下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里emmanchure}的意思

词典
词典
section

法语中EMMANCHURE的发音

emmanchure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMMANCHURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMMANCHURE在法语中的意思是什么?

点击查看«emmanchure»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里emmanchure的定义

字典中的胳膊孔的定义是在一件衣服开始练习,以适应袖子或让双臂通过。

La définition de emmanchure dans le dictionnaire est ouverture pratiquée dans un vêtement pour y ajuster les manches ou pour laisser passer les bras.


点击查看«emmanchure»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EMMANCHURE押韵的法语 单词


archure
archure
bavochure
bavochure
bouchure
bouchure
brochure
brochure
couchure
couchure
effilochure
effilochure
embouchure
embouchure
enfléchure
enfléchure
enfourchure
enfourchure
guillochure
guillochure
hachure
hachure
lâchure
lâchure
mouchure
mouchure
mâchure
mâchure
panachure
panachure
tachure
tachure
trochure
trochure
ébréchure
ébréchure
écorchure
écorchure
épluchure
épluchure

EMMANCHURE一样开头的法语单词

emmagasinement
emmagasiner
emmaigrir
emmailler
emmaillotage
emmaillotement
emmailloter
emmaillottement
emmaillotter
emmanché
emmanchée
emmanchement
emmancher
emmancheur
emmannequiner
emmanteler
emmarchement
emmarquiser
emmascarader
emmazouter

EMMANCHURE一样开头的法语单词

acanthure
agriculture
anthure
architecture
arrachure
branchure
culture
cure
figure
future
hure
infrastructure
lecture
chure
manufacture
mémarchure
phosphure
pure
structure
sure

法语近义词词典里emmanchure的近义词和反义词

近义词

在法语中«EMMANCHURE»的近义词

以下的法语单词和«emmanchure»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
emmanchure的法语近义词

«emmanchure»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMMANCHURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到emmanchure25种语言翻译
该章节所呈现的将emmanchure由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«emmanchure»。

翻译者法语 - 中文

袖窿
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sisa
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

armhole
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

armhole
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الكم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

пройма
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cava
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

armhole
260 数百万发言者

法语

emmanchure
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

armhole
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Armloch
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

袖付け
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

진동
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

armhole
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

armhole
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

armhole
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कोटाचा बाहीचे वरचे तोंड
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Kol
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

imboccatura della manica
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

armhole
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

пройма
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

răscroială a mânecii
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

armhole
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mou
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ärmhål
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ermhull
5 数百万发言者

emmanchure的使用趋势

趋势

词语 «EMMANCHURE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«emmanchure»在不同国家的使用频率。
emmanchure的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«emmanchure»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMMANCHURE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«emmanchure»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«emmanchure»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

emmanchure的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMMANCHURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现emmanchure的用法。与emmanchure相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
Lorsqu'un vêtement ne comporte pas de manches, il faut rétrécir l'emmanchure en profondeur et en largeur. Cependant, lorsque la mode est aux vêtements amples, de coupe droite, on se contente souvent de redresser le dessous de ...
Line Jaque, 1985
2
La retouche des vêtements
Une carrure ou une épaule trop large, donnant l'effet d'une emmanchure tombante, ne sont pas toujours dues à la construction ou au montage. Souvent, les vêtements fabriqués sur des mesures standard ne correspondent pas au gabarit et à ...
Teresa Gilewska, 2011
3
Robes de mariées
La construction du patron de base de cette manche est réalisée d'après le tour et la profondeur d'emmanchure (voir page ci-contre). Exemple de mesures utilisées pour la construction d'une manche de base : – longueur de la manche = 58cm ...
Teresa Gilewska, 2011
4
Le modélisme de mode - Volume 1: Coupe à plat : les bases
Le patron de la manche de base est construit d'après les mesures de profondeur et de longueur d'emmanchure. Cela donne une tête de manche bien ajustée. Cette technique de construction permet ensuite d'appliquer les transformations ...
Teresa Gilewska, 2011
5
Le modélisme de mode: Tome 1, Coupe à plat, les bases
Le patron de la manche de base est construit d'après les mesures de profondeur et de longueur d'emmanchure. Cela donne une tête de manche bien ajustée. Cette technique de construction permet ensuite d'appliquer les transformations ...
Teresa Gilewska, 2008
6
Manuel des demoiselles, ou Arts et métiers qui leur ...
On partage la manche en deux ainsi que l'emmanchure ; on altache le haut de la couture qui joint Ja manche au haut de la couture piquée , qui joint le petit côté au devant du corsage [fig. »o). L'autre moitié de la manche s'affache à l'autre ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 1830
7
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
dialectale : èmacraler, en wallon, c'est ensorceler, soumettre quelqu'un à l'action d'un sortilège. emmanchure ° Le français standard ne connaît qu'une acception pour le substantif emmanchure : ouverture d'un vêtement à laquelle on adapte ...
Cléante, 2000
8
Le modélisme de mode - Volume 2: Coupe à plat : les ...
Profondeur et longueur (ou tour) d'emmanchure Le patron de base de la manche est construit d'après les mesures de profondeur et de longueur d'emmanchure. Cela donne une tête de manche bien ajustée. Cette technique de construction ...
Teresa Gilewska, 2011
9
Le modélisme de mode - Volume 4: Couture. Montage et ...
Assembler le buste et la manche séparément (voir page 68), puis retourner la manche sur l'endroit et la placer à l'intérieur de l'emmanchure du buste, celui-ci toujours à l'envers (fig. 5). Accorder les coutures du côté du buste et de la manche, ...
Gilewska Teresa, 2011
10
Bases élémentaires de coupe
La largeur sur le bassin — Cet ajustage ne présente pas de difficulté; il faut « repincer» aux endroits où se marque un excédent... ou élargir là où le tissu tiraille. 20. L'emmanchure (fig. 114 et 115) — Placez le bras le long du corps et voyez si ...
Line Jaque, 1992

包含词语«EMMANCHURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语emmanchure在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dior couture : un Moyen Age revisité, luxueux et décadent
Les influences françaises et flamandes s'amusent et se rejoignent en clin d'œil sur une large emmanchure, un jeu de plissés, une encolure ... «Elle, 七月 15»
2
Le Yaudet. L'Histoire au bout du promontoire
Des objets tels que des haches polies, avec une emmanchure en bois de cerf, des monnaies gauloises et des épées romaines ont été ... «Le Télégramme, 七月 15»
3
Fleur Pellerin : la culture & le style pour décorer Alexis Mabille
Pour l'occasion la ministre portait une robe en soie marine à emmanchure américaine. Une robe qui laisse voir les épaules, on ne voit pas ... «Closer, 七月 15»
4
Amber Heard : red alert !
Pour l'occasion Amber Heard portait une somptueuse robe en mousseline de soie rouge à emmanchure américaine signée Emilio Pucci. «Closer, 七月 15»
5
Comment porter deux débardeurs ?
Le débardeur à dos de nageur est un débardeur à emmanchure très large et un dos qui laisse voir les omoplates. Le dernier sur notre liste est ... «Masculin.com, 六月 15»
6
La chemise blanche idéale existe-t-elle ?
... l'arrière du bras est plus long), une emmanchure ajustée de telle sorte que le devant de la chemise ne plisse pas quand on enfile sa veste. «Men's Up, 六月 15»
7
Les QIF de Julie : comment choisir sa veste de blazer ?
On évite les épaulettes proéminentes et on veille à ce que l'emmanchure de la veste souligne joliment nos épaules. Autre détail à prendre en ... «Be.com, 五月 15»
8
L'été, on ose le débardeur quand on est ronde ?
Attention cependant à la bretelle trop large qui se rapproche d'une emmanchure américaine, elle a tendance à mettre l'accent sur les bras et ... «ma-grande-taille, 五月 15»
9
Edith Piaf : la "Môme" s'affiche en couleurs à la BNF
Jupe plissée, manches longues pour masquer des séquelles d'accidents de voitures, grande emmanchure pour qu'elle puisse lever les bras ... «24matins.fr, 四月 15»
10
Edith Piaf, une "Môme" de toutes les couleurs à la BNF à Paris
Jupe plissée, manches longues pour masquer des séquelles d'accidents de voitures, grande emmanchure pour qu'elle puisse lever les bras ... «L'Obs, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Emmanchure [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/emmanchure>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z