下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里femmelette}的意思

词典
词典
section

法语中FEMMELETTE的发音

femmelette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEMMELETTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FEMMELETTE在法语中的意思是什么?

点击查看«femmelette»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里femmelette的定义

字典中的femmelette的定义是微妙的体质,身体或精神虚弱的女性。

La définition de femmelette dans le dictionnaire est femme de constitution délicate, d'une grande faiblesse physique ou morale.


点击查看«femmelette»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FEMMELETTE押韵的法语 单词


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

FEMMELETTE一样开头的法语单词

femellerie
femellier
femellitude
femelot
féminéité
féminiforme
féminilité
féminin
fémininement
féminisant
féminisation
féminisé
féminiser
féminisme
féministe
féminité
féminoïde
femme
femme-obus
femmelin

FEMMELETTE一样开头的法语单词

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

法语近义词词典里femmelette的近义词和反义词

近义词

在法语中«FEMMELETTE»的近义词

以下的法语单词和«femmelette»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
femmelette的法语近义词
femme · mou

«femmelette»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FEMMELETTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到femmelette25种语言翻译
该章节所呈现的将femmelette由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«femmelette»。

翻译者法语 - 中文

窝囊废
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

endeble
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

wimp
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

डरपोक समझा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

واهن
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

занудный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

banana
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

আবাল
260 数百万发言者

法语

femmelette
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

wimp
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schlappschwanz
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

弱虫
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

겁쟁이
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wimp
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nhút nhát
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பலவீனமானவன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

दुबळा माणूस
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

pısırık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

buono a nulla
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

mięczakiem
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

занудний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

wimp
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λαπάς
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

wimp
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mes
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sutrer
5 数百万发言者

femmelette的使用趋势

趋势

词语 «FEMMELETTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«femmelette»在不同国家的使用频率。
femmelette的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«femmelette»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FEMMELETTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«femmelette»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«femmelette»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

femmelette的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FEMMELETTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现femmelette的用法。与femmelette相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La dynamique des sexes au travail: Le pouvoir, l'amour et ...
Homme sans pouvoir = homme sans couilles =femmelette. Approfondissons cette notion de femmelette et cherchons à en discerner les différentes fonctions. Ainsi, pourquoi dans un commissariat de police vont se trouver relégués dans des ...
Gérard Pavy, 2012
2
Dictionnaire de l'Académie française
920. FEMMELETTE. FENDELR. FENETRE. qui est on qui a i'i.' mariée; et, dans eu sens, il est opposé à Fille. ..Les femmes • i les filles. Femme en jiuis- gairco du mari. Mari et femme. Avoir une femme. Une jeune femme. Il nime beaucoup sa ...
Académie française, 1851
3
La parité, enjeux et pièges: la dynamique des sexes au travail
Homme sans pouvoir = homme sans couilles = femmelette. La femmelette, agent régulateur du système Approfondissons cette notion de femmelette et cherchons à en discerner les différentes fonctions. Ainsi, pourquoi dans un commissariat ...
Gérard Pavy, 2010
4
Dendara III.:
III, l8l3 hdi la Femmelette = Seth hdi Hmty: exécuter la Femmelette Dend. III, 69,l8 Hddy.t Hddyt m 'Iwnt: Hededet dans Iounet [Hathor] Dend. III, l09,l0 hddw.t nbt hddwt: la maîtresse de la lumière [Hathor] Dend. DENDARA III - TRADUCTION ...
‎2000
5
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Femmclett.salion, s. f.; action de femmeleltiser; état femmelettisé : la femmelcttisation de ce jeune homme. Femmelettisé, e, part. pas. et adj.; qui est rendu,, devenu femmelette : ce jeune homme est femmelettisé par les plaisirs et la mollesse.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
6
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Femmelett.sation, s. f.; action de femmelelliser; état femmelettise : la femmelettisation de ce jeune homme. Femmelellisé, f, part. pas. et adj.; qui est rendu, devenu femmelette : ce jeune homme est femmelettise par les plaisirs et la mollesse.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
7
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
FEMMELETTE Ne me répondez point,félonne lj'ai de quoi vous confondre ,' ne me répondez point... Parlez, qu'est devenu, par exemple, ce gros brillant queje vous donnai l'autrejour ? Alain—René Lesage FEMME !J~o n.f. (voir encadré p.
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
8
Violence, les mots, le corps
Bruce LaBruce, Skin F lick, de l'opposition tracée entre « les iden— tités totalitaires ou identités mer— cantilisé€s » et « l '1dent'ité positive » attribuée par LaBruce à la «femmelette » (pussy boy) qui échoue à construire une identité totale de ...
‎2003
9
Dictionnaire complet des langues française et allemande
886. FEMMELETTE. les Giles, tie Svaiien ttnb bie ЗЛаЬфе« ; - en puissance de mari, 2B., bas miter feinem SHaiiiiefredt-.-auloriséeenjustice.ge^t* 1( фЬеиоЦтаф11д1ев2В.; mari et-, SDÎann iinb aß. ob. 8.; c'est sa -, sa - légitime, bie j> tft f.
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
10
Dissertation historique et théologique dans laquelle on ...
suivie d'une autre dissertation, où l'on examine si en soutenant l'infaillibilité des Papes en matière de foi, on détruit les libertés de l'église Gallicane Mathieu Petit- Didier. jusques à la derniere femmelette. £>upd fi non Jit ( Imperator , ) devol- c.
Mathieu Petit-Didier, 1725

