下载应用程式
educalingo
grillade

在"法语"词典里grillade}的意思

词典

法语中GRILLADE的发音

grillade


GRILLADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRILLADE在法语中的意思是什么?

烧烤,这个术语的真正意义上是烤肉的动作,在厨房里有四个意义:▪这是烹饪某些肉或鱼的方式。 烧烤包括放在烤过的烧烤片上。 ▪这是烤盘的名称。 这是您要烧烤的肉块的名称。 ▪本产品用于烧烤。 在法国,露天烧烤也可以是野餐的代名词。 对于肉,最嫩的片,经常有点油腻,用于烧烤,因为这样准备的其他片变得不舒服。 因此,烤肉通常是昂贵的。 肉可以烤,例如放在余烬上,烧烤,烤肉或肉鸡上。

在法语 词典里grillade的定义

烧烤在字典中的定义是烧烤行动。

GRILLADE押韵的法语 单词

aiguillade · aillade · ballade · cafouillade · ferraillade · feuillade · fusillade · gargouillade · millade · mitraillade · mouillade · oeillade · paillade · patouillade · persillade · phyllade · poincillade · soleillade · taillade · tartouillade

GRILLADE一样开头的法语单词

grigou · grigouterie · grigri · gril · grill · grill-room · grillage · grillagé · grillager · grillageur · grille · grillé · grille-pain · grillée · griller · grilloir · grillon · grillonnement · grillonner · grillottis

GRILLADE一样开头的法语单词

accolade · balade · bousculade · calade · dégringolade · enfilade · escalade · garde-malade · malade · marmelade · palade · pelade · peuplade · reculade · rigolade · roulade · rémoulade · salade · tremblade · verdouillade

法语近义词词典里grillade的近义词和反义词

近义词

在法语中«GRILLADE»的近义词

以下的法语单词和«grillade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«grillade»的25种语言翻译

翻译者

GRILLADE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到grillade25种语言翻译

该章节所呈现的将grillade由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«grillade»。
zh

翻译者法语 - 中文

烧烤
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

asar a la parrilla
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

grilling
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

ग्रिल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إستجواب قاسي
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

жариться
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

grelhar
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

grilling
260 数百万发言者
fr

法语

grillade
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

memanggang
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Grillen
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

グリル
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

굽고
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

grilling
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự nướng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

துருவித் துருவி விசாரணை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

जाळीची चौकट
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

sorguya çekme
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

grigliate
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

grilowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

смажитися
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

grill-ul
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ψήσιμο στη σχάρα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rooster
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

grillning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

grilling
5 数百万发言者

grillade的使用趋势

趋势

词语 «GRILLADE»的使用趋势

grillade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«grillade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

grillade的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRILLADE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现grillade的用法。与grillade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Léo Loden T04: Grillade provençale
"Un flic qui devient privé, une petite amie qui reste dans la police et qui voudrait se faire épouser, un tonton loufoque et bon vivant, un receleur qui imprime des faux tickets pour les matchs de l’OM, un ancien officier du KGB ...
Serge Carrère, Christophe Arleston, 2000
2
Théâtre de L’opprimé
à la carte, et l'acteur demande une grillade. On le prévient que cela coûte 70 soles, et l'homme, toujours à voix assez haute, dit qu'il n'y a pas de problème, qu' il est prêt à payer les 70 soles. Le repas terminé, l'acteur dit au garçon : — Je vais  ...
Travail ThÉÂtral 21
3
Théâtre
LA GRILLADE, à Vélart; Mad. ROBERT, se pariant. Mrae. RORERT. Jamais on "n 'a yu une pareille ressemblance! mais , comment se trouverait-il avec monsieur Phiîrbtrt , et souS ce nom ! . . c'est impossible. ( Appercevant La Grillade ) ah ...
Louis Montigny, 1821
4
Dictionnaire de l'Académie française
Mettre du boudin sur le gril.) On dit fig. 8c sam. Etre sur le gril, pour dire ,' Être dana une situation fâcheuse B( douloureuse. GRILLADE. s. f. Manière d'apprêter cer~ taines viandes en les grillant. (Mettre des eôtelettes de mouton , des cuisses  ...
Académie française, 1772
5
Genèses flaubertiennes
... 23660 F 299 v° (portrait) : 88 N.A.F. 23661 F 210 (grillade) : 211 N.A.F. 23661 F 225 (grillade) : 216 N.A.F. 23661 F 227 (grillade) : 217 N.A.F. 23661 F 235 ( grillade) : 218 N.A.F. 23656 F 294 (grillade) : 224 N.A.F. 23662 F 115 (grillade) : 227 ...
Éric Le Calvez, 2009
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
P GRILLADE , se dit aussi de la manière d'apptêter certaines viandes en les grillant. ;Mettre des catelettes a' la grillade. ... grillade ,' pour dire, mettre sur legril des cuisses de pou~ let , de perdrix , de dindon , 8c autres choses semblables qui ...
Panckoucke, 1770
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
GRILLADE j substantif féminin. Viande cuite sur le gril. Voulc^- vous manger cette grillade ? Grillade, se dit aussi de la manière d'apprêter certaines viandes en les grjllant. Mettre des côtelettes à la grillade. On dit , faire grillade ; pour di re,  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
8
Le grand vocabulaire françois
Voule^~ vous manger cette grillade .<* Grillade , se dit aussi de la manière d' apprêter certaines viandes en les grillant. Mettre des côtelettes à la grillade. On dh, faire grillade ; pour dire, mettre fur le gril des cniíTes de pou- ler , de perdrix , de ...
9
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
1066 GRIFFONNAGE GRILLADE GRILLET griffons, lès chiens griffons sont très- lestes. Un joli griffon." GRIFFONNAGE, s. m. (Gtkritsel, das), Écriture si mal formée, qu'il est presque impossible de la lire. «Je ne sanrais tire ce griffonnage.
Académie Française (Paris), 1836
10
Französisch: sehr gut: Lernjahr 2. / Claudia Schwarz
Faire. une. grillade. Vendredi prochain, les Lerron font une grillade dans leur jardin. Ils ont fait des courses au marché et chez le boucher. Romain a acheté du pain à la boulangerie. Tous les quatre ont des goûts différents alors ils leur faut ...
Claudia Schwarz, 2010

包含词语«GRILLADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grillade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les Anciens combattants autour d'une grillade - La Dépêche du Midi
Dans la continuité des cérémonies du 14 juillet, les Anciens combattants et leurs sympathisants se sont retrouvés dans la cour des écoles pour ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Reprise pour l'ASB XV - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Enfin, et pour ne pas déroger aux habitudes du club, tout ce petit monde s'est retrouvé autour d'une bonne grillade concoctée par les inusables ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Défilé et repas républicain très appréciés - Lindépendant.fr
170 convives ont pris place dans la salle Félix Roquefort pour y savourer la succulente grillade préparée par les grilladins de service, Didier ... «L'indépendant.fr, 七月 15»
4
Saint-Samson. La chapelle recèle de richesses - Neulliac - Le …
Ce jour-là, les pèlerins et amis convergent vers le lieu pour l'office et le repas de grillade, suivi du feu de joie. Les Amis de la chapelle ... «Le Télégramme, 七月 15»
5
Vendargues : assemblée générale et fête de fin d'année au PIV
Mais la journée ne sera pas terminée pour autant, le PIV invitera l'ensemble des participants à une grillade géante qui devrait se poursuivre ... «Midi Libre, 七月 15»
6
Maïnatges : une page d'histoire - 19/07/2015 - ladepeche.fr
... les Montréal de France, à 12 heures, réception officielle ; à 13 heures, repas ; à 18 heures, animation bandas au centre polyvalent et grillade. «ladepeche.fr, 七月 15»
7
Bédarieux, un bel été - Midi Libre
Grillade de poisson et vins de la Haute Vallée de l'Orb Dans le cadre du festival vigneron «Les Vin'dredis», pour la dixième fois la mer s'invite ... «Midi Libre, 七月 15»
8
Frontonnais. A Fronton, le grand rendez-vous gourmand - 19/07 …
Plusieurs espaces restauration seront aussi aménagés sur place : grillade de bœuf Gascon, carré de veau des Pyrénées, charcuteries ... «ladepeche.fr, 七月 15»
9
Comment cuisiner au barbecue ? | France info
On assiste d'ailleurs à une véritable flambée des cours de cuisine qui enseignent l'art de la grillade. C'est ce que propose, depuis 2009, la Grill ... «France Info, 七月 15»
10
Jeux et feux pour allumer la fête
Le barbecue, flambant neuf, a été étrenné, allumé par des « barbecues men », spécialistes de la grillade de merguez, de chipolatas, et autres ... «Sud Ouest, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Grillade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/grillade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH