下载应用程式
educalingo
énigmatique

在"法语"词典里énigmatique}的意思

词典

法语中ÉNIGMATIQUE的发音

énigmatique


ÉNIGMATIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉNIGMATIQUE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里énigmatique的定义

字典中神秘的定义是包含一个谜, 它具有难以理解的谜的特征。


ÉNIGMATIQUE押韵的法语 单词

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

ÉNIGMATIQUE一样开头的法语单词

énième · énigmatiquement · énigme

ÉNIGMATIQUE一样开头的法语单词

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

法语近义词词典里énigmatique的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉNIGMATIQUE»的近义词

以下的法语单词和«énigmatique»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«ÉNIGMATIQUE»的反义词

以下的法语单词和«énigmatique»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«énigmatique»的25种语言翻译

翻译者

ÉNIGMATIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到énigmatique25种语言翻译

该章节所呈现的将énigmatique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«énigmatique»。
zh

翻译者法语 - 中文

神秘
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

enigmático
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

enigmatic
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

रहस्यपूर्ण
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غامض
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

загадочный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

enigmático
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

হেঁয়ালিপূর্ণ
260 数百万发言者
fr

法语

énigmatique
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

membingungkan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

rätselhaft
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

謎めい
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

수수께끼의
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

enigmatic
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người bí ẩn
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

புதிரான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

गूढ
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

esrarengiz
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

enigmatico
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

zagadkowy
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

загадковий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

enigmatic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αινιγματικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

raaiselagtige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

gåtfulla
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

gåte
5 数百万发言者

énigmatique的使用趋势

趋势

词语 «ÉNIGMATIQUE»的使用趋势

énigmatique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«énigmatique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

énigmatique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉNIGMATIQUE»的法语 引用

单词énigmatique的知名引用和例句
1
René Char
Imite le moins possible les hommes dans leur énigmatique maladie de faire des noeuds.
2
Sören Kierkegaard
Oh ! Nature merveilleuse, profonde et énigmatique, tu donnes la parole aux hommes, mais l'éloquence du baiser aux jeunes filles !
3
Jean Arp
La vie est un souffle énigmatique et ce qui en résulte ne peut être qu'un souffle énigmatique.
4
Richard Bausch
Il n'y a rien de plus énigmatique au monde qu'une autre personne.
5
Paul Valéry
Une époque intéressante est toujours une époque énigmatique, qui ne promet guère de repos, de prospérité, de continuité, de sécurité.

«ÉNIGMATIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现énigmatique的用法。与énigmatique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La vie énigmatique des signes: Saussure et la naissance du ...
Montre comment s'est élaboré le structuralisme à partir des cours de linguistique de Saussure et d'une nouvelle interprétation du concept de signe, à partir de laquelle, de Lévi-Strauss à Deleuze, de nombreux spécialistes ont ...
Patrice Maniglier, 2006
2
L'albinos en Afrique: La blancheur noire énigmatique
Signe divin, mauvais présage, génie des eaux, mi-homme mi-dieu, l'albinos en Afrique revêt diverses identités qui l'assignent fréquemment au monde de l'invisible.
Ninou Chelala, 2008
3
Elias Canetti: Un auteur énigmatique dans l'histoire ...
L'identité énigmatique de l'auteur Canetti, qui revendique à partir d'une même légitimité une oeuvre de fiction littéraire et une de connaissance théorique, s'éclaire quand on le remplace dans l'histoire intellectuelle.
Françoise Kenk, 2004
4
Le rêve, objet énigmatique: la démonstration freudienne
la démonstration freudienne François Sirois. vers la (ré)-expérience d'une satisfaction et qui procède par l'investissement d'une image mnésique d'une perception associée à une excitation. Ce réinvestissement reconstitue par l' identité de ...
François Sirois, 2004
5
MADAME ROYAL.: L'énigmatique destinée de la fille de Louis XVI
Monique de Huertas ne néglige aucune hypothèse. Il est sûr cependant que cette femme énigmatique a montré tout au long de sa vie un courage inflexible qui a fait dire à Napoléon qu'elle était le seul homme de la famille.
Monique de Huertas, 1999
6
E ́tranges Re ́cits, E ́tranges Lectures: Essai Sur L'effet ...
On remarque tout d'abord l'absence d'un des termes importants du code énigmatique de Barthes : le dévoilement ou déchiffrement de l'énigme35. Dans Sarrasine, le code énigmatique s'organise principalement autour du mystère de la ...
Rachel Bouvet, 1998
7
L'inconscient à ciel ouvert de la psychose
La structure de l'expérience énigmatique L'expression « expérience énigmatique » ne désigne pas une vague bizarrerie, une imprécise étrangeté qui serait éprouvée ou inspirée par le sujet psychotique. Pour évoquer l'expérience ...
Colette Soler, 2008
8
Styles, genres, auteurs
LOI V. STEIN, UNE ÉCRITURE DE L'ÉNIGMATIQUE Claire Stolz Université Paris -Sorbonne Le Ravissement de Lol V. Stein, peut-être plus qu'aucun autre roman de .Marguerite Duras, reste énigmatique. Le but de cet article est de montrer ...
‎2005
9
Monde primitif, analisé et comparé avec le monde moderne: ...
tilìXio-aofxai , & en Athénien, ANittomoi , parler par Sentences , en paraboles , allégoriquement , d'une maniéré enveloppée , énigmatique. AIN/y/ta , rò ; - Tmos , i , énigme ; 2Q- discours énigmatique , obscur; j". dis-s cours entortillé ; 40. sens  ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
10
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
AIN/wo,iiai , & en Athénien ANittomcu , parler par Sentences , en paraboles , allégoriquement , d'une maniéré enveloppée , énigmatique. AINiy/*a , tò ; - s>t« , i , énigme ; x*- discours énigmatique , obscur; j9. dis; cours entortillé ; 40. sens ...
Antoine Court de Gébelin, 1782

包含词语«ÉNIGMATIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语énigmatique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mercato - PSG/Bayern Munich : Le message énigmatique d'Arturo...
Annoncé depuis quelques jours, le transfert d'Arturo Vidal semble se confirmer. Le milieu de terrain a posté un étonnant message sur les ... «Le 10 Sport, 七月 15»
2
Le tireur présumé de Chattanooga, garçon sans histoire à l …
Tuerie de Chattanooga : le tireur présumé, un garçon sans histoire à l'énigmatique blog religieux. Le Monde.fr | 17.07.2015 à 09h55 • Mis à jour le 17.07.2015 à ... «Le Monde, 七月 15»
3
Les photos d'Antoine Schneck : l'énigmatique de l'être
Étrange exposition que celle des photos d'Antoine Schneck au Carmel (1). Étrange par l'approche du regard de l'artiste, étrange par le rendu ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Honeymoon, la nouvelle ballade énigmatique de Lana Del Rey
Un an après la sortie de son dernier album, Lana Del Rey dévoile Honeymoon, le premier single de son nouvel album attendu pour la rentrée. «L'Obs, 七月 15»
5
L'énigmatique absence des organisations satellites
L'absence des organisations satellites du pouvoir est d'autant plus pesante que l'on a très largement constaté leur dynamisme à certains ... «L'Expression, 七月 15»
6
Pluton. L'énigmatique planète, plus grande qu'on ne le pensait
Pluton, l'énigmatique planète naine apparaît plus grande qu'on ne le pensait, dans l'oeil de la sonde New Horizons de la Nasa, qui devrait la ... «Ouest-France, 七月 15»
7
“My Buenos Aires” : une plongée vertigineuse dans l'énigmatique
La Maison Rouge propose, à travers l'œuvre d'une soixantaine d'artistes, une balade au coeur de la ville d'Amérique latine et nous entraîne ... «Télérama.fr, 七月 15»
8
Real Madrid – Mercato : la réponse énigmatique de De Gea
David De Gea, le gardien de but de Manchester United, s'est exprimé pour la première fois au sujet de la rumeur Real Madrid. Alors que le ... «But! Football Club, 七月 15»
9
Najoua Belyzel, toujours aussi énigmatique et ensorcelante !
Cela fait plus de six ans que la chanteuse Najoua Belyzel, interprète du tube « Gabriel » en 2005, n'a pas publié de nouvel album. Après avoir ... «Zest Of People, 七月 15»
10
Laetitia Casta, l'énigmatique : ''J'aime aller vers ce qui me fait peur''
Laetitia Casta (bijoux Cartier) - Montée des marches du film "La Glace et le Ciel" pour la cérémonie de clôture du 68e Festival du film de ... «Pure People, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Énigmatique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/enigmatique>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH