下载应用程式
educalingo
épingle

在"法语"词典里épingle}的意思

词典

法语中ÉPINGLE的发音

épingle


ÉPINGLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉPINGLE在法语中的意思是什么?

针是用于将物体放在一起的小丝状物体。 它的一面是有魅力的,另一边有一个头。 其资格,其头部形状及其点的长度随其功能而变化。 一些物体的引脚名称没有真正的形状,如扎针或安全销的情况。

在法语 词典里épingle的定义

字典中针脚的定义是一端是小尖头的金属杆,另一端是头部。

ÉPINGLE押韵的法语 单词

acutangle · angle · contre-sangle · jungle · mangle · obliquangle · obtusangle · ongle · quadrangle · rectangle · rotangle · rotengle · résingle · sangle · single · strongle · triangle · tringle · trirectangle

ÉPINGLE一样开头的法语单词

épinceteur · épinceteuse · épinceur · épinceuse · épinçoir · épine · épine-vinette · épiner · épinette · épineux · épinèvre · épinglage · épinglé · épingler · épinglette · épinglier · épinglière · épinier · épinière · épinoche

ÉPINGLE一样开头的法语单词

aigle · aveugle · bigle · bugle · espiègle · module · multiple · nationale · possible · quelle · remugle · règle · sale · seigle · sigle · stable · style · table · trigle · ville

法语近义词词典里épingle的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉPINGLE»的近义词

以下的法语单词和«épingle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«épingle»的25种语言翻译

翻译者

ÉPINGLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到épingle25种语言翻译

该章节所呈现的将épingle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«épingle»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

alfiler
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

pin
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

पिन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

دبوس
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

шпилька
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

pino
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পিন
260 数百万发言者
fr

法语

épingle
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pin
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Stift
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

ピン
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pin
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kẹp
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

முள்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पिन
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

pim
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

perno
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

kołek
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

шпилька
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bolț
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καρφίτσα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pen
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

nål
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tapp
5 数百万发言者

épingle的使用趋势

趋势

词语 «ÉPINGLE»的使用趋势

épingle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«épingle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

épingle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉPINGLE»的法语 引用

单词épingle的知名引用和例句
1
Miguel de Cervantès
Entre le oui et le non d'une femme, il n'y a guère de place pour une épingle.

«ÉPINGLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现épingle的用法。与épingle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Pour une épingle: légende
Quelques lecteurs de ce petit livre y ont cherché un intérêt qu'il n'a pas et ont voulu trouver dans la Légende de l'Épingle l'histoire d'un personnage illustre. Mais il y a peu d'analogie entre la carrière brillante d'un ministre de Louis- Philippe et ...
Jules Romain Tardieu, 1859
2
L'épingle du jeu: roman
Hiver 1944 : la guerre continue. Quelques jeunes gens dans une institution privée cherchent un sens à leur vie, croient la trouver dans cette liberté qui leur est refusée et se réfugient dans une révolte permanente.
Jean Forton, 1960
3
Gènes VI
Les terminateurs intrinsèques possèdent les deux éléments structuraux mis en évidence dans la Figure 11.25 : une épingle à cheveux dans la structure secondaire et une succession d'environ 6 résidus U à l'extrémité de l'unité. Ces deux ...
Benjamin Lewin, 1998
4
Les épingles du sud-est de la France: (Départements Drôme, ...
Épingle (J,1. 12, 31o dessin d'après l'original). - Musée d'Art et d'Histoire, Genève (B 3398). 311. Tresserve, lac du Bourget, Dép. Savoie, Les Fiollets. - Station lacustre (cf. p. 62). - Épingle (pl. 12, 311 dessin d'après A. Perrin). - Disparue.
Françoise Audouze, Jacques-Claude Courtois, 1970
5
Biochimie
La stabilité de l'épingle à cheveux terminale riche en G + C et l'appartement fragile de sa queue oligo(U) à la matrice d'ADN semblent être des facteurs importants pour que la terminaison de la chaîne se fasse correctement. Effectivement, des ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
6
Maupassant, espaces du roman
celles qui épinglent, dans le sens populaire d'"alpaguer", celles qui retiennent et referment les pièges. C'est d'ailleurs sur la fonction- piège de l'épingle que s' arrête Micheline Besnard-Coursodon50. Mais plutôt qu'un piège, on peut voir dans ...
Claudine Giacchetti, 1993
7
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Epingle n.m. v. v. une épingle à cheveux une épingle de couturière la police épingle le voleur l'entomologue épingle le papillon il tira son épingle du jeu elle se monte en épingle un coup d'épingle (raillerie méchante) un épingle est un tissu ...
Jean Camion, 1986
8
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Tête d'épingle. Pointe d'épingle. Piqûre d'épingle. Un millier, un cent, un quarteron d'épingles. Attacher avec une épingle. Il s'est enfoncé une épingle dans le doigt. Les enfans jouent aux épingles. Il y a des épingles à deux têtes. On appelle ...
9
Guide des dispositions constructives parasismiques des ...
Épingle Cadre Chapeaux de la dalle Chaînage Ferraillage inférieur de la dalle Voile intermédiaire Figure 2.32. Détail B: chaînage issu du calcul placé dans un voile intermédiaire. La figure 2.33 représente le cas d'un voile de rive où la ...
Association française du génie parasismique, 2006
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
fig. 17. Cette matrice repose sur un support 16 adapté au bâtis de la machine f voyez fig. 2, Pi. 338); la mâchoire supérieure, fixée au levier 17, fig. i3, est tenue ouverte par un ressort plat 18, afin d'admettre l'épingle quand le conducteur ...

包含词语«ÉPINGLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语épingle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Honda épingle deux courses d'importance
Honda entend utiliser la majorité des sept jetons de développement encore à sa disposition lors des quatre premières courses prévues après ... «Yahoo Sport, 七月 15»
2
Vidéo - Vélos, piétons, voitures, un internaute épingle les mauvais …
Parce que la liberté d'expression ne s'use que si l'on ne s'en sert pas, Moto-Net.Com vous donne la parole. Pour poster un commentaire, vous ... «Moto-Net, 七月 15»
3
Au 2ème trimestre 2015, Volvo CE tire son épingle du jeu
Au deuxième trimestre 2015, Volvo Construction Equipement affiche des ventes en hausse de +5% et une rentabilité en croissance de +80% ... «Construction Cayola, 七月 15»
4
[Vidéo] Vélos, piétons, voitures à Rouen... Un internaute épingle les …
Sur YouTube, « Cinquante euros », cycliste de Rouen, épingle le comportement des usagers de la route. Jeudi 16 juillet 2015, il a posté une ... «Normandie-actu, 七月 15»
5
Bruxelles épingle la Belgique concernant les avantages fiscaux liés …
Le système fiscal belge octroie des avantages fiscaux liés à la situation personnelle ou familiale du contribuable uniquement sur les revenus ... «Fiscalonline.com, 七月 15»
6
Le département d'Etat américain épingle le Maroc
Le document évoque «l'utilisation excessive de la force par la police ainsi que le recours à la torture et à d'autres exactions». Le département ... «L'Expression, 七月 15»
7
Inscriptions en fac: l'Unef épingle la sélection à l'entrée, qui touche …
Pratiques de sélection illégale en fac, des milliers de jeunes bacheliers en liste d'attente ou sans place mi-juillet : une enquête de l'Unef ... «La Voix du Nord, 七月 15»
8
Quelle équipe va tirer son épingle du jeu?
Le contre-la-montre par équipes du Tour de France se dispute au neuvième jour de course, dimanche, entre Vannes et Plumelec sur une ... «L'essentiel, 七月 15»
9
Airbnb : gîtes et auberges tentent de tirer leur épingle du jeu
De plus en plus de gens offrent en location leur appartement, leur maison ou leur chalet sur le site Internet Airbnb. Des entreprises touristiques ... «Radio-Canada, 七月 15»
10
Le Défenseur des droits épingle les carences dans les écoles à …
Saint-Denis, novembre 2014. A l'occasion de la Journée internationale des droits de l'enfant, le 20 novembre 2014, 19 parents d'élèves des ... «Le Parisien, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Épingle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/epingle>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH