下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里fixité}的意思

词典
词典
section

法语中FIXITÉ的发音

fixité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIXITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FIXITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«fixité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里fixité的定义

字典中的固定性的定义是一种固定或固定的状态,即静止或不动。 在一定的水平上,某一特定国家所维持或维持的财产的性质。

La définition de fixité dans le dictionnaire est état de ce qui est et demeure fixe, c'est-à-dire stationnaire ou immobile. Propriété de ce qui se maintient ou est maintenu dans un état donné, à un niveau donné.


点击查看«fixité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FIXITÉ押韵的法语 单词


complexité
complexité
connexité
connexité
convexité
convexité
laxité
laxité
mixité
mixité
perplexité
perplexité
prolixité
prolixité

FIXITÉ一样开头的法语单词

fistulaire
fistule
fistuleux
fistulisation
five o´clock
fixable
fixage
fixateur
fixatif
fixation
fixe
fixé
fixe moustaches
fixé sous verre
fixe-chaussette
fixement
fixer
fixisme
fixiste
fjord

FIXITÉ一样开头的法语单词

accessibilité
activité
autorité
capacité
cité
comité
disponibilité
efficacité
identité
invité
limité
localité
mobilité
nécessité
possibilité
proximité
publicité
qualité
égalité
électricité

法语近义词词典里fixité的近义词和反义词

近义词

在法语中«FIXITÉ»的近义词

以下的法语单词和«fixité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fixité的法语近义词

在法语中«FIXITÉ»的反义词

以下的法语单词和«fixité»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
fixité的法语反义词

«fixité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FIXITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到fixité25种语言翻译
该章节所呈现的将fixité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«fixité»。

翻译者法语 - 中文

固定性
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

fijeza
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

fixity
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

स्थिरता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ثبات
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

неподвижность
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

firmeza
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অপরিবর্তনীয়তা
260 数百万发言者

法语

fixité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ketetapan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

fixity
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

固定性
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

정착
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

fixity
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tính cố định
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

எக்ஸ்டென்சிபில் ஸ்டைல்ஷீட்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

स्थिरता
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sabitlik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

fissità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

stałość
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

нерухомість
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

fixitate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

στερεότητας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vastheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

oföränderlighet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fixity
5 数百万发言者

fixité的使用趋势

趋势

词语 «FIXITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«fixité»在不同国家的使用频率。
fixité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«fixité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FIXITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fixité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fixité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

fixité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FIXITÉ»的法语 引用

单词fixité的知名引用和例句
1
Luigi Pirandello
L'art scénique, le seul qui tire l'oeuvre de sa fixité irrémédiable, de son irrémédiable solitude, est le plus beau et le plus tragique de tous. Il vit comme la vie, il meurt comme la vie.

«FIXITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现fixité的用法。与fixité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'image paradoxale: fixité et mouvement
A l'ère du numérique, les frontières entre les catégories, entre les états de l'image se sont ouvertes de manière évidente.
Caroline Chik, 2011
2
La cognition: Une introduction à la psychologie cognitive
La fixité fonctionnelle Pareille à la mécanisation de la pensée, la fixité fonctionnelle se produit lorsque le traitement descendant est suractivé. Cependant, alors que la mécanisation de la pensée réfère à nos stratégies de résolution de ...
Margaret W. Matlin, 2001
3
De la Banque de France et de la fixité du taux de l'escompte
FRANCE. Banque de France. crédit des nations voisines ont incessamment abaissé et élevé le taux de leur escompte, et la Banque de France n'en a pas moins persisté dans son système de fixité, sans qu'il en résultait aucun inconvénient.
FRANCE. Banque de France, 1861
4
De la fixité de la valeur de l'or, et de l'avantage d'un ...
DE LA VALEUR DE L'OR, l'avantage du double Étalon monétaire. —— ——<— &aææfi CHAPITRE PREMIER. De la valeur des métaux précieux; de la fixité de cette valeur; opinion contraire de M. Michel Chevalier. <'El& Dans une étude que  ...
5
La peine: (1)
Les chartes de franchises accordent une place de choix au droit pénal et insistent souvent sur la fixité des peines, surtout des amendes. C'est parce que ces chartes furent souvent obtenues d'un pouvoir seigneurial, dont elles cherchaient à ...
‎1991
6
Psychologie cognitive
Ce phénomène s'appelle le phénomène de la fixité fonctionnelle** car les sujets ne parviennent pas à attribuer d'autres fonctions à un objet que sa fonction habituelle. Une autre démonstration expérimentale du phénomène de la fixité ...
Patrick Lemaire, 1999
7
La monnaie internationale: théories et perspectives
Cette proposition amena plusieurs économistes à se prononcer pour la réintroduction des contrôles sur les mouvements de capitaux afin d'empêcher que la fragilisation des systèmes fondés sur la fixité des changes ne s'aggrave. Tobin, par ...
Paul de Grauwe, 1999
8
La zone franc à l'heure de l'euro
La fixité du change réduit la spéculation déstabilisatrice sur les modifications de taux de change. Elle conduit à une contrainte de gain de productivité pour asseoir la compétitivité prix. Selon la théorie du franc CFA fort, la discipline des prix et ...
Philippe Hugon, 1999
9
Prolégomènes à une sociologie de l'art les formes ...
reproduction qui rend l'Art observable (et qui rend du même coup la sociologie possible) mais fixité dont la durée ne doit pas nous faire perdre de vue pour autant que, au regard de tout ce que nous avons posé, cette fixité n'est que celle d'un ...
Jean-Charles Berardi, 2009
10
Le temps vécu: L'épreuve français/philo pour les prépas ...
L'animal vit dans la fixité, tandis que Fhomme éprouve la succession : se trouvent ici opposées fixité et fixation. Le temps de Fanimal relevant de la fixité tandis que le temps humain est sujet à la fixation. En effet, « fixer » contient deux sens ...
Florence Chapiro, Aurélien Hupé, Daniel Saadoun, 2013

包含词语«FIXITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fixité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jeunes écritures: la gageure
Les lignes pures des collections et des couvertures, fixité quand tout se transforme ; elles semblent dire : nos écrivains sont de riches héritiers, ... «Le Devoir, 七月 15»
2
DU HUBOT AU ROMAIN
Justement, ajoutons-y ce zeste d'étrangeté : quelque fixité dans le regard, un élément de rigidité dans le mouvement. Ce sont là points d'appel ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
3
Valérie Belin, le vrai du faux
La photographe française expose au Centre Pompidou à Paris des images déroutantes qui interrogent les concepts de vie et de fixité. «DirectMatin.fr, 七月 15»
4
Voyage au cœur du "torisme" catalan de Céret
À la muleta, Robleño a bien distillé quelques demi-passes de la droite mais le toro était distrait, manquait de fixité et conservait une charge ... «Midi Libre, 七月 15»
5
Arrimage du franc CFA à l'euro : La cause du sous-développement …
Cela veut dire que nous n'avons plus besoin de l'« assureur » qu'est la France pour avoir la fixité entre le CFA et l'euro. Les dirigeants africains ... «Journal Les Echos de Bamako, 七月 15»
6
TREMBLEMENT DE PÈRE
La force du mouvement contre la fixité. Autre plan de lecture : elle n'est pas du côté des nantis et des capitalistes, mais du côté des « workers ». «Le Club de Mediapart, 七月 15»
7
L'arrimage du franc CFA à l'euro freine le développement de l …
Cela veut dire que nous n'avons plus besoin de l'«assureur» qu'est la France pour avoir la fixité entre le CFA et l'euro. Les dirigeants africains ... «Cameroonvoice, 七月 15»
8
Quels ajustements de la politique de change pour réduire la crise …
L'Algérie a d'abord connu un régime des changes dit de fixité de par son inclusion dans la “zone franc” avant que le pays n'obtienne sa ... «Liberté-Algérie, 七月 15»
9
Fille du Paradis (****)
La mise en espace est quasi inexistante et cette fixité prend le spectateur dans une effervescence lente. La scénographie est froide et sombre. «La Provence, 七月 15»
10
Les évolutions législatives réclamées par la pratique en matière de …
Ce principe de fixité est trop contraignant pour la vie sociale des groupes. Rendre les holdings passives éligible au « réputé acquis ». «L'AGEFI Actifs, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Fixité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/fixite>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z