidie
dysosmie
dysostose
dyspepsie

DYSMÉNORRHÉE一样开头的法语单词

athée
attachée
blépharo-blennorrhée
blépharopyorrhée
blépharorrhée
bouchée
colosuccorrhée
couchée
cystirrhée
gonoblennorrhée
hidrorrhée
idéorrhée
mucorrhée
orphée
perchée
phallorrhée
ptyalorrhée
rhinoblennorrhée
trachée
trophée

法语近义词词典里dysménorrhée的近义词和反义词

近义词

在法语中«DYSMÉNORRHÉE»的近义词

以下的法语单词和«dysménorrhée»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dysménorrhée的法语近义词

«dysménorrhée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DYSMÉNORRHÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到dysménorrhée25种语言翻译
该章节所呈现的将dysménorrhée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«dysménorrhée»。

翻译者法语 - 中文

痛经
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

dismenorrea
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

dysmenorrhea
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कष्टार्तव
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عسر الطمث
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

дисменорея
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

dismenorréia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রামাণ্যচিত্র
260 数百万发言者

法语

dysménorrhée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

dysmenorrhea
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Dysmenorrhoe
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

月経困難症
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

월경통
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

dysmenorrhea
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đau bụng kinh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

டிஸ்மெனோரியா
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

dysmenorrhea
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dismenore
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

dismenorrea
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bolesne miesiączkowanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

дисменорея
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dismenoree
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

δυσμηνόρροια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

dysmenorrhea
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

dysmenorré
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

dysmenoré
5 数百万发言者

dysménorrhée的使用趋势

趋势

词语 «DYSMÉNORRHÉE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«dysménorrhée»在不同国家的使用频率。
dysménorrhée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«dysménorrhée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DYSMÉNORRHÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dysménorrhée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dysménorrhée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

dysménorrhée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DYSMÉNORRHÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现dysménorrhée的用法。与dysménorrhée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Gynécologie chirurgicale
G. Sundell, à partir d'un échantillon représentatif de jeunes femmes nées en 1962, a montré que la prévalence à l'âge de 19 ans était de 72% ; 5 ans plus tard , 67 % avaient encore une dysménorrhée [6.24]. L'intensité de la dysménorrhée ...
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
2
Traité de gynécologie médicale
La dysménorrhée (ou oligoménorrhée) primaire ou essentielle de l'adolescente est un syndrome douloureux, paroxystique qui précède de quelques heures, ou accompagne, les règles (1). La dysménorrhée secondaire ou secondairement ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
3
Gynéco-obstétrique
5. ALGIES. PELVIENNES. CYCLIQUES. 5.1. Dysménorrhées Douleurs contemporaines des règles, il s'agit d'un symptôme qui touche une femme sur trois. On distingue : - la dysménorrhée primaire, qui s'installe dès les premières règles, n'a ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
4
L'endometre Present Et Avenir
Dysménorrhées et endométriose de l'adolescente La dysménorrhée correspond à la survenue de douleurs abdominales au moment des règles. Selon les critères retenus et les méthodes de mesure, la dysménorrhée touche 20 % à 90 % des ...
Raymond Trévoux
5
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques ...
Nous n'admettons pas, en opposition avec quelques auteurs, la division de la dysménorrhée en essentielle et en symptoma- tique. La dysménorrhée essentielle ou nerveuse comme quelques-uns l'ont appelée à tort, est elle-même sous la ...
6
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Nous n'admettons pas, en opposition avec quelques auteurs, la division de la dysménorrhée en essentielle et en symptoma- tique. La dysménorrhée essentielle ou nerveuse comme quelques-uns l'ont appelée à tort, est elle-même sous la ...
7
Nouveau dictionnaire de medecine et de chirurgie pratiques ..
Nous n'admettons pas, en opposition avec quelques auteurs, la division de la dysménorrhée en essentielle et en symptoma- tique. La dysménorrhée essentielle ou nerveuse comme quelques-uns l'ont appelée à tort, est elle-même sous la ...
8
Traité clinique des maladies de l'utérus et de ses annexes
la dysménorrhée en dysménorrhée symptomatique et dysménorrhée idiopathique. § 1 . Dysménorrhée symptomatique. La dysménorrhée symptomatique se montre dans les circonstances suivantes : 1° Congestions sanguines de l'utérus.
Louis Alfred Becquerel, Germer Baillière ((París)), 1859
9
Psychologie et problèmes gynécologiques
Elle donne le nom de dysménorrhée spasmodique aux fortes douleurs semblables aux crampes associées à la période des règles, et de dysménorrhée congestive aux douleurs lancinantes et aux symptômes parallèles de léthargie et de ...
Annabel Broome, Louise Wallace, Annabel Broome, Stéphane Renard, 1988
10
Le conseil associé à une demande spontanée
À savoir La dysménorrhée se définit comme une douleur pelvienne précédant ou accompagnant les règles. - La dysménorrhée primaire débute à l'adolescence, dans les mois ou les années suivants les premières règles, et est dite ...
Fabiole Moreddu, 2007

包含词语«DYSMÉNORRHÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dysménorrhée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
« Clue », l'application qui t'aide à mieux vivre (et comprendre) tes …
C'est pas sorcier, ça va pas guérir ta dysménorrhée, mais au moins tu as un suivi clair qui te permet de savoir quand tu as des pics d'hormones ... «madmoiZelle.com, 六月 15»
2
Règles douloureuses : les plantes qui soulagent
Les règles douloureuses, appelées « dysménorrhées » par les médecins, sont très fréquentes avant et/ou pendant les règles et génèrent des ... «E-santé, 四月 15»
3
Voacanga Africana : fleuron de la pharmacopée traditionnelle de …
Une décoction préparée à partir de la racine bouillie est employée pour la hernie douloureuse, la dysménorrhée, les troubles cardiaques ... «mediaterre.org, 三月 15»
4
14 animaux et insectes utilisés de façon étonnante en médecine …
Il est considéré comme remède pour l'aménorrhée, la dysménorrhée ou les douleurs menstruelles, épigastriques, thoracique et abdominales. «Chine Informations, 三月 15»
5
Pediapharm inc. annonce le lancement de la suspension de …
... à modérées accompagnées d'inflammation dans les lésions musculo-squelettiques (entorses et foulures) et dans la dysménorrhée primaire. «Marketwired, 二月 15»
6
Santé : Les pilules, contraception mais source de maladies chez la …
... il arrive parfois que la femme qui l'utilise se confronte à des problèmes de règles douloureuses autrement appelées la dysménorrhée. «AfriqueZoom, 十二月 14»
7
Et si on accordait des congés maladie aux femmes qui ont des …
Intenses maux de ventre, faiblesse généralisée, fièvre et parfois, impossibilité de sortir de son lit, les règles douloureuses (dysménorrhée) ... «metronews, 十二月 14»
8
Fumer à l'adolescence augmente le risque de douleurs …
En outre, le sevrage tabagique doit fortement être encouragé, puisque les femmes peuvent se remettre de cette dysménorrhée après avoir ... «TopSanté, 十一月 14»
9
Contraception : le recours à la pilule de 3e génération diminue, les …
... des problèmes cutanés comme l'hyperséborrhée (excès de sébum), l'acné, la dysménorrhée (règles douloureuses), les kystes aux ovaires, ... «metronews, 十一月 14»
10
Mauvaise cicatrisation utérine après césarienne : quelles …
Elle peut par contre être envisagée « lorsque se manifestent des symptômes, comme une métrorragie ou une dysménorrhée ». Autre indication ... «Medscape France, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Dysménorrhée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/dysmenorrhee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z