下载应用程式
educalingo
madrigal

在"法语"词典里madrigal}的意思

词典

法语中MADRIGAL的发音

madrigal


MADRIGAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MADRIGAL在法语中的意思是什么?

牧歌

狂欢节是在文艺复兴时期和巴洛克时期早期发展起来的一种古老的声乐形式。 对于与文艺复兴时期无关的十四世纪的狂妄:主要文章:Madrigal du Trecento。

在法语 词典里madrigal的定义

字典中第一个对madrigal的定义主要是在意大利,从xiv开始。 法国的另一个定义是法国,主要是xvi。 恭维; 特别是 关于对女人的英勇。 Madrigal也是相对于音乐或诗歌的牧歌。

MADRIGAL押韵的法语 单词

conjugal · extra-conjugal · frugal · galgal · garingal · illégal · inégal · jugal · laryngal · légal · médico-légal · pharyngal · plagal · régal · synagogal · tagal · tergal · théologal · vaso-vagal · égal

MADRIGAL一样开头的法语单词

madériser · madone · madonnette · madrague · madragueur · madras · madre · madré · madréporaires · madrépore · madréporien · madréporique · madrerie · madrier · madrigalesque · madrigalique · madrigaliser · madrigaliste · madrure · maduromycose

MADRIGAL一样开头的法语单词

agricultural · animal · cal · central · commercial · crucial · cultural · dal · digital · dual · extra-légal · extralégal · festival · final · fiscal · global · goal · initial · international · préconjugal

法语近义词词典里madrigal的近义词和反义词

近义词

在法语中«MADRIGAL»的近义词

以下的法语单词和«madrigal»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«madrigal»的25种语言翻译

翻译者

MADRIGAL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到madrigal25种语言翻译

该章节所呈现的将madrigal由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«madrigal»。
zh

翻译者法语 - 中文

牧歌
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

madrigal
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

madrigal
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

Madrigal
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مادريجال
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

мадригал
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

madrigal
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রেমগাথা
260 数百万发言者
fr

法语

madrigal
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

Madrigal
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Madrigal
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

マドリガル
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

마드리갈
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

madrigal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Madrigal
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சிறிய காதல் கவிதை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

प्रेमगीत
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

aşk şiiri
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

madrigale
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

Madrigal
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

мадригал
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

madrigal
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μαδριγάλιο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

madrigaal
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

madrigal
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

madrigal
5 数百万发言者

madrigal的使用趋势

趋势

词语 «MADRIGAL»的使用趋势

madrigal的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«madrigal»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

madrigal的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MADRIGAL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现madrigal的用法。与madrigal相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Morgane Madrigal
Devant un collage de Max Ernst, Morgane envoûte Vincent comme la fée des contes, son ancienne homonyme, asservissait ses amants.
Jacques Chessex, 1990
2
L'héritière de Madrigal Court
A la lecture du testament de sa grand-mère, Ophélia manque se trouver mal.
Lynne Graham, 2010
3
L'harmonie perdue: du madrigal polyphonique italien au ...
L'harmonie perdue analyse un objet artistique, le madrigal polyphonique italien du 16e siècle, en correspondance avec la vision du monde que partageaient les lettrés et les aristocrates des académies italiennes.
Patrick Ténoudji, 2002
4
Handbuch der französischen Poesie, Poetik und Geschichte der ...
Seite 523 524 Madrigal par J. fartant . . . ' . . Madrigal par Malherbe Madrigal. La Violette à Mad. de Rambouillet par Desmarels — * Madrigal par la Sablière .... — Madrigal p. 1. m. . — Madrigal p. 1. m — Madrigal p. 1. m 525 Le Caprice p.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1843
5
Précieux et précieuses: caractères et mœurs littéraires du ...
Quatrième madrigal ; de M. des Réaux-Tallemant, p. 406. Devant vous je pers la victoire. Cinquième madrigal; de M. Martin, p. 406. Je puis mettre entre les louanges. Sixième madrigal ; de M. Martin, p. 407. Que j'ay de gloire à cette fois.
Charles-Louis Livet, 1895
6
Precieux Et Precieuses
Quatrième madrigal; de M. des RËAUX-TALLIIANT, p. 606. Devant vous je pers la victoire. Cinquième madrigal; de M. Maman, p. 506. Je puis mettre entre les louanges. Sixième madrigal; de M. Mnrm, p. 407. Que j'ay de gloire à cette fois.
Ch.-L. Livet, 1859
7
Michel-Ange, poëte: Première traduction complète de ses ...
Première traduction complète de ses poésies, précédée d'une étude sur Michel- Ange et Vittoria Colonna Michelangelo Buonarroti, A. Lannau-Rolland. Madrigal XXXIV. — Si celui qui fuit et chasse, etc 259 Sonnet XXXIII. — I. — Sur Dante 260  ...
Michelangelo Buonarroti, A. Lannau-Rolland, 1860
8
La journée des madrigaux, suivie de La gazette de Tendre ... ...
TABLE. DES. MATIERES. LA JOURNÉE DES MADRIGAUX. Avant-propos 3 Fragment tiré des chroniques du Samedy. ... 13 Madrigal de Théodamas à Philoxène 20 Madrigal d'Agathyrse à Philoxène 22 Madrigal de Polyandre pour Philoxène ...
Journée, Jean Baptiste É Laurent, Tendre, 1856
9
Michel-Ange poëte A. Lannau Rolland
MADRIGAL XXXIV. — Si celui qui fuit et chasse, etc. . . . . . . . . . . 259 SONNET XXXIII. — I. — Sur Dante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 MADRIGAL XXXV. — Dans mon ardente passion, etc ... 266 MADRIGAL XXXVIII. -— Si j'avais été averti, etc.
A. Lannau Rolland, 1860
10
Histoire de la musique
Le triomphe du madrigal La Renaissance italienne a été musicalement marquée, dans un premier temps, par la venue de polyphonistes franco-flamands. Princes et papes souhaitaient s'entourer d'une cour brillante et furent imités par les ...
Gérard Pernon, 1998

包含词语«MADRIGAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语madrigal在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tour de France : chez les spectateurs aussi on cultive l'esprit d …
En face, les familles Madrigal et Obert se sont installées avec tables et casse-croûtes tout près de la route, dans l'entrée de l'école privée de ... «Midi Libre, 七月 15»
2
Littérature : les coups de coeur de la rédaction pour bouquiner sur la …
On y trouve la gardienne Mme Madrigal, une "mamie" qui offre des joints à ses nouveaux colocataires en guise de bienvenue (Bree Van de ... «Puretrend.com, 七月 15»
3
Les belles soirées du Festival Musical de Namur 2015
Comme quoi le madrigal ne pardonne rien et peut devenir le temps d'un instant la plus belle musique du monde quand il est aussi bien servi. «AgoraVox, 七月 15»
4
10 livres de tous horizons à lire cet été (PHOTOS)
Avec ce neuvième tome, le cultissime auteur américain donne la parole à son plus célèbre personnage, Anna Madrigal, transsexuelle ... «Le Huffington Post Quebec, 七月 15»
5
Le livre à glisser dans sa valise d'été : « Chroniques de San …
... ce génie de 71 ans qu'est Armistead Maupin se concentre maintenant sur le personnage d'Anna Madrigal, vieille logeuse qui se prépare à ... «Elle, 七月 15»
6
La saga des Apartments, trésor caché du rock australien
Trente ans plus tard, il l'est resté: son retour cet été avec un cinquième album, No Song, No Spell, No Madrigal, s'est accompli grâce à une ... «Slate.fr, 七月 15»
7
Geoffroy Jourdain : « L'ouverture naturelle du baroque »
Par exemple, je suis passionné de Monteverdi, je fonds en écoutant n'importe quel madrigal ; mais un concert où on enfile les vingt madrigaux ... «La Montagne, 七月 15»
8
Be With Me Now, ou la Flûte réenchantée à Aix-en -Provence
... la première à Daan Janssens, la seconde, un superbe madrigal sur un poème de Philip Larkin qui conclut le spectacle, à Vasco Mendonça, ... «Forum Opéra, 七月 15»
9
De la concurrence pour Areola
Déjà passé au club entre 2005 et 2007, l'Argentin sera donc mis en concurrence avec le jeune parisien pour garder les cages d'El Madrigal ... «Planète PSG, 七月 15»
10
Les Gecko sont toujours en fuite dans le trailer de la saison 2 de …
Enfin, Carlos Madrigal (Wilmer Valderrama) et Scott Fuller (Brandon Soo-Hoo) quittent finalement le Titty Twister avec de nouvelles ambitions. «Critictoo, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Madrigal [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/madrigal>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH