下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里hypericum}的意思

词典
词典
section

法语中HYPERICUM的发音

hypericum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERICUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HYPERICUM在法语中的意思是什么?

点击查看«hypericum»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
hypericum

麦汁

Millepertuis

圣约翰草是金丝桃属,由遍布全球的约400种物种组成,除了在沙漠和北极地区。 然而,在热带地区,圣约翰草只能在山区发现。 根据Cronquist的经典分类,圣约翰草根据系统发育分类APG III或克氏锥体科属于yp科的家属。 圣约翰草的名字意味着一千个孔。 这是由于普通的欧洲金丝桃具有小的半透明腺体。 通过透明地观察叶子,这些腺体给人以许多微小穿孔的印象。 Les millepertuis forment le genre Hypericum, composé d'environ 400 espèces réparties dans le monde entier, sauf dans les déserts et les régions arctiques. Sous les tropiques, on ne rencontre cependant des millepertuis qu'en montagne. Les millepertuis sont rattachés à la famille des Hypéricacées selon la classification phylogénétique APG III ou à celle des Clusiacées selon la classification classique de Cronquist. Le nom de millepertuis signifie mille trous. Il est dû à l'espèce commune européenne Hypericum perforatum qui possède de petites glandes translucides. En observant les feuilles par transparence, ces glandes donnent l'impression d'une multitude de minuscules perforations.

在法语 词典里hypericum的定义

字典中的金丝桃属植物的定义是双子叶植物与圣约翰草的类型。

La définition de hypericum dans le dictionnaire est plante dicotylédone diapétale ayant pour type le millepertuis.

点击查看«hypericum»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HYPERICUM押韵的法语 单词


caecum
caecum
capsicum
capsicum
cæcum
cæcum
cœcum
cœcum
molluscum
molluscum
unicum
unicum
vade-mecum
vade-mecum

HYPERICUM一样开头的法语单词

hyperglace
hyperglobulie
hyperglycémiant
hyperglycémie
hypergol
hypergolique
hypergonar
hyperhépatie
hyperhidrose
hyperiastien
hyperidrose
hyperimmunisation
hyperinose
hyperinsulinisme
hyperionien
hyperkératose
hyperkératosique
hyperkinésie
hyperkinétique
hyperleucocytose

HYPERICUM一样开头的法语单词

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

法语近义词词典里hypericum的近义词和反义词

近义词

«hypericum»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HYPERICUM的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hypericum25种语言翻译
该章节所呈现的将hypericum由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hypericum»。

翻译者法语 - 中文

金丝桃
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Hypericum
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hypericum
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Hypericum
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عشبة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

зверобой
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Hypericum
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

hypericum
260 数百万发言者

法语

hypericum
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

hypericum
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Hypericum
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

オトギリソウ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Hypericum
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Hypericum
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஹைபெரிக்கம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Hypericum
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

binbirdelikotu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

iperico
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Hypericum
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

звіробій
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

hypericum
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

υπερικό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Hypericum
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hypericum
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hypericum
5 数百万发言者

hypericum的使用趋势

趋势

词语 «HYPERICUM»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«hypericum»在不同国家的使用频率。
hypericum的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hypericum»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HYPERICUM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hypericum»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hypericum»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

hypericum的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HYPERICUM»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hypericum的用法。与hypericum相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Hypericum japonicum. Tbunb. Du Japon. 49. Le Millepertuis carre. Hypericum quadranguLre. Linn. if- Indigène. yo. Le Millepertuis ponctué. Hypericum punSatum. Lam. f) Du Levant» 51. Le Millepertuis commun. Hypericum perforatum. Linn.
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Nom que l'on donne à la Guyane au Posjìra arborescent. Aubl. Voye\ Possire en arbre. BOIS dartre. Nom vulgaire à Cayenne de ì'Hypericum seffitisolium. d' Aublet. Voye\ Millepertuis, à,feuillcî felules. BOIS d'Ébène verd.A Cayenne, on donne ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
3
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Hypericum pyramidatum, Venlen., Malm., t. 118; Hypericum Balearicum, L., Curt. Bot. Map., t. 137. ft TRIDESMOS. Calice formé de cinq sépales égaux cl entiers ; étami- nes réunies en trois faisceaux pénicilliformes; trois styles. Arbustes à ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
4
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Le Millepertuis du Jupon, Hypericum japonicum. Thunb. Du Japon. 49. Le Millepertuis carré. Hypericum quadrangulare. Linn. % Indigène. 50. Le Millepertuis ponctué. Hypericum punciatum, Lam. fr Du Levant. ji. Le Millepertuis commun.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
5
Flore forestière française: Région méditerranéenne
981 Mignotise des Genevois = Thym vulgaire = Thymus vulgaris L. 823 Migranier = Grenadier - Punica granatum L. 1693 MILLEPERTUIS = HYPERICUM 1 703 Millepertuis à feuilles de Linaire = Hypericum linariifolium Vah I 1 701 ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
6
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Le MILLEPERTUÎS de Mahon. Hypericum balearicum. Linn. T) De Majorque. 2.. Le MILLEPERTUIS de la Chine. Hypericum monogynum. Linn. T) Des lndes. z. Le MlLLEPERTUIS lancéolé. Hypericum lanceolatum. Lamarck. f) De l' IleBourbon ...
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
7
Dictionnaire universel des plantes, arbres et arbustes de la ...
Hypericum floribus pentagynîs, mule retragono herbaceo ere&o fymplici , foliis lævibus integerrimîs. Lima. Sp. plant. 1102. Afcyron magna flore. Pin. Millepertuis à grandes fleurs. 1299. Hypericum androfæmum. Hypericum floribus tri _nîs, ...
Pierre Joseph Buc'hoz, 1771
8
Prodromus d'une monographie de la famille des hypéricinées
Hypericum amplexicaule. Lam. Dict. 4. p. 147. Ex America septentrional!. ( v. s. sp . in h. DC. ) 15. Hypericum ascyron. H. caule tetragono herbaceo erecto simplici , foliis amplexicaûlibus lanceolatis , calyce lato obluso. ¥ . Hypericum ascyron.
Jacques-Denis Choisy, 1821
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Hypericum pyramidatum, Ventcn., Malm., t. 118; Hypericum Balearicum, L., Curt. Bot. Mag., t. 137. □J-f Trideshos. Calice formé de cinq sépales égaux el entiers; élami- nes réunies en trois faisceaux pénicilliformes ; trois styles. Arbustes à ...
Auguste Drapiez, 1841
10
Botanicon parisiense ou Denombrement par ordre alphabetique ...
H.Par.104. 2.. Hypericum Ascyrum dictum caule quadrangulo. J.B. 3. lib.z^.p.^îz. quoad de- script. Hypéricon. EyJÌ. Tab. 247. Foin dur. de Fusch. ch.xxiv. Hypericum. Ocimoides non fpeciofum. J.B. 3. lib.19. p. 3+4. quoad Icon. Foin dur. Dod.
Sébastien Vaillant, 1727

包含词语«HYPERICUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hypericum在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le millepertuis, un antidépresseur naturel
Hypericum perforatum (millepertuis), connu au Liban par les noms de « Hioufa raykoune », « Hachichat al-qalb » ou « Eshbat al-taloul », est ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
2
Quand les plantes déclarent la guerre aux moustiques
Les fleurs de millepertuis ( Hypericum perforatum) macérées dans de l'huile d'olive ou de noisette fournissent un liquide qui anesthésie la ... «Le Figaro, 七月 15»
3
Fête médiévale. C'est demain à la gare
... l'image du bouillon-blanc (verbascum thapsus), le datura (datura stramonium) ou encore le millepertuis (hypericum perforatum) pour chasser ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Les animations autour du 1er mai
... (arenaria controversa, carthamus lanatus, euphorbia sequieriana, hypericum montanum, ranunculus gramineus, rhaponticum coniferum, etc.) ... «Sud Ouest, 四月 15»
5
Atelier floral. Pâques fêté avec des fleurs
Des renoncules jaunes, des freesias blancs et bleus, des santinis verts et blancs et quelques baies rouges d'hypericum remplissaient cet oeuf ... «Le Télégramme, 四月 15»
6
Fleurs ou chocolats pour la Saint-Valentin, on n'a plus à choisir !
Le duo propose deux bouquets de Saint-Valentin au prix de 37 €. L'un est composé de roses et d'hypericum et l'autre d'un mélange de fleurs. «La Voix du Nord, 二月 15»
7
La Commission européenne accorde une autorisation de mise sur …
... la phénytoïne, le mille-pertuis (Hypericum perforatum) ou la carbamazépine. Comme une réduction des concentrations plasmatiques de ... «Business Wire, 九月 14»
8
Le parc des virunga, l'un des plus vieux d'Afrique
... d'Hagenia sur les volcans et massifs des Virunga du sud et dans sa végétation étagée des hypericum, des hagenia, des dendrosenecio aux ... «mediaterre.org, 六月 14»
9
5 moyens de ne pas déprimer après les fêtes
Quant au second, il contient de l'hypericum, à l'efficacité prouvée contre les dépressions légères. Attention quand même avec le chocolat ! «Terrafemina, 十二月 13»
10
Des tisanes... pour calmer l'anxiété !
Aussi connu sous son nom latin d'Hypericum perforatum, il a été l'objet de nombreuses critiques en raison des interactions qu'il peut avoir ... «allodocteurs, 十一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Hypericum [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hypericum>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z