下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里kava}的意思

词典
词典
section

法语中KAVA的发音

kava play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAVA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KAVA在法语中的意思是什么?

点击查看«kava»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
kava

卡瓦

Kava

卡瓦,卡瓦,卡瓦卡瓦或川川川是源自西太平洋的植物。 它在斐济的萨摩亚和雅加那被称为“夏威夷的阿瓦”。 与胡椒相关,这证实了它的味道,它的学名是Piper methysticum。 卡瓦自古以来一直在太平洋的宗教,文化和政治生活中被使用。 不要将它与Kava,一种源自太平洋岛屿的树木科的一棵小可食用的绿色球形水果混淆在一起。 在西方,输液卡巴用于治疗压力,焦虑和抑郁症状。 在非顺势疗法剂量的情况下,卡瓦在一些国家被禁止或监管,因为随后的研究发现有严重的肝损害风险。 Le kava, kawa, kava-kava ou kawa-kawa, est une plante originaire du Pacifique occidental. Il est connu sous les noms de 'awa à Hawaii, de 'ava aux Samoa et de yaqona aux Fidji. Apparenté au poivre, ce que confirme son goût, son nom scientifique est Piper methysticum. Le kava est utilisé depuis des temps immémoriaux dans la vie religieuse, culturelle et politique de l'ensemble du Pacifique. Ne pas le confondre avec le Kava, petit fruit comestible sphérique vert d'un arbre de la famille des sapindacée originaire des îles du Pacifique. En Occident, on utilise le kava en infusion pour lutter contre les symptômes du stress, de l'anxiété et de la dépression. À dose non homéopathique, le Kava est néanmoins interdit ou régulé dans quelques pays pour les risques d'atteinte hépatique graves trouvés par des études par la suite contredites.

在法语 词典里kava的定义

字典中卡瓦的定义是波利尼西亚的胡椒品种。 用这种树的根制备的醉人的饮料。

La définition de kava dans le dictionnaire est variété de poivrier de la polynésie. Boisson enivrante préparée avec la racine de cet arbre.

点击查看«kava»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KAVA押韵的法语 单词


ava
ava
java
java
piassava
piassava
piazzava
piazzava

KAVA一样开头的法语单词

kari
karick
karik
karité
karma
karman
karmatique
karmique
karst
karstique
kart
karting
kasbah
kasha
kauri
kavas
kawa
kawas
kayak
kayakiste

KAVA一样开头的法语单词

adieu-va
chva
diva
kina-nova
kinanova
va
nova
supernova
tout-va
tva
va
volva
yeshiva

法语近义词词典里kava的近义词和反义词

近义词

在法语中«KAVA»的近义词

以下的法语单词和«kava»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
kava的法语近义词

«kava»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KAVA的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到kava25种语言翻译
该章节所呈现的将kava由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«kava»。

翻译者法语 - 中文

卡瓦
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

kava
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

kava
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कावा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الكافا
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кава
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

kava
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Kava, Pest megye-
260 数百万发言者

法语

kava
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kava
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kava
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

カバ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

카바
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kava
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kava
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

காவா
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ती वनस्पती
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kava
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

kava
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kava
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кава
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

kava
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κάβα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kava
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kava
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kava
5 数百万发言者

kava的使用趋势

趋势

词语 «KAVA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«kava»在不同国家的使用频率。
kava的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«kava»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KAVA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«kava»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«kava»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

kava的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KAVA»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现kava的用法。与kava相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Kava à Wallis et Futuna: survivance d'un breuvage ...
CHAPITRE 3 LE CEREMONIAL DU KAVA A WALLIS ET FUTUNA DES ORIGINES A NOS JOURS Au cours d'une étude préalable que nous avons faite sur le kava à Wallis d'une part, à Futuna d'autre part, il nous est apparu que les rites du ...
Richard Rossille, 1986
2
Sang froid
Contre le Mal absolu... A propos de l'auteur : Depuis la parution de Sang Froid, le premier roman d’Alex Kava, ses thrillers connaissent un énorme succès aux Etats-Unis et dans tous les pays où ils sont traduits.
Alex Kava, 2006
3
Le pacte
Toutes les enquêtes de Maggie O’Dell : Au cœur du brasier Effroi Au cœur du danger Le collectionneur Le pacte Les âmes piégées Piège de feu En danger de mort Sang froid
Alex Kava, 2007
4
Le collectionneur
Toutes les enquêtes de Maggie O’Dell : Au cœur du brasier Effroi Au cœur du danger Le collectionneur Le pacte Les âmes piégées Piège de feu En danger de mort Sang froid
Alex Kava, 2012
5
Voyage pittoresque autour du monde: résumé général des ...
Quant à Pcndleton , habitué au kava , il le Dut comme si c'eût été du rhum. Cette partie de kava, quoique faite avec uu certain appareil , n'avait pas toutefois l' importance des grands kavas nationaux, réunions politiques ou religieuses, ...
Louis Reybaud, 1846
6
Ko le fonu tu'a limulimua
Sa'atula puis deux Kaifaka'ulu mais tolu Manafa. trois Manafa (2) Ko le ano'aga o nâ su'akava na fakamu'amu'a alâ Kaifaka'ulu préd. art. raison poss. déict. ordre du kava passé faire précéder déict. Kaifaka'ulu e Manafa ka ko le su'akava a ...
‎1995
7
Fidji 2011
bien plus qu'une boisson ou une coutume, le kava est un lien social. Le cérémonial (yaqona) qui accompagne la prise de cette boisson est un moment très fort de cohésion sociale qui rythme le quotidien des fidjiens. La boisson elle- même ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Le kava: drogue à prescrire ou à proscrire ?
Le kava est une boisson psychoactive issue d'un poivrier océanien, Piper methysticum Forst.
Emmanuelle Magat, 2005
9
Les Kavas de Vanuatu: cultivars de Piper methysticum Forst
2.1 LES CLASSIFICATIONS TRADITIONNELLES Came toutes les cultures traditionnelles, et canne l'igname ou le taro, le kava possède une très forte signification culturelle. Les cultivars de kava font l 'objet de classifications dont les principes ...
Vincent Lebot, Pierre Cabalion, 1986
10
Nutri- et phythothrapie. Dveloppements rcents - 2
Le Kava kava: une alternative pour le traitement de l'anxiété Luc PEENEN L' extrait de rhizome d'une plante des îles du Pacifique Sud, est peut-être une alternative pour le traitement de l'anxiété. Des études pharmacologiques et climques ...
K. Descheemaeker (Red.)

包含词语«KAVA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语kava在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vanuatu face au défi de la sécurité alimentaire - Le Monde
Il faudra ainsi dix ans pour les cocotiers (producteurs de coprah et d'huile), cinq ans minimum pour le kava (boisson traditionnelle) et le cacao, ... «Le Monde, 七月 15»
2
Vanuatu. Le kava a toujours autant de succès dans la région
Malgré l'interdiction d'entrée sur les marchés nord-américain et européen dont il est frappé depuis le début des années 2000, le kava de ... «La Dépêche de Tahiti, 七月 15»
3
Tonga : Edouard Fritch était présent pour le couronnement du roi
Après 11 jours de célébration qui ont débuté avec l'investiture du roi et la traditionnelle cérémonie royale du kava à Pangai, Tupou V a ... «TNTV, 七月 15»
4
Qui est le roi des Tonga et quel est son pouvoir ?
L'intronisation de Tupou VI a ainsi commencé par la cérémonie traditionnelle du kava Taumafa. Vêtus d'une natte traditionnelle ta'ovala, près ... «La Dépêche de Tahiti, 七月 15»
5
La traditionnelle cérémonie du kava, samedi à Nuku'alofa, a réuni le …
La traditionnelle cérémonie du kava, samedi à Nuku'alofa, a réuni le roi et les chefs coutumiers autour d'offrandes. En haut à droite, le roi Tupou VI (à gauche) ... «Les Nouvelles Calédoniennes, 六月 15»
6
Tonga : La course au prestige
Les festivités ont commencé par une traditionnelle cérémonie du kava. (Twitter: ProudTongans). Samedi, Tonga a donné le coup d'envoi des ... «Radio Australia, 六月 15»
7
Kava, herbe et bières fraîches
Nous vous rappelons que vous avez, lors de la création de votre compte, accepté les conditions d'utilisation du site. Celles-ci proscrivent ... «Les Nouvelles Calédoniennes, 六月 15»
8
Tonga: 8 jours de festivités pour le couronnement de Tupou VI
Les 8 jours de célébration débuteront avec l'investiture du roi, 24ème souverain des Tonga, lors d'une cérémonie royale du Kava appelée le ... «Polynésie 1ère, 六月 15»
9
Brèves du Pacifique - mardi 23 juin 2015
... a un point sur lequel, en revanche, le Premier ministre et le chef de file de l'opposition sont d'accord : les fonctionnaires boivent trop de kava. «Radio Australia, 六月 15»
10
Le kava s'exporte-t-il ?
Après des années de mise au ban, le kava est de nouveau autorisé en Allemagne, depuis avril dernier. Qu'est-ce que cela veut dire ... «La Dépêche de Tahiti, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Kava [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/kava>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z