下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里incommodément}的意思

词典
词典
section

法语中INCOMMODÉMENT的发音

incommodément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMMODÉMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCOMMODÉMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«incommodément»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里incommodément的定义

字典中不方便的定义是不方便,不实用,不符合某人的需要或方便。

La définition de incommodément dans le dictionnaire est qui n'est pas commode, qui n'est pas pratique, ne répond pas aux besoins ou aux convenances de quelqu'un.


点击查看«incommodément»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCOMMODÉMENT押韵的法语 单词


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

INCOMMODÉMENT一样开头的法语单词

incomber
incombustibilité
incombustible
incomestible
incommensurabilité
incommensurable
incommensurablement
incommodant
incommode
incommodé
incommoder
incommodité
incommunicabilité
incommunicable
incommunication
incommutabilité
incommutable
incommutablement
incomparable
incomparablement

INCOMMODÉMENT一样开头的法语单词

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

法语近义词词典里incommodément的近义词和反义词

近义词

«incommodément»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCOMMODÉMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到incommodément25种语言翻译
该章节所呈现的将incommodément由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«incommodément»。

翻译者法语 - 中文

不便
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

inconvenientemente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

inconveniently
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बेढंगेपन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غير مناسب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

неудобно
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

inconvenientemente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

inconveniently
260 数百万发言者

法语

incommodément
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

inconveniently
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

ungelegen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

不便
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

불편
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

inconveniently
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

inconveniently
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

inconveniently
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

inconveniently
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

münasebetsizcesine
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

inconveniently
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

niekorzystnie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

незручно
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

neconvenabil
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ενοχλητικά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ongemaklik
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ogenomlysligt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ubeleilig
5 数百万发言者

incommodément的使用趋势

趋势

词语 «INCOMMODÉMENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«incommodément»在不同国家的使用频率。
incommodément的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«incommodément»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCOMMODÉMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«incommodément»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«incommodément»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

incommodément的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCOMMODÉMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现incommodément的用法。与incommodément相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
(Dl C'est un homme d'une société fort incommode J? d'une humeur fort incommodejdaàlx Il n'y a rien de plus incommode que les cousins et les mouches 15x. J? c)? J-Ü JÏ-ä-«J 'fur' INCOMMODÉMENT. Avec iucomruodité AwÂAlJÄ-«l _ v» ...
Alexandre Handjéri, 1841
2
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Incommodément. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le verbe. // est logé incommodément , il est incommodément logé. Incommunicable. Adjectif des deux genres. On ne le met qu'après son substantif. Bien incommunicable , droits  ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
3
Dictionnaire de l'Académie française
Être logé incommodémenl. Être assis incommodément. INCOMMODER, v. a. Apporter, causer quelque sorte d'incommodité, de gêne, de malaise. La moindre chose l'incomnuxle. La foule incommode. Il ne peut rien souffrir qui l'incommode.
Académie française, 1835
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Il a 'y a rien de plus incommode que les cousins , que les moue lies. INCOMMODÉMENT. adv. Avec incommodité, fltre logé incommodément. Être assis incommodément. INCOMMODER, v. a. Apporter, causer quelque sorte d' incommodité, ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire liégeois-français
Incommodément, d'une manière incommode, avec incommodité, avec embarras. — Ji so logî inkomSttmin : je suis logé incommodément. — Vo-z-esté-t- aciow inkomOdémin : vous êtes assise incommodément. inkomôtt, adj. Incommode, qui  ...
Henri Joseph Forir, 1866
6
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Bâtiment incommodé, bâtiment qui a perdu quelqu'un de ses mâts ou qui a souffert quelque autre dommage. LfCOMMODÉMENT (in-ko-mo-dé-man), adr. Avec incommodité. Être logé incommodément. Être assis incommodément. — WST.
Emile Littré, 1869
7
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Incommodément. adv. D'une manière incommode, vous estes logé incommodément. INCOMMODER, v. act. Faire du mal , donner de la peine, de la fatigue, du chagrin. II n'y a rien qui incommode tant que d'estre toujours avec des hâbleurs, ...
Antoine Furetière, 1690
8
Dictionnaire de l'académie française
II n'y a rien de plus incommode que les cousins , que les mouches. 1NCOMMODÉMENT. adv. Avec incommodité. Être logé incommodément. Être assis incommodément. -INCOMMODER, v. a. Apporter ou causer quelque sorte d 'incommodité.
9
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Incommodément. adv. D'une manière incommode, vous estes logé incommodément. INCOMMODER, v. act. Faire du mal , donner de la peine, de la fatigue, du chagrin. II n'y a rien qui incommode tant que d'estre toujours avec des hâbleurs, ...
Antoine Furetière, 1690
10
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Homme incom- mode. Femme incommode. Cest un homme d'une société fort incommode , d'une humeur fort incommode. Il n'y a rien de plus incommode que les cousins , que les mouches* INCOMMODÉMENT. adv. (un.be- jium, adv.).
Académie française, 1800

包含词语«INCOMMODÉMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incommodément在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ecole primaire : trop longue pour les enfants doués ?
En fait, il s'est installé le moins incommodément possible, dans son statut d'enfant un peu retardé par rapport à ses camarades, comme s'il ... «Journal des femmes, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Incommodément [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/incommodement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z