下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里endurcir}的意思

词典
词典
section

法语中ENDURCIR的发音

endurcir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDURCIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENDURCIR在法语中的意思是什么?

点击查看«endurcir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里endurcir的定义

词典中harden的定义逐渐变硬,使其体力更强,更强。 做更厚,更粗糙,更干瘪。 要多忍受疲劳,要对邪恶进行道德考验。 逐渐使人感觉不到或无法访问。 在他的感受中,在他的行为上变得更硬,更难,更不人性化。 纠缠不清,反对自己,坚持不懈,毫无悔意。

La définition de endurcir dans le dictionnaire est durcir progressivement, rendre physiquement plus résistant, plus solide. Rendre plus épais, plus rugueux, plus racorni. Rendre plus endurant à la fatigue, au mal, à une épreuve morale. Rendre progressivement moins accessible ou inaccessible à des sentiments humains. Devenir dur ou plus dur, moins humain, dans ses sentiments, dans son comportement. S'enferrer dans, s'opiniâtrer dans, s'obstiner dans, sans en éprouver de remords.


点击查看«endurcir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

法语动词ENDURCIR的变化形式

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'endurcis
tu endurcis
il/elle endurcit
nous endurcissons
vous endurcissez
ils/elles endurcissent
Imparfait
j'endurcissais
tu endurcissais
il/elle endurcissait
nous endurcissions
vous endurcissiez
ils/elles endurcissaient
Passé simple
j'endurcis
tu endurcis
il/elle endurcit
nous endurcîmes
vous endurcîtes
ils/elles endurcirent
Futur simple
j'endurcirai
tu endurciras
il/elle endurcira
nous endurcirons
vous endurcirez
ils/elles endurciront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai endurci
tu as endurci
il/elle a endurci
nous avons endurci
vous avez endurci
ils/elles ont endurci
Plus-que-parfait
j'avais endurci
tu avais endurci
il/elle avait endurci
nous avions endurci
vous aviez endurci
ils/elles avaient endurci
Passé antérieur
j'eus endurci
tu eus endurci
il/elle eut endurci
nous eûmes endurci
vous eûtes endurci
ils/elles eurent endurci
Futur antérieur
j'aurai endurci
tu auras endurci
il/elle aura endurci
nous aurons endurci
vous aurez endurci
ils/elles auront endurci

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'endurcisse
que tu endurcisses
qu'il/elle endurcisse
que nous endurcissions
que vous endurcissiez
qu'ils/elles endurcissent
Imparfait
que j'endurcisse
que tu endurcisses
qu'il/elle endurcît
que nous endurcissions
que vous endurcissiez
qu'ils/elles endurcissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie endurci
que tu aies endurci
qu'il/elle ait endurci
que nous ayons endurci
que vous ayez endurci
qu'ils/elles aient endurci
Plus-que-parfait
que j'eusse endurci
que tu eusses endurci
qu'il/elle eût endurci
que nous eussions endurci
que vous eussiez endurci
qu'ils/elles eussent endurci

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'endurcirais
tu endurcirais
il/elle endurcirait
nous endurcirions
vous endurciriez
ils/elles endurciraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais endurci
tu aurais endurci
il/elle aurait endurci
nous aurions endurci
vous auriez endurci
ils/elles auraient endurci
Passé (2ème forme)
j'eusse endurci
tu eusses endurci
il/elle eût endurci
nous eussions endurci
vous eussiez endurci
ils/elles eussent endurci

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES