与 «MAILLETON»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
mailleton的用法。与
mailleton相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les Agronomes Latins: Caton, Varron, Columelle, Palladius : ...
m conformant en cela aux Завета père et ills , eoupèrent tout ee qui était resté де
l'ancienne brauche à travers le nœud même dont était sorti le nouveau bois, et
ne mirent ainsi en terre que le mailleton uniquement, avec sa partie qui déborde
...
Désiré Nisard, M. Porcius Cato, 1851
2
De la culture de la vigne, dans l'Antiquité, au Moyen-âge et ...
Ils laissaient aussi au nouveau sarment une partie du vieux bois lorsqu'ils
plantaient le mailleton; mais l'expérience a condamné cette méthode, parce que
tout ce qui restait de l'ancien bois pourissait bientôt par l'humidité, dès qu'il était
en ...
Frédéric-Alexandre de Chambrier, Olivier de Serres, 1844
3
Les Agronomes Latins, Caton, Varron, Columelle, Palladius, ...
so conformant en. cela auxônserna père et fils , ooupèrent tout ce qui était resté
de l'ancicnne branche a travers le nœud même dont était sorti le nouveau bois, et
ne mirent ainsi en terre que le mailleton uniquement, avec sa partie qui ...
Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, Columelle, Caton l'Ancien, 1844
4
Les agronomes latins: Caton, Varron, Columelle, Palladius : ...
sc conformant en cela aux Saserna père et fils , coupèrent tout ce qui était resté
de l'ancienne branche à travers le nœud même dont était sorti le nouveau bois ,
et ne mirent ainsi en terre que le mailleton uniquement , avec sa partie qui ...
Firmin-Didot (Firma), 1864
5
Les agronomes latins Caton, Varron, Columelle, Palladius
se conformant en cela aux Saserna père et fils, coupèrent tout ce qui était resté
de l'ancienne branche à travers le nœud même dont était sorti le nouveau bois ,
et ne mirent ainsi en terre que le mailleton uniquement, avec sa partie qui ...
6
Les agronomes latins: Caton, Varron, Columelle, Palladius
11 s'est élevé d'assez grandes discussions entre les auteurs sur la façon de
planter le mailleton. Quelques-uns ont cru que le fouet était bon à être planté en
entier et tel qu'on l'avait détaché de sa mère , de façon qu'ils le partageaient en ...
Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, Nisard, Saboureux de La Bonneterie, 1844
7
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
Au surplus, lorsqu'on arrangera un pied de vigne ou un' mailleton dans une fosse
, on les y mettra en. travers .: il faut auffi que le terrein en soit médiocrement
humide, 8c plutôt sec que bourbeux , 8C que le plant ait deux boutons hors de
terre ...
Saboureux de La Bonneterie, 1775
En effet , comment auroient-ils rejette la branche sortie du bois dur, ou même la
fleche d'un mailleton fécond, quoiqu'ils eussent approuvé le mailleton lui-même ,
s'ils eussent crû que la partie de la vigne » dans laquelle on devoit choisir le ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1773
9
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
Au furplus , lorfqu'on arrangera un pied de vigne ou un mailleton dans une foffe ,
on les y mettra en travers ; il faut aufli que le terrein en foit médiocrement humide,
& plutôt fec que bourbeux, Se que le plant ait deux boutons hors de terre , afin ...
Saboureux de la Bonnetrie, 1775
10
Traduction D'Anciens Ouvrages Latins Relatifs A ...
En effet, comment auroient-ils rejette la branche sortie du bois dur, ou même la
fleche d'un mailleton fécond, quoiqu'ils eussent approuvé le mailleton lui-même ,
s'ils eussent crû que la partie de la vigne ' dans laquelle on devoit choisir le ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Charles François Saboureux de la Bonneterie, 1772
