下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里glumelle}的意思

词典
词典
section

法语中GLUMELLE的发音

glumelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLUMELLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GLUMELLE在法语中的意思是什么?

点击查看«glumelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
glumelle

引理

Glumelle

在植物学中,这些花纹是一对叶片,它们分布在小花的花轴上的每朵花的基部,禾本科和莎草科的花序特征。 下面的格鲁梅尔也被称为“引理”,直接插入小穗的轴线,在一个短花梗的基部,带有花的卵巢。 它相当于花卉苞片。 被称为“古老的”的上层葡萄酒由这种短的花梗承载,它形成了花本身的轴线,在小穗的物品中被称为次轴。 较低的葡萄酒经常提供骨头,通常只有一个,有时几个。 这些脊的特征有助于确定不同的属和物种。 花的功能是保护花朵,然后是保护谷物。 在某些情况下,据说这些胶合物在成熟时保持与颗粒保持固体的粘合性。 大麦或稻米必须脱壳白米饭就是这样。 En botanique, les glumelles sont une paire de pièces foliacées qui se trouvent à la base de chaque fleur sur l'axe floral d'un épillet, l'inflorescence caractéristiques des Poacées et des Cypéracées. La glumelle inférieure, appelée aussi « lemme », est insérée directement sur l'axe de l'épillet, à la base d'un court pédicelle qui porte l'ovaire de la fleur. C'est l'équivalent d'une bractée florale. La glumelle supérieure, appelée « paléole », est portée par ce court pédicelle qui forme en quelque sorte l'axe de la fleur elle-même et qui est appelé l'axe secondaire dans l'article sur les épillets. Les glumelles inférieures sont fréquemment munies d'arêtes, généralement une seule, parfois plusieurs. Les caractéristiques de ces arêtes aident à déterminer les différents genres et espèces. Les glumelles ont pour fonction de protéger la fleur, et ultérieurement le grain. Dans certains cas, ces glumelles sont dites adhérentes car elles restent solidaires du grain à maturité. C'est le cas de l'orge, ou du riz paddy qu'il faut soumettre au décorticage pour obtenir le riz blanc.

在法语 词典里glumelle的定义

词典中引理的定义是位于草小穗底部的膜质苞片。

La définition de glumelle dans le dictionnaire est bractée membraneuse située à la base de l'épillet des graminées.

点击查看«glumelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GLUMELLE押韵的法语 单词


allumelle
allumelle
alumelle
alumelle
animelle
animelle
armelle
armelle
béchamelle
béchamelle
camelle
camelle
chamelle
chamelle
columelle
columelle
coulemelle
coulemelle
femelle
femelle
fumelle
fumelle
gamelle
gamelle
gargamelle
gargamelle
jumelle
jumelle
lamelle
lamelle
mamelle
mamelle
paumelle
paumelle
pommelle
pommelle
semelle
semelle
trémelle
trémelle

GLUMELLE一样开头的法语单词

glucinium
gluckisme
gluckiste
glucogène
glucose
glucosé
glucoserie
glucoside
gluer
glueux
glui
glume
glutamate
glutamine
glutaminique
glutaminisé
glutamique
glutathion
gluten
glutineux

GLUMELLE一样开头的法语单词

actuelle
belle
canamelle
celle
elle
golmelle
individuelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
laquelle
naturelle
nouvelle
officielle
professionnelle
quelle
tabelle
telle
trijumelle
échelle

法语近义词词典里glumelle的近义词和反义词

近义词

在法语中«GLUMELLE»的近义词

以下的法语单词和«glumelle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
glumelle的法语近义词

«glumelle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GLUMELLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到glumelle25种语言翻译
该章节所呈现的将glumelle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«glumelle»。

翻译者法语 - 中文

引理
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

lema
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

lemma
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

लेम्मा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المأخوذ
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

лемма
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

lema
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

থিম
260 数百万发言者

法语

glumelle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

lema
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Lemma
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

レンマ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

보조 정리
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Lemma
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tình nhân
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மறைக்கப்பட்ட
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

lemma
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

baş kelime
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

lemma
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

lemat
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

лема
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

lemă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λήμμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

lemma
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

lemma
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

lemma
5 数百万发言者

glumelle的使用趋势

趋势

词语 «GLUMELLE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«glumelle»在不同国家的使用频率。
glumelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«glumelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GLUMELLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«glumelle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«glumelle»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

glumelle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GLUMELLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现glumelle的用法。与glumelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Flore du département des Hautes-Pyrénées: plantes ...
Glumelle 4 seule (I'm/.) dans les fleurs fertiles 13 Glumelles 2 dans les fleurs fertiles 44 Glumelle inférieure non dentelée 53. ALOPECURUS. Glumelle inférieure dentelée ...... 56. (partie) AGROSTIS. Glumelle inférieure non à 3-4 dents 45 ...
Joseph Dulac (Abbé.), 1867
2
Flore du Département des Hautes-Pyrénées (publiée pour la ...
26 -27 28 20 30 I "* 31 32 33 3i Glumelle 1 seule (Г inf.) dans les fleurs fertiles 13 Glumelles 2 dans les fleurs fertiles 14 Glumelle inférieure non dentelée 53. ALOPECURL'S. Glumelle inférieure dentelée 06. (partie) AGROSTIS. Glumelle ...
L'Abbé J. Dulac, 1867
3
Flora du département des Hautes-Pyrénées (publiée pour la ...
dans les fleurs fertiles 13 Glumelles 2 dans les fleurs fertiles 14 Glumelle inférieure non dentelée 53. ALOPËCURUS. Glumelle inférieure dentelée 56. ( partie) AGROSTIS. Glumelle inférieure non à 3-4 dents 15 Glumelle inférieure à 3-4 dents ...
Jean Louis Alléon-du-Lac, 1867
4
Mémoires de la Société d'Emulation du Doubs
XII. Avenacea. — Glumos embrassant tes fleurs, etord. plus langues qu'elles ( excepté dans Gaudinfo). Glumelle inférieure arisiée. Holcus L. — Epillets bifiores . Fleur inf. hermaphrodite et mutique; la sup. mâle, h glumelle inf. entière et obtuse ...
Société d'Émulation du Doubs, 1869
5
Mémoires de la Société d'emulation du Doubs
Glumelle inférieure aristee. Ilolcus L. — Kpillels biflores. Fleur inf. hermaphrodite et mutique; la sup. irnilf, à gluinelle inf. entière il obtint el munie :ous le sommet d' une iirèle geiiouillée. Desrhampsia l'. H — Kpillels à 2 fleurs hermaphrodites.
Société d'émulation du Doubs, Besançon, 1864
6
Flore de la Chaine Jurassique: Extrait des Memoires de la ...
Avenace.«. — Glumes embrassant les fleurs, etoril. plus longues qu'elles ( excepté dans Gondinia). #. Glumelle inférieure aiistée. Holrus L. — Epillets biflores. Fleur ¡nf. hermaphrodite et mutique; la sup. male, à glumelle inf. entière et obtuse et ...
Ch Grenier, 1865
7
Flore de la Normandie: phanérogames et cryptogames ...
Glume ou glumellc pourvue de poils <o. ï Glume et glumelle à peu près glabres. 4(. \ Poils plus longs qne les glumelleg CALAMAGROSTIS. (xv.) J Poils plus courts que les glumelles PSAMMA. (XTÎ.) \ Glume ou glumelle pourvues d'une ou  ...
Alphonse de Brébisson, 1869
8
Traité élémentaire de physiologie végétale
Glume à deux val, dont les nombreuses ramihcatlons sont charves égales, carénées ; glumelle à deux valvesplus petites que celles de la glume. 8. PASPALUM Lin. Glumea (leux valves inégales, arrondies, concaves; glumelle bivalve aussi ...
L. Jos Lebouidre-Delalande, 1828
9
Flore du Maine
Glume à 2 valves inégales , souvent aristées; glumelle de la 11. sup. hermaphrodite , a 2 valvules mu- cronées, celle de la fl. inf. neutre ou mâle, aristéc, à 1-2 valv. mu- liques. — Fl. en panicule ou en grappe. 305 SÉTAJRE, Setaria. Glume á ...
Narcisse-Henri-François Desportes, 1838
10
Resume De Phytographie
enaunvtns. 89 10. MILLET , MILLIUM Lin. Glume à deux valves ventrues, inégales; glumelle bivalve plus courte , fleurs en fiunicule. 11. AGROSTIS Lin. Glume à deux valves aiguës , glumelle bivalve plus grande que la glume, fleurs en ...

包含词语«GLUMELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语glumelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'épeautre, « blé des Gaulois »
Proche du blé, cette céréale est récoltée avec son enveloppe (glumelle) : très dure, elle permet d'éviter la moisissure du grain. En outre ... «Maison.com, 九月 11»
2
Production agricole et stockagedans une ferme du début du VII e s …
Les grains nus d'avoine, sans leur enveloppe et leur glumelle, ne permettent pas de différencier l'avoine cultivée (Avena sativa, Avena ... «Revues.org, 十月 10»
3
La biologie du Triticum turgidum ssp. durum (Blé dur)
Chaque fleur parfaite est renfermée dans des structures semblables à des bractées, soit la glumelle inférieure (lemma ou lemme) et la glumelle ... «ACIA Canada, 十月 06»

参考文献
« EDUCALINGO. Glumelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/glumelle>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z