下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里hémérocalle}的意思

词典
词典
section

法语中HÉMÉROCALLE的发音

hémérocalle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉMÉROCALLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HÉMÉROCALLE在法语中的意思是什么?

点击查看«hémérocalle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
hémérocalle

黄花菜

Hémérocalle

根据系统发育分类,萱草是根据经典分类属于百合科的萱草属植物的常见名称,或根据系统发育分类给予萱草科的植物。 这些植物的花朵是非常不同的颜色和形状。 超过六万个品种,主要是由园丁杂交产生的,被萱草国际公司列入,赞赏和研究。 在共和国的日历中,天ily与2大草原有关。 Hémérocalle est le nom commun donné aux plantes du genre Hemerocallis qui appartient à la famille des Liliacées selon la classification classique ou à celle des Xanthorrhoeacées selon la classification phylogénétique. Les fleurs de ces plantes sont de couleurs et de formes très diverses. Plus de soixante mille cultivars, résultant pour la plupart d'hybridations par les amateurs de jardinage, sont répertoriés, appréciés et étudiés par les sociétés internationales d'Hemerocallis. Dans le calendrier républicain, hémérocalle est associé au 2 prairial.

在法语 词典里hémérocalle的定义

字典中的黄花菜的定义是百合科的草本植物,其黄色或橙色的花,其美丽显着,只有一天。

La définition de hémérocalle dans le dictionnaire est plante herbacée, de la famille des liliacées, dont les fleurs jaunes ou orangées, remarquables par leur beauté, ne durent qu'un seul jour.

点击查看«hémérocalle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HÉMÉROCALLE押韵的法语 单词


arrière-salle
arrière-salle
balle
balle
dalle
dalle
galle
galle
halle
halle
intervalle
intervalle
malle
malle
manche-à-balle
manche-à-balle
palle
palle
passe-balle
passe-balle
phalle
phalle
porte-balle
porte-balle
porteballe
porteballe
prédalle
prédalle
salle
salle
stalle
stalle
talle
talle
thalle
thalle
triballe
triballe
triqueballe
triqueballe

HÉMÉROCALLE一样开头的法语单词

hématopoïétique
hématose
hématoxyline
hématozoaire
hématurie
hématurique
héméralope
héméralopie
héméraphonie
hémérobaptiste
héméropathie
hémérophonie
hémérothèque
hémi-anesthésie
hémialgie
hémiataxie
hémicellulose
hémicyclaire
hémicycle
hémièdre

HÉMÉROCALLE一样开头的法语单词

actuelle
amorphophalle
belle
celle
elle
faim-valle
famille
grille
individuelle
industrielle
ithyphalle
joualle
laquelle
professionnelle
prothalle
quelle
taille
tire-balle
ville
échelle

法语近义词词典里hémérocalle的近义词和反义词

近义词

在法语中«HÉMÉROCALLE»的近义词

以下的法语单词和«hémérocalle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
hémérocalle的法语近义词

«hémérocalle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HÉMÉROCALLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hémérocalle25种语言翻译
该章节所呈现的将hémérocalle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hémérocalle»。

翻译者法语 - 中文

黄花菜
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Hemerocallis
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

daylily
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

daylily
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

زنبق النهار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Лилейник
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

daylily
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

daylily
260 数百万发言者

法语

hémérocalle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Daylily
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Taglilie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

カンゾウ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

옥 잠 화
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

daylily
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chi hoa hiên
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

daylily
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

daylily
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sarı zambak
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

daylily
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

daylily
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

лилейник
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

daylily
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

daylily
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

daylily
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

daylily
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

daylily
5 数百万发言者

hémérocalle的使用趋势

趋势

词语 «HÉMÉROCALLE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«hémérocalle»在不同国家的使用频率。
hémérocalle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hémérocalle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HÉMÉROCALLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hémérocalle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hémérocalle»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

hémérocalle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HÉMÉROCALLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hémérocalle的用法。与hémérocalle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Hémérocalle Hemerocallis L 'hémérocalle est cultivée depuis des siècles en Asie . Au Japon, en Chine et en Corée, le rhizome de l'hémérocalle sert à des fins médicinales et sa fleur s'apprête à toutes les sauces. Son nom vient du grec ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
2
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Il y a une hémérocalle qui se distingue parmi toutes les autres, tant au point de vue de sa performance que de sa popularité. Cette reine des reines, c'est ' Strawberry Candy'. Créée en 1989 par Patrick Stamile, cette hémérocalle raffinée  ...
Giguère, Rock, 2002
3
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Helictotrichon sempervirens 25 hellébore noir 4 Helleborus niger 4 hémérocalle ' Barbara Mitchel' 56 hémérocalle 'Custard Candy' 57 hémérocalle 'Elfe Ermitage' 163 hémérocalle 'Elfe Félicité' 163 hémérocalle 'Elfe Van den Hende' 164 ...
‎2003
4
Encyclopédie moderne: Dictionnaire abrégé des sciences, des ...
L'Hémérocalle jaune (Hemero- callisflava Lin.), est vulgairement désignée dans les jardins sous les noms de Lis jaune, Lis Asphodèle. Elle croit naturellement dans le département du Doubs, à Montbéliard, dans les Landes de Gascogne, ...
Léon Renier, Nosel Desvergers (i. e. Marie Joseph Adolph Nosel), Edouard Carteron, 1857
5
Compleḿent de l'Encycloped́ie moderne: dictionnaire abreǵe ́ ...
L'Hémérocalle jaune (Hemero- callis flava Lin.), est vulgairement désignée dans les jardins sous les noms de Lis jaune, Lis Asphodèle. Elle croit naturellement dans le département du Doubs , à Montbéliard , dans les Landes de Gascogne, ...
Noel̈ Desverges, Léon Renier, Edouard Carteron, 1857
6
G-N
HÉMÉROCALLE. (Linné, Hemerocallis , Hexandrie , Monogynie. Tournef. Lilio Asphodclus. CI. 9, liliacées; sect. i , Juss. cl. 3, ordre 7, familic des Narcisses.) Calice infundibuliforme à la base., campanulé dans le limbe, en six parties , roulé au ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
7
Dictionaire des sciences médicales: Hab - hem
Hémérocalle fauve . Elle est connue des botanistes sous le nom de lilio- asphodelus puniceus. Feuilles linéaires , corolleinodore, fauve, à divisions alternes, ondulées, et a nervures rameuses. Les jardiniers la nomment lis orangé . Ces deux ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1817
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Nos deux Hémérocalles d'Europe ont tant de ressemblance que Linné a d'abord hésité à les séparer comme espèces. La première, l'HÉMÉROcALLE ROUGE ( Humerocallis fulva, Linn.), s'élève h la hauteur de trois ou quatre pieds sur une ...
Jacques-Paul Migne, 1851
9
Dictionaire des sciences médicales
Il est bon de faire connaître , en passant, la cause de cette erreur • • le nom d' hémérocalle est emprunté des anciens botanistes grecs, qui le donnaient sans doute à une fleur éphémère , autre que celle qui le porte aujourd'hui. L' hémérocalle ...
Marie Joseph Louis Alard, 1817
10
Les fleurs de pleine terre: comprenant la description et la ...
HÉMÉROCALLE. — HEMEROCALLIS, Lin. (Voy. Fleurs de pleine terre, page 506.) Héniérocallc île Sibérie. — H. MlDDENDORFII, Tratltv. et Mey. Sibérie. — Vivace. — 11 y a une analogie évidente entre cette plante et rHémérocalle jaune  ...
Vilmorin-Andrieux et cie, Louis Levêque de Vilmorin, 1884

包含词语«HÉMÉROCALLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hémérocalle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hémérocalles en fête prend une pause
Le coût d'entrée est de 10$, donnant aussi accès à la visite libre des jardins ainsi qu'au Centre d'interprétation de l'hémérocalle. L'activité a ... «Info 07, 七月 15»
2
Le Suquet, le goût en héritage
Outre carottes, radis et salades, cinq cuisiniers cueillent des fleurs comme la sauge, la mauve ou l'hémérocalle, et des herbes aromatiques qui ... «La Croix, 七月 15»
3
Horticulture. L'hémérocalle gagne à être connue
Julien Caillarec, le gérant, a présenté une plante qu'il affectionne particulièrement, l'hémérocalle. Cette plante vivace, originaire d'Asie, ... «Le Télégramme, 六月 15»
4
Lili.Co, prise 2: très belle prise
La bisque de crabe du premier ainsi que l'ensemble des accompagnements du second — gnocchis aux carottes, pousses d'hémérocalle, ... «Le Devoir, 五月 15»
5
Mettez des fleurs dans votre assiette!
... toute sécurité les roses du jardin, la rose trémière, la pivoine, le bégonia, le dahlia, le cosmos, le glaïeul, la giroflée et même l'hémérocalle. «Notre Temps, 五月 15»
6
Desmond Murphy est décédé
... la Petite-Nation · Ripon, village hémérocalle · Le Frigo Quiroule s'installe dans la Petite-Nation · Un soleil géant pour Kaleb · Oui à l'amitié! «La Petite-Nation, 五月 15»
7
Un Lili Co. plus grand mais tout aussi charmant
La portion de loup de mer, servie sur des gnocchis aux carottes, pousses d'hémérocalle, choux de Bruxelles et bottarga de capelan, était elle ... «Métro Montréal, 五月 15»
8
Fête de la mer
Trancher les tomates en deux et assaisonner de sel. Badigeonner les jeunes feuilles d'hémérocalle d'huile d'olive et placer dans l'assiette. «LaPresse.ca, 五月 15»
9
La nature en ville: un jardin sur le toit en plein coeur de Bruxelles
... d'argent (Cimicifuga simplex White Pearl), l'hémérocalle (Hemerocallis), l'euphorbe (Euphorbia characias ssp wulfenii). Pour les graminées ... «Le Vif, 四月 15»
10
Hémérocalles
Hémérocalle signifie, en grec, «beauté d'un jour», car chaque fleur ne dure qu'un seul jour. Les hybrides modernes diffusés en France ... «Le Figaro, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Hémérocalle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hemerocalle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z