下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里figurant}的意思

词典
词典
section

法语中FIGURANT的发音

figurant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGURANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FIGURANT在法语中的意思是什么?

点击查看«figurant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
figurant

Figurant

在剧院,歌剧院,电影院和电视台,表演者是演员或女演员,仅仅是故事中的第二部分。 一个说话的人物被称为剪影。 形状允许发现眼镜的领域并得到报酬。 在电影中,术语“补充演员”更频繁地使用。 在戏剧性的俚语中,使形状被称为“制作边缘”。 Au théâtre, à l'opéra, au cinéma et à la télévision, un figurant est un acteur — ou une actrice — qui ne prend qu'une part accessoire, à l'histoire. Un figurant qui parle se nomme silhouette. La figuration permet de découvrir le domaine du spectacle et est rémunérée. Au cinéma, on emploie plus fréquemment le terme d’« acteur de complément ». En argot théâtral, faire de la figuration se dit « faire de la frime ».

在法语 词典里figurant的定义

字典中的定义是负责持有第二份工作的人,通常是愚蠢的,最常见的是担任同一个角色的小组。

La définition de figurant dans le dictionnaire est personne chargée de tenir un emploi secondaire, généralement muet, et, le plus souvent, dans un groupe tenant le même rôle.

点击查看«figurant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

法语动词FIGURANT的变化形式

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je figure
tu figures
il/elle figure
nous figurons
vous figurez
ils/elles figurent
Imparfait
je figurais
tu figurais
il/elle figurait
nous figurions
vous figuriez
ils/elles figuraient
Passé simple
je figurai
tu figuras
il/elle figura
nous figurâmes
vous figurâtes
ils/elles figurèrent
Futur simple
je figurerai
tu figureras
il/elle figurera
nous figurerons
vous figurerez
ils/elles figureront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai figuré
tu as figuré
il/elle a figuré
nous avons figuré
vous avez figuré
ils/elles ont figuré
Plus-que-parfait
j'avais figuré
tu avais figuré
il/elle avait figuré
nous avions figuré
vous aviez figuré
ils/elles avaient figuré
Passé antérieur
j'eus figuré
tu eus figuré
il/elle eut figuré
nous eûmes figuré
vous eûtes figuré
ils/elles eurent figuré
Futur antérieur
j'aurai figuré
tu auras figuré
il/elle aura figuré
nous aurons figuré
vous aurez figuré
ils/elles auront figuré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je figure
que tu figures
qu'il/elle figure
que nous figurions
que vous figuriez
qu'ils/elles figurent
Imparfait
que je figurasse
que tu figurasses
qu'il/elle figurât
que nous figurassions
que vous figurassiez
qu'ils/elles figurassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie figuré
que tu aies figuré
qu'il/elle ait figuré
que nous ayons figuré
que vous ayez figuré
qu'ils/elles aient figuré
Plus-que-parfait
que j'eusse figuré
que tu eusses figuré
qu'il/elle eût figuré
que nous eussions figuré
que vous eussiez figuré
qu'ils/elles eussent figuré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je figurerais
tu figurerais
il/elle figurerait
nous figurerions
vous figureriez
ils/elles figureraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais figuré
tu aurais figuré
il/elle aurait figuré
nous aurions figuré
vous auriez figuré
ils/elles auraient figuré
Passé (2ème forme)
j'eusse figuré
tu eusses figuré
il/elle eût figuré
nous eussions figuré
vous eussiez figuré
ils/elles eussent figuré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES