下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里imbrisable}的意思

词典
词典
section

法语中IMBRISABLE的发音

imbrisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBRISABLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMBRISABLE在法语中的意思是什么?

点击查看«imbrisable»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里imbrisable的定义

字典中不可阻挡的定义是不能破坏的。

La définition de imbrisable dans le dictionnaire est que l'on ne peut briser.


点击查看«imbrisable»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMBRISABLE押韵的法语 单词


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

IMBRISABLE一样开头的法语单词

imbattu
imbécile
imbécilement
imbécillifié
imbécilliser
imbécillité
imbelle
imberbe
imbiber
imbibition
imboire
imbriaque
imbrication
imbriqué
imbriquer
imbroglio
imbu
imbuccation
imbue
imbuvable

IMBRISABLE一样开头的法语单词

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

法语近义词词典里imbrisable的近义词和反义词

近义词

在法语中«IMBRISABLE»的近义词

以下的法语单词和«imbrisable»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
imbrisable的法语近义词

«imbrisable»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMBRISABLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到imbrisable25种语言翻译
该章节所呈现的将imbrisable由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«imbrisable»。

翻译者法语 - 中文

牢不可破
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

irrompible
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

unbreakable
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अटूट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غير قابلة للكسر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

нерушимый
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

inquebrável
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অলঙ্ঘনীয়
260 数百万发言者

法语

imbrisable
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tidak mudah pecah
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

unzerbrechlich
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

破ることのできません
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

깨지지 않는
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

unbreakable
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

unbreakable
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

உடையாத
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

unbreakable
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kırılmaz
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

infrangibile
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nietłukące
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

непорушний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

incasabil
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

άθραυστος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbreekbare
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

okrossbar
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

uknuselig
5 数百万发言者

imbrisable的使用趋势

趋势

词语 «IMBRISABLE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«imbrisable»在不同国家的使用频率。
imbrisable的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«imbrisable»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMBRISABLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«imbrisable»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«imbrisable»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

imbrisable的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMBRISABLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现imbrisable的用法。与imbrisable相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Oeuvres complètes
Je n'aime pas beaucoup les mots « décret permissif » ; pourquoi ne pas dire Comment en néantant ainsi la créature s'est-elle rendue «indigne» de la motion imbrisable? Mais parler ici d'un refus de la part de Dieu est tout à fait impropre, car ...
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, 1991
2
L'Eglise du verbe incarné: Essai de théologie de l'histoire ...
Alors la succession normale de deux sortes de motions, l'une brisable et l'autre imbrisable, succession qui laisse place à la possibilité de la défaillance finale et de la damnation de certains, n'aura pas lieu. Dieu, par un miracle, peut transférer  ...
Charles Journet, 2004
3
Dieu et la destinée de l'homme
C'est parce que l'homme est libre qu'elle sera, selon les desseins de Dieu, ou simplement suffisante, « brisable » par la créature « librement ou volontairement défaillante », ou intrinsèquement efficace, « imbrisable »•. L'homme seul a ...
Louis Gardet, 1967
4
Revue thomiste
Mais si la créature ne brise pas la motion divine, Dieu porte cette motion brisable à sa perfection avec une motion imbrisable qui meut irrésistiblement à l'acte bon. Dieu demeure ainsi la cause de tout être et de tout bien. La négation qui ...
5
Oeuvres complètes: 1947-1951
à-dire rien introduit de néant et de non, si nous laissons passer ces influx d'être, alors, et de par le dessein premier de Dieu, les activations divines brisables fructifient d'elles- mêmes en activation divine imbrisable, qui n'est autre que \ejiat  ...
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, Jean-Marie Allion, 1990
6
Au Souffle L'espirit Createur
soi l'unité de charge. C'est alors dans « l'unité » aussi de son être qu'il déploie une statutaire activité : cela parce qu'il est individu et non amas, et non poussière . Le grain, le voilà donc imbrisable foncièrement : ce que d'ailleurs on disait plus  ...
7
1947-1951
à-dire rien introduit de néant et de non, si nous laissons passer ces influx d'être, alors, et de par le dessein premier de Dieu, les activations divines brisables fructifient d'elles- mêmes en activation divine imbrisable, qui n'est autre que \efiat  ...
Jacques Maritain, 1982
8
Court traité de l'existence et de l'existant
Mais la liberté créée étant par nature une liberté faillible, on voit aussi que la motion transcendante imbrisable doit normalement être précédée d'une motion transcendante brisable (sans parler des activations de toutes sortes qui passent par ...
Jacques Maritain, 1964
9
1961-1967
Je n'aime pas beaucoup les mots «décret permissif» ; pourquoi ne pas dire Comment en néantant ainsi la créature s'est-elle rendue «indigne» de la motion imbrisable? Mais parler ici d'un refus de la part de Dieu est tout à fait impropre, car ...
Jacques Maritain, 1992
10
La profondeur de l'amour divin: évolution de la doctrine de ...
Si nous n'introduisons pas notre néantement dans l'acte bon auquel nous conduit la motion divine, elle fructifie en motion imbrisable sous laquelle nous regarderons la règle et ferons l'acte bon. Si nous empêchons par notre néantement la ...
Michał Paluch, 2004

包含词语«IMBRISABLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语imbrisable在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Femmes chefs d'entreprise : portrait-robot de ces oiseaux rares
Imbrisable le plafond de verre ? Il semble en tout cas encore bien solide : les femmes représentent 48% de la population active, contre ... «Capital.fr, 六月 15»
2
Revenge, saison 4 : quelle relation auront Emily et David après …
... vouloir pour ces cachotteries : "Je crois que leur relation sera évidemment chaleureuse car ils ont une connexion imbrisable que nous avons ... «Reviewer, 九月 14»
3
Les jihadistes face au mur imbrisable des Kurdes
Les combattants du PKK ont sauvé un nouveau groupe de Yezidis assiégés par les jihadistes de l'Etat islamique (EI) dans un village de Sinjar, ... «Le Club de Mediapart, 八月 14»
4
Pourquoi et comment en est-on arrivé là?
Encore une fois, la chaîne imbrisable perdit son C, puis l'ignorance, l'incompétence, les inégalités formèrent un cocktail explosif à qui ... «webmanagercenter, 八月 14»
5
REVEILLONS NOTRE CONSCIENCE POLITIQUE
... oligarque fait en sorte qu'il les gardes et sans un changement de constitution le verrou sera imbrisable. Sauf avec une insurrection populaire. «Le Club de Mediapart, 七月 13»
6
Le DGE poursuit l'ex-député Yves Michaud
Il dit avoir alors parlé d'un « peuple invincible, admirable d'orgueil, à l'imbrisable ténacité ». « C'était des propos élogieux », souligne-t-il. «Radio-Canada, 四月 13»
7
Je suis un Palestinien... et je n'ai rien d'autre à dire
Ils ont quelques slogans, beaucoup d'humour et une volonté imbrisable. Ils brandissent un drapeau et une cause, malgré leurs différences. «ISM, 三月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Imbrisable [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/imbrisable>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z