下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里mal-voir}的意思

词典
词典
section

法语中MAL-VOIR的发音

mal-voir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAL-VOIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAL-VOIR在法语中的意思是什么?

点击查看«mal-voir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里mal-voir的定义

字典中的鄙视的定义是通过视觉来感知的。 以被动的方式记录视野中的事物的形象,没有预先的意图; 感知形式,颜色,位置,运动。

La définition de mal-voir dans le dictionnaire est percevoir par le sens de la vue. Enregistrer l'image de ce qui se trouve dans le champ visuel, d'une manière passive, sans intention préalable; en percevoir la forme, la couleur, la position, le mouvement.


点击查看«mal-voir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MAL-VOIR押韵的法语 单词


apercevoir
apercevoir
avoir
avoir
belle-à-voir
belle-à-voir
concevoir
concevoir
devoir
devoir
décevoir
décevoir
entrevoir
entrevoir
faire-savoir
faire-savoir
lavoir
lavoir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
revoir
revoir
réservoir
réservoir
savoir
savoir
ultra-voir
ultra-voir
venez-y-voir
venez-y-voir
voir
voir

MAL-VOIR一样开头的法语单词

mal
mal-en-point
mal-être
mal-jugé
malabar
malachite
malacie
malacoderme
malacofaune
malacologie
malacologique
malacologiste
malacologue
malacoptérygiens
malacostracés
malactique
malade
maladie
maladier
maladieux

MAL-VOIR一样开头的法语单词

abreuvoir
assavoir
bateau-lavoir
bavoir
contre-pouvoir
couvoir
entr´apercevoir
entrapercevoir
gravoir
mouvoir
non-savoir
percevoir
pleuvoir
ravoir
redevoir
repleuvoir
resavoir
rivoir
vivoir
émouvoir

法语近义词词典里mal-voir的近义词和反义词

近义词

«mal-voir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MAL-VOIR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mal-voir25种语言翻译
该章节所呈现的将mal-voir由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mal-voir»。

翻译者法语 - 中文

恶见
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

mal-ver
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

evil-see
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बुराई देखने
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الشر الترقب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

зло см
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

mal-ver
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মন্দ দেখুন
260 数百万发言者

法语

mal-voir
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

jahat tanda
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Übel sehen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

悪-見ます
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

악마 참조
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ala-ndeleng
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ác-thấy
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தீய-பார்க்க
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वाईट पाहू
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kötülük görülmesi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

il male da vedere
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zło zobaczyć
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

зло см
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rău-a se vedea
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κακό-δείτε
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwaad-sien
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

evil-se
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

onde-se
5 数百万发言者

mal-voir的使用趋势

趋势

词语 «MAL-VOIR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«mal-voir»在不同国家的使用频率。
mal-voir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mal-voir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mal-voir的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAL-VOIR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mal-voir的用法。与mal-voir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Soren Kierkegaard: pensée et problèmes de l'éthique
en danois : «forseer sig på denne forskjellighed » ; l'expression est remarquable : « at forse sig » signifie commettre une faute (en danois : at begå en forseelse), mais le sens littéral est important : « at for-se sig på » veut dire mal voir, être ...
‎2009
2
Chansons Published by