包含词语«FEMMELETTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语femmelette在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Retour au bercail des aide-ménagères : Un réel casse-tête pour les …
Je suis à la recherche d'une bonne juste pour passer le Ramadan, même s'il s'agit d'une femmelette avec un enfant, chose que je ne fais ... «Malijet - Actualité malienne, 七月 15»
2
Pourquoi refuser d'être des "vrais hommes"
... aux filles qu'on était un vrai dur, et surtout l'assurance donnée à soi-même et aux copains qu'on était pas une femmelette ou une chochotte. «Le Club de Mediapart, 六月 15»
3
Geneviève et Germaine, au nom des oubliées de la Résistance
Elle venait d'avoir 33 ans et ce n'était pas une «femmelette». À peine rentrée d'Algérie où, jeune ethnologue, elle avait passé trois ans dans ... «Le Figaro, 五月 15»
4
Les Lectures de Yagg: «Anna Madrigal», «Richie», «Fairyland …
Très vite, il comprend que le «femmelette» dont on l'affuble dans sa cité – son propre frère ainé est un redoutable homophobe – peut le broyer ... «Yagg, 五月 15»
5
Préliminaires : ce que veulent les hommes…
... patience avant de passer au véritable corps-à-corps charnel, réputé plus concret que mille agacements et tripotages de femmelette sensible. «Femmes du Maroc, 四月 15»
6
Bruce Jenner : les premières secondes de son interview en tant que …
Femmelette. 0; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. Anonyme. Posté le 13/04 à 01h50 | Signaler un abus. «Public.fr, 四月 15»
7
Méprisons la langue française (36)
Une canaille », « une femmelette », « une sentinelle », « Sa Majesté le roi », « une grosse légume », ce sont des hommes. De Gaulle fut « une ... «Mediapart, 四月 15»
8
Quand les gros durs écrasent une larmichette...
ah mais un homme qui ne pleure pas ... n'est pas un homme ... c'est une femmelette ... quand je vois kiefer chialé ... j'suis pliée en quatre mdr !! il a jamais su ... «AlloCiné, 三月 15»
9
Ce sont les femmes qui humaniseront la police Frédéric Maillard
... galonnés comme des jobs de «femmelette» et de «chochotte». Intimidés de la sorte, nos futures policières et futurs policiers hériteront d'un ... «Le Temps, 三月 15»
10
Les cendres de Pasolini
Humilié comme une femmelette par mon Chat Jaune de Syrie. Je regarde à présent le visage de Ninetto, ses grosses lèvres gercées par le ... «La Règle du Jeu, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Femmelette [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/femmelette>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z