下载应用程式
educalingo
énormité

在"法语"词典里énormité}的意思

词典

法语中ÉNORMITÉ的发音

énormité


ÉNORMITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉNORMITÉ在法语中的意思是什么?

在法语 词典里énormité的定义

字典中巨大的定义是字符,质量是巨大的。 什么超过一般的措施的特点,是由它的物理尺寸的特殊性。


ÉNORMITÉ押韵的法语 单词

calamité · comité · conformité · difformité · extrémité · illimité · imité · infirmité · informité · intimité · limité · légitimité · mité · multiformité · non-conformité · piriformité · proximité · sous-comité · unanimité · uniformité

ÉNORMITÉ一样开头的法语单词

énoncé · énoncer · énonciateur · énonciatif · énonciation · énonciatrice · énophtalmie · enorgueillir · énorme · énormément · énoyauteur

ÉNORMITÉ一样开头的法语单词

activité · anonymité · autorité · capacité · illégitimité · infimité · inimité · longanimité · magnanimité · pseudo-comité · pusillanimité · qualité · quasi-légitimité · quasi-unanimité · sagamité · sommité · sublimité · ultimité · vice-comité · équanimité

法语近义词词典里énormité的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉNORMITÉ»的近义词

以下的法语单词和«énormité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«ÉNORMITÉ»的反义词

以下的法语单词和«énormité»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«énormité»的25种语言翻译

翻译者

ÉNORMITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到énormité25种语言翻译

该章节所呈现的将énormité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«énormité»。
zh

翻译者法语 - 中文

艰巨
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

enormidad
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

enormity
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

दुष्टता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ضخامة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

чудовищность
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

enormidade
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বিশালতা
260 数百万发言者
fr

法语

énormité
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

betapa besarnya
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Ungeheuerlichkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

極悪
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

거대 함
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

enormity
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tội nặng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பெருங்கொடுமை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

अघोर गुन्हा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

iğrençlik
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

enormità
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

ogrom
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

жахливість
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

enormitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τερατωδία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

omvang
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

enorma
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

uhyrlige
5 数百万发言者

énormité的使用趋势

趋势

词语 «ÉNORMITÉ»的使用趋势

énormité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«énormité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

énormité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉNORMITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现énormité的用法。与énormité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Du délire des négations aux idées d'énormité
Dans leur exagération et leur énormité, les conceptions gardent leur caractère de monstruosité et d'horreur. Bien loin que cette énormité soit une compensation au délire mélancolique, elle en marque, au contraire, le degré le plus excessif.
M. Camuset, Jules Cotard, Jules Seglas, 1998
2
Dictionnaire de la langue française
ÉNORMITÉ (é-nor- mi-lé), s. f. \\ 1" Qualité de ce qui sort des règles, des bornes, de ce qui révolte par l'excès. J'en [de mes crimes] connais mieux que vous toute l' énormité, corn. Sertor. v , 4. Il n'y a point de supplice assez grand pour ...
Emile Littré, 1863
3
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Craignons- nous donc de concevoir rien de trop dans l'énormité de cet outrage, ou plutôt la comprenons-nous bien, et sommes-nous même capables de la comprendre? Elle est réellement infinie par tous ses rapports; et celui qui en concevra ...
Jacques-Paul Migne, 1854
4
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés, du ...
Je viens d'en dire assez pour vous faire juger par ce principe de l'énormité des péchés des chrétiens, en comparaison de ceux des idolâtres : péchés que les pères et principalement saint Jean Chrysostome appellent pour cet effet, non ...
Jacques-Paul Migne, 1853
5
La Revue philosophique et religieuse
Au lieu de crier à l' énormité pour chercher aussitôt une interprétation bénigne, il eût bien mieux valu que notre adversaire eût exposé fidèlement notre doctrine, opposé ses arguments aux nôtres, montré l'absurdité de ceux-ci et l'excellence ...
6
Principes De La Penitence Et De La Conversion, Ou Vie Des ...
tjue : dans les fiécles fuivans , le Droit ca- Bafil. K»; non , qui a mitigé la rigueur de la loi , a ré- ai Amphil, duit la pénitence à fept ans. Il ne faut qu'a* voir les premieres notions de la religion', pour fentir quelle eft l'énormité de ce péché.
Jérôme Besoigne, 1766
7
La Sainte Bible
27 Et je ferai cesser en toi ton énormité, et ta fornication que tu as apportée du pays d'Egypte ; et tu ne lèveras plus tes yeux vers eux, et ne te souviendras plus de l'Egypte. 28 Car ainsi a dit le Seigneur, l'Eternel : Voici, je vais te livrer en la ...
David Martin, 1850
8
La Sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau Testament
□ 26 * Ils te dépouilleront de tes vêtemens, & enlèveront les omeniens dont tu te pares. * th. 16. 39. 27 * Et je serai cesser en toi ton énormité, ** & ta fornication que tu as apportée du pais d'Egypte , & tu ne lèveras plus tes yeux vers eux, & ne  ...
9
Croiser le fer: violence et culture de l'épée dans la France ...
Ainsi, du Mémoire pour perfectionner la police des duels de l'Abbé de Saint- Pierre, en 1715, au texte traduit de l'italien, en 1783, sous le titre De l'énormité du duel\ toute une série de traités vont jalonner la place de cette culture de l'anti- duel ...
Pascal Brioist, 2002
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
L'énormité de sa taille, de sa grosseur. Il s'emploie plus ordinairement au figuré , surtout en parlant De crimes , de méfaits , et signifie, Gravité , atrocité. L'énormité d'un crime. L'énormité du fait. L'énormité du cas. ÉNOUER. v. a. T. employé ...
Académie Française (Paris), 1835

包含词语«ÉNORMITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语énormité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alex Taylor (France Inter) rejoint Marc-Olivier Fogiel sur RTL
Du coup apparemment je suis viré parce que, ému, j'ai commis l'énormité de tweeter que j'étais triste. Vous ne l'auriez pas été, vous aussi ... «OZAP, 七月 15»
2
« Chanter m'a alors fait un bien fou » - SudOuest.fr
Méfiante devant l'énormité de son succès soudain (« On verra bien. Le propre de la hype, c'est de ne pas durer »), elle évoque ici comment ... «Sud Ouest, 七月 15»
3
Majid Oukacha ridiculise les "miracles scientifiques" du Coran …
Très mauvais livre parce que Bidar appelle à la fraternité en répétant partout cette énormité : l'islam est compatible avec la laïcité ! S'il y a une ... «AgoravoxTv, 七月 15»
4
Nucléaire: Fabius se rendra bientôt en Iran
Comment se fait –il qu'aucun journaliste n'ait relevé cette énormité ? A votre avis est-ce un Joke ?Si ce n'est pas un canular , c'est grave… «Le Figaro, 七月 15»
5
Encadrement des loyers : un Toulousain défie le gouvernement - 16 …
Dr-Sbaitso, vous irez dans votre maison si elle n'est pas squatté, car comme vous je vais dire une énormité : TOUS les locataires sont des ... «ladepeche.fr, 七月 15»
6
Le coup de cœur de la semaine : "Tailleur pour dames", du …
4) C'est une véritable valse de volte face : on est dans le quiproquo, l'improbable, l'exagération, l'énormité du mensonge; finalement, c'est une ... «Atlantico.fr, 七月 15»
7
VOSTF - 7/11 : Premier discours d'Obama président élu
La crise économique l'a propulsé à la Maison-Blanche. Elle peut aussi fracasser sa présidence. "Je ne sous-estime pas l'énormité de la tâche ... «Le Point, 七月 15»
8
François Morin: l'oligopole bancaire, une « hydre mondiale »
Reprenant les chiffres, il montre l'énormité de leurs bilans. Ensemble, elles ont totalisé un bilan de 50 000 milliards de dollars en 2012. Est-ce ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
9
Venezuela: L'Esequibo ou chronique d'une trahison
vu l'énormité des problèmes du pays, de la nécessité d'une transition constitutionnelle, le peuple commence à chercher des options. «Mediapart, 七月 15»
10
La Grèce, une perle lancée aux cochons
... prétendant que la Grèce avait une cote de crédit élevée alors qu'ils connaissaient tous l'énormité de sa dette. Quand la dette a fait boule de ... «Palestine Solidarité, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Énormité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/enormite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH