下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里kleptomanie}的意思

词典
词典
section

法语中KLEPTOMANIE的发音

kleptomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEPTOMANIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KLEPTOMANIE在法语中的意思是什么?

点击查看«kleptomanie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

盗窃癖

Kleptomanie

Kleptomania是一种精神疾病,其特征是痴迷于偷物体,这种monomania能够被携带在价值无关的物体上。 受这种疾病影响的个体不能避免窃取物体,大多没有任何价值。 他通常意识到他只在稍后才做了这次飞行。 患有这种疾病的人不一定需要他所飞行的东西; 他的狂躁是偷窃的行为,而不是在善意的利用。 La kleptomanie est une maladie mentale qui se caractérise par une obsession à voler des objets, cette monomanie pouvant se porter sur des objets dont la valeur importe peu. Un individu concerné par ce trouble ne peut se retenir de dérober des objets, la plupart du temps sans aucune valeur. Souvent, il ne se rend compte d'avoir effectué ce vol qu'un peu après. L'individu atteint de cette maladie n'a pas nécessairement besoin de ce qu'il vole ; sa manie est dans l'acte de voler et non dans l'appropriation de bien.

在法语 词典里kleptomanie的定义

词典中盗窃狂的定义是病态的飞行倾向,其特点是强迫性的欲望,与欲望的激烈斗争,意识的飞行的执行以及随之而来的救济; 盗窃通常是预防性的,被盗的物品是无用的。

La définition de kleptomanie dans le dictionnaire est tendance pathologique à voler, caractérisée par un désir obsédant, une lutte angoissante contre ce désir, l'exécution du vol avec conscience, avec soulagement consécutif; le vol est habituellement sans précaution, l'objet volé est sans utilité.

点击查看«kleptomanie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KLEPTOMANIE押韵的法语 单词


anglomanie
anglomanie
bibliomanie
bibliomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

KLEPTOMANIE一样开头的法语单词

kitchenette
kitsch
kiwi
klaxon
klaxonnant
klaxonner
klebs
klephte
kleps
kleptomane
klystron
knickerbockers
knickers
knock-down
knock-out
knout
knouter
koala
kobold
kodak

KLEPTOMANIE一样开头的法语单词

agromanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
dipsomanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

法语近义词词典里kleptomanie的近义词和反义词

近义词

«kleptomanie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KLEPTOMANIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到kleptomanie25种语言翻译
该章节所呈现的将kleptomanie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«kleptomanie»。

翻译者法语 - 中文

盗窃癖
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cleptomanía
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

kleptomania
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

क्लेपटोमानीया
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

هوس السرقة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

клептомания
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cleptomania
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

চৌর্যোন্মাদ
260 数百万发言者

法语

kleptomanie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sakit curi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kleptomanie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

盗癖
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

도벽
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kleptomania
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tật ăn cắp
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

திருடுதலில் பேரார்வம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वेड
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kleptomani
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cleptomania
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kleptomania
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

клептоманія
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cleptomanie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κλεπτομανία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kleptomanie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kleptomani
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kleptomani
5 数百万发言者

kleptomanie的使用趋势

趋势

词语 «KLEPTOMANIE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«kleptomanie»在不同国家的使用频率。
kleptomanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«kleptomanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KLEPTOMANIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«kleptomanie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«kleptomanie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

kleptomanie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KLEPTOMANIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现kleptomanie的用法。与kleptomanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les dangerosités: de la criminologie à la psychopathologie, ...
Certains auteurs ont souligné le lien entre kleptomanies et troubles thymiques. La kleptomanie est une entité nosographique particulière figurant dans le DSM IV, dans la catégorie des « troubles des impulsions non classés par ailleurs ».
Christiane de Beaurepaire, Michel Bénézech, Christian Kottler, 2004
2
Dictionnaire critique des termes de psychiatrie et de santé ...
C'est pourquoi la kleptomanie est souvent découverte à l'occasion de problèmes judiciaires. Kohut (Heinz) - Neurologue, psychiatre et psychanalyste américain, né à Vienne en 1913, mort à Chicago en 1981. En formation psychanalytique, il ...
Amélie Amslem-Kipman, Monique Thurin, Simon-Daniel Kipman, 2005
3
Ces dépendances qui nous gouvernent: Comment s'en libérer ?
2. Kleptomanie. : détournement. de. vol. Au début du XIXe siècle, le grand aliéniste français Jean Étienne Dominique Esquirol et son collègue Charles Marc décrivaient l'incroyable comportement de certains rois. Ces têtes couronnées, telles ...
William Dr Lowenstein, 2005
4
Dictionnaire de la bêtise: suivi du Livre des bizarres
Une légende : La Kleptomanie, maladie àlamode,théorie médicale séduisante, connue desmédecins, des avocats, des magistrats, du grand public et même des Parisiennes du ToutParis, du monde et du demimonde, est définie exactement ...
Guy BECHTEL, Jean-Claude CARRIÈRE
5
Comment peut-on être criminel?
Du point de vue formel, par conséquent, la kleptomanie ne correspond doublement pas au critère légal du « dessein d'enrichissement », puisqu'il n'y a généralement ni intention consciente, ni but lucratif. Et pourtant : dans la plupart des cas, ...
Yves de Saussure, 1979
6
Psychologie de l'enfant (La)
... (Kleptomania) La kleptomanie est l'impulsion obsédante éprouvée par un sujet à s'emparer d'un objet qu'il a sous les yeux. La kleptomanie a donc les caractères de l'obsession c'est-à-dire qu'il n'y a pas affaiblis sement du sens moral, que ...
Collectif, Pierre Debray-Ritzen, 1976
7
L'individu et la Communauté Humaine: Anthropologie et textes ...
Ainsi, dans son Éloge de [a Æàefié', Isaïah Berlin ne craint pas de constater et de reprendre à son propre compte que si : «tel vol est dû a la kleptomanie nous déclarons que le voleur ne doit pas être puni mais soigné; de même, si un acte de ...
Jacques Guigou, Jacques Wajnsztejn, 1998
8
Comment développer votre influence personnelle
est l'impulsion éprouvée par certains sujets, que l'on appelle des kleptomanes, consistant à s'emparer d'objets qui ne leur appartiennent pas. On trouve dans la kleptomanie les caractères de la véritable obsession. LUCITE. -- La lucite est une  ...
Robert Tocquet
9
Fou, moi ?: La psychiatrie hier et aujourd’hui
... à des impulsions perverses souffre surtout de ne pouvoir les satisfaire. La pyromanie apparaît aujourd'hui comme une pathologie surtout rurale. La kleptomanie concerne principalement des femmes décrites comme « voleuses des grands ...
Pierre Deniker, Jean-Pierre Olié, 1998
10
Fictions du scandale: corps féminin et réalisme romanesque ...
fait une maladie mentale féminine liée, comme l'hystérie, à des troubles profonds des fonctions reproductrices féminines. Elle note que le premier diagnostic de kleptomanie apparaît en France dès 1 840. Associée aux affections de l'utérus en  ...
Nathalie Buchet Rogers, 1998

包含词语«KLEPTOMANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语kleptomanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Stravinsky sacré à Aix
Je souffre d'un cas spécial de kleptomanie : tout ce qui me fascine, tout ce que j'aime, je cherche à le faire mien », confesse l'auteur de ... «Télérama.fr, 七月 15»
2
Congo-Brazzaville : Harmattan de contestation au PCT
Les cadres du vieux parti maugréaient en sourdine dans leurs palais de luxe acquis à la sueur de la kleptomanie. Il aura donc fallu que la ... «Le Club de Mediapart, 六月 15»
3
De la nécessité d'une stratégie idoine pour la lutte de libération de …
... Sassou Nguesso aura non seulement sacrifié des générations de jeunes sur l'autel de la félonnie, de l'égocentrisme et de la kleptomanie, ... «Starducongo, 六月 15»
4
La nature du régime d'Abou Mazen, alias Mahmoud Abbas...
Comment peindre ce régime fait d'un mélange rare de corruption endémique, de kleptomanie (il faut savoir que sur place Abbas ou Abou ... «JSSNews, 六月 15»
5
E3 – MGS V : Une vidéo de gameplay de 40 minutes
Puis, Snake révèle au grand jour sa kleptomanie et dérobe tout ce qu'il se trouve sur son passage, principalement à l'aide du Fulton : véhicules ... «Le blog Officiel de Julien Tellouck, 六月 15»
6
14 innovations étonnantes au coeur des...
A partir de l'automne 2015, dire «je vole en centre commercial » n'aura rien d'un aveu de kleptomanie. Mais sera le fait d'un adepte de ... «LSA, 六月 15»
7
Cameroun - Opération épervier: Panique générale au sein du sérail
... le président Paul Biya a porté son dévolu en dit long sur la détermination de ce dernier à tordre le coup à la kleptomanie d'Etat qui, au même ... «L'ouverture sur le Cameroun, 四月 15»
8
Mohsen Marzouk : retour des statues de Bourguiba dans plusieurs …
... qu'il était conscient qu'il ne le méritait pas...n'ayant rien apporté de notable à la Tunisie...à part l'institutionnalisation de la kleptomanie... MPP. «Business News, 四月 15»
9
L'Art des séries télé : "Breaking Bad", la force des images comme au …
Hank insiste pour que Marie n'oublie pas sa séance avec un thérapeute qui l'aide à soigner sa kleptomanie. (Oui, la femme du policier est ... «Atlantico.fr, 四月 15»
10
Nantes : un kleptomane et un voleur récidiviste envoyés en prison
La cinquantaine grisonnante, le prévenu, qui reconnaît « avoir tendance à voler sans besoin, par plaisir« , est atteint de kleptomanie, une ... «Breizh Info, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Kleptomanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/kleptomanie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z