下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里initiatique}的意思

词典
词典
section

法语中INITIATIQUE的发音

initiatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INITIATIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INITIATIQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«initiatique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
initiatique

引发

Initiation

接受启动的人被录取到社团,协会的特定活动。 该术语还指任何改变人的身份,无论是社会或精神状态的程序,行动,通过或审判。 从埃及伊斯兰的神秘面纱,德米特到希腊的埃利乌斯,到现在的共济会还是罗斯克鲁西亚人,通过原始民族,每一个文化空间都包含起义的仪式。 Celui qui reçoit l’initiation est admis aux activités particulières d'une société, d'une association. Le terme désigne aussi, de nos jours, toute procédure, action, passage, épreuve, qui transforme le statut d'une personne, social ou spirituel. Depuis les mystères d'Isis en Égypte, ceux de Déméter à Éleusis en Grèce, jusqu'à la Franc-maçonnerie ou la Rose-Croix de nos jours, en passant par les peuples premiers, chaque espace culturel contient des rites d'initiation.

在法语 词典里initiatique的定义

词典中启动的定义是与启动相关的; 这涉及到启动。

La définition de initiatique dans le dictionnaire est qui est relatif à l'initiation; qui a rapport à l'initiation.

点击查看«initiatique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INITIATIQUE押韵的法语 单词


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

INITIATIQUE一样开头的法语单词

ininterprétable
ininterprété
ininterrompu
ininterruption
inique
iniquement
iniquité
initial
initiale
initialement
initialer
initialité
initiateur
initiation
initiative
initiatoire
initiatrice
initié
initiée
initier

INITIATIQUE一样开头的法语单词

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

法语近义词词典里initiatique的近义词和反义词

近义词

«initiatique»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INITIATIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到initiatique25种语言翻译
该章节所呈现的将initiatique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«initiatique»。

翻译者法语 - 中文

启蒙
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

iniciador
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

initiatory
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

चालक का
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

افتتاحي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

вводный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

inicial
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রারম্ভসূচক
260 数百万发言者

法语

initiatique
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

upacara ini
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Initiations
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

イニシエーション
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

처음의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

initiatory
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mở đầu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

துவக்க
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

initiatory
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

başlatan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

iniziatico
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

przedwstępny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

вступний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

de inițiere
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μυητικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

inleidende
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

initierande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

initiatory
5 数百万发言者

initiatique的使用趋势

趋势

词语 «INITIATIQUE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«initiatique»在不同国家的使用频率。
initiatique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«initiatique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INITIATIQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«initiatique»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«initiatique»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

initiatique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INITIATIQUE»的法语 引用

单词initiatique的知名引用和例句
1
Michel Tournier
Pour le petit Parisien, il existe un instant crucial, initiatique, c'est celui où, ayant compris le système des correspondances du métro, il contemple le petit rectangle de carton qui lui livre l'immense labyrinthe et avec lui toute la ville.

«INITIATIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现initiatique的用法。与initiatique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Anya: roman initiatique
Un appel persistant, imposé par un mot révélé, déclenche chez Anya une envie irrésistible de s'interroger sur ses origines, de comprendre. Elle abandonne tout et entreprend une quête qui la conduit jusqu'au villages de ses pères.
Clémentine Faïk-Nzuji, Clémentine Faïk-Nzuji Madiya, 2007
2
Le Voyage initiatique
Porteur de rencontres et de découvertes, tout voyage est initiatique.
Collectif, 2011
3
Amin Maalouf: Le voyage initiatique dans Léon L'Africain, ...
L'ouvrage « Amin Maalouf.
Soumaya Neggaz, 2005
4
Jean Rouaud et le périple initiatique: Une poétique de la ...
Cet ouvrage embrasse l'ensemble des six romans de Jean Rouaud parus de 1990 à 2004 et propose une analyse stylistique et discursive plurielle, dont l'oecuménisme réunit linguistique et littérature.
Sylvie Freyermuth, 2006
5
Voyage initiatique
A l'écoute de l'Evangile, porte-voix des "petits" de son pays, l'abbé Noël-Aimé NGWA-NGUEMA retrace dans ce livre l'itinéraire d'un prêtre habité par le souci de la justice et de la liberté.
Noël
6
L'essentiel est merveilleux. Témoignage d'un parcours ...
Brigitte Cordonnier naît à Paris en 1958, dans une famille dont certains membres ont de graves problèmes de santé et où les fins de mois sont difficiles : les premières années de sa vie sont marquées par les souffrances morales.
Brigitte Cordonnier, 2001
7
Voyage Initiatique d'un Adolescent...
Lancelot, un adolescent, taille la route.
Bertrand Arbogast, 2009
8
André Delvaux: de l'inquiétante étrangeté à l'itinéraire ...
André Delvaux n'est pas un cinéaste comme les autres.
Henri Agel, 1996
9
Delacroix, un voyage initiatique: Maroc, Andalousie, Algérie
Un voyage initiatique présente, pour la première fois, l'ensemble des volets du périple effectué en 1832 par Eugène Delacroix avec la mission française, conduite par le Comte Charles de Mornay, venu négocier au Maroc des problèmes ...
Maurice Arama, Eugène Delacroix, 2006
10
L'âme soeur retrouvée: parcours initiatique vécu en ...
" Je pleurais de bonheur, et c'est le visage inondé de larmes que je tombais dans ses bras.
Patrick Poulain, 2001

包含词语«INITIATIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语initiatique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Médiévales. La fête au château sous le signe de la jeunesse …
Avec la Compagnie du Paladin, les petits pourront s'amuser par le biais de jeux du Moyen-Âge, ainsi qu'un parcours initiatique de chevalerie. «Le Télégramme, 七月 15»
2
Zorba le Grec n'a pas pris une ride | Valeurs actuelles
Zorba se met aussitôt au service de celui qu'il appelle le “boss” et va l'entraîner dans un parcours initiatique superbement filmé qui doit aboutir ... «Valeurs Actuelles, 七月 15»
3
Happy birthday, président Jacques Delors, de la part de la …
Erasmus, c'est d'abord un état d'esprit, l'idée qu'un voyage initiatique dans un autre pays peut permettre de découvrir l'autre et de découvrir ... «Le Huffington Post, 七月 15»
4
La fête des bateaux en bois, c'est à Le Tourne - SudOuest.fr
... le comédien bordelais Hubert Chaperon qui présentera sur plusieurs escales sa pièce « L'Assiette », un voyage initiatique sur l'estuaire. «Sud Ouest, 七月 15»
5
The Dead Lands - EcranLarge.com
Ce mélange de récit initiatique, de survival et de guerre nous transporte au cœur d'une culture méconnue et pour ainsi dire jamais représentée ... «ÉcranLarge.com, 七月 15»
6
La saison 2015 du Train touristique des gorges de l'Allier est lancée …
Entre Langeac et Monistrol-d'Allier, la ligne des Cévennes permet, le temps d'une visite initiatique, de se plonger dans un décor naturel ... «mon43, 七月 15»
7
De la boue, de la sueur et des muscles - République Togolaise
Ces luttes constituent un rite initiatique, mais c'est aussi l'occasion d'évènements culturels en marge des chaudes empoignades. «République Togolaise, 七月 15»
8
Lucy in the sky : un genre de superpouvoir redoutable, signé Pete …
Véritable roman initiatique, le dernier livre de Pete Fromm s'immerge avec réalisme dans l'adolescence de Lucy, jeune fille du Montana et ... «Actualitté.com, 七月 15»
9
3 questions à Xavier Chevalier, commissaire de l'exposition « In …
Il s'agit d'un parcours initiatique à l'art contemporain, à travers des œuvres variées (peintures, photos, installations…). On veut faire pénétrer le ... «ActuMontagne.com, 七月 15»
10
Le chemin de la vie au Lux - SudOuest.fr
Est-ce une quête initiatique, un exercice sportif ou une simple rencontre avec soi-même ? Probablement le tout et bien plus encore. «Sud Ouest, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Initiatique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/initiatique>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z