下载应用程式
educalingo
infatigué

在"法语"词典里infatigué}的意思

词典

法语中INFATIGUÉ的发音

infatigué


INFATIGUÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INFATIGUÉ在法语中的意思是什么?

在法语 词典里infatigué的定义

字典里一个不知疲倦的人的定义是一个不觉得或似乎不感到疲倦的人; 那疲劳没有达到。


INFATIGUÉ押韵的法语 单词

ahogué · aigué · bagué · catalogué · conjugué · dialogué · distingué · drogué · déglingué · délégué · fatigué · fugué · gué · intrigué · irrigué · meringué · morgué · rogué · subdélégué · têtigué

INFATIGUÉ一样开头的法语单词

infaisable · infamant · infâme · infamer · infamie · infant · infante · infanterie · infanticide · infantile · infantilement · infantilisme · infantilité · infarctus · infatigabilité · infatigable · infatigablement · infatuation · infatué · infatuer

INFATIGUÉ一样开头的法语单词

analogué · appliqué · communiqué · compliqué · constitué · diminué · débringué · gangué · habitué · langué · manqué · marqué · monologué · palsangué · provoqué · quinquéjugué · sulfoconjugué · unijugué · vergué · évolué

法语近义词词典里infatigué的近义词和反义词

近义词

在法语中«INFATIGUÉ»的近义词

以下的法语单词和«infatigué»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«INFATIGUÉ»的反义词

以下的法语单词和«infatigué»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«infatigué»的25种语言翻译

翻译者

INFATIGUÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到infatigué25种语言翻译

该章节所呈现的将infatigué由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«infatigué»。
zh

翻译者法语 - 中文

infatigué
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

infatigué
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

infatigué
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

infatigué
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

infatigué
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

infatigué
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

infatigué
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

infatigué
260 数百万发言者
fr

法语

infatigué
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

infatigué
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

infatigué
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

infatigué
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

infatigué
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

infatigué
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

infatigué
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

infatigué
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

infatigué
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

infatigué
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

infatigué
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

infatigué
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

infatigué
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

infatigué
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

infatigué
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

infatigué
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

infatigué
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

infatigué
5 数百万发言者

infatigué的使用趋势

趋势

词语 «INFATIGUÉ»的使用趋势

infatigué的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«infatigué»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

infatigué的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFATIGUÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现infatigué的用法。与infatigué相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
SUR LES PAS DE SHAKESPEARE Par LUCIEN DABRIL
encaisse » avec une absence de pruderie qui en dit long sur les mœurs du siècle - Hélène annonce les figures exquises de Comme il vous plaira et du Conte d' Hiver et le seigneur Parolles, poltron infatigué, le Falstaff à venir... M. Baynal ...
2
I
Mais, dis-je : l'homme est un rêve infatigué errant dans le monde Le chaos annule le temps Lire l'itinéraire d'un périple indécis angoisses extases sombres décors J'ai bien connu cet homme : orphelin à la recherche de son père il parvint aux ...
Georges Duquin, 2000
3
Le poète au labyrinthe: ville, errance, écriture
De cave en cave, je descends toujours, crevant les voûtes, arrachant les étais Je descends imperturbable, infatigué par la découverte de caves sans fin [. . .] ". » Chez Romains, cette tension corporelle est figurée par l'image quasi biologique ...
Pierre Loubier, 1998
4
Transaction: fleurs de rêve, II
«Aux grandes douleurs succèdent le calme; pour être infatigué on n'est point infatigable ; au surplus si la soif du desir altère, n'est-il pas bien juste qu'un démon en tourmente un autre ? S OUTERRAIN S, BAINS, LAVOIRS, SÈCHOIRS,  ...
Jean-Claude Lebensztejn, Claude Nicolas Ledoux, 2007
5
Comment la littérature change l'homme: Rûmi, Dante, ...
... Là où la connaissance est libre ; Là où le monde n'a pas été morcelé entre d' étroites parois mitoyennes ; Là où les mots émanent des profondeurs de la sincérité ; Là où l'effort infatigué tend les bras vers la perfection ; Là où le clair courant ...
Leili Anvar, France Bhattacharya, Roger Dadoun, 2009
6
La notion de finitude dans la philosophie de Martin Heidegger
... et ce dernier révèle dans sa démarche la dimension totale du langage. L'artiste soumet la matière à son projet, mais le projet ne devient réel qu'à travers l' épanouissement de la matière. « La terre est l'afflux infatigué et inlassable de ce qui ...
Henri-Charles Tauxe, 1971
7
EXPÉRIENCE QUOTIDIENNE ET EXPÉRIENCE ESTHÉTIQUE CHEZ ...
Quant à l'origine de la disposition, la suspension des présuppositions dans l' expérience esthétique révèle la puissance de la terre qui, comme physis, est originellement « l'afflux infatigué et inlassable de ce qui n'est là pour rien » (0A 49) : la ...
David Marie, 2002
8
Au Tonkin
Exulte comme femme et célèbre la puissance de ta chair, car il faut que je t'aie bien désirée et que tes lèvres m'aient à mort ensorcelé pour que je sois resté l' amant fidèle et infatigué dont tu as fait le bonheur. Je t'aime, je t'aime si fort, je jouis ...
Paul Bonnetain, 2010
9
Technique et création
La terre est l'afflux infatigué et inlassable de ce qui est là pour rien. »24 L'œuvre de l'artiste est donc précisément de faire ressortir la matière comme «terre», comme «ce qui est là pour rien», et qui ne peut affirmer sa présence inutile que dans ...
Ivan Toulouse, 2012
10
Mots et Dictionnaires. Vol 4
Infatigablement, Acl. INFATIGUÉ. [Manque dans DG et dans Ac8.] Figure dans CompAc, Besch, LanComp, Li. INFATUATION. Ac4. Ac5 : « Prévention excessive et ridicule en faveur de quelqu'un ou de quelque chose : L' — de sa noblesse le ...
R. Journet, J. Petit, G. Robert

包含词语«INFATIGUÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语infatigué在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La discothèque dmdm. Jacques Higelin, rock señor.
A ce jour une vingtaine d'albums au compteur de ce rocker infatigué, il y egrénera, au choix, l'amour, la débauche, la dérision, la poésie, ... «Francetv info, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Infatigué [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/infatigue>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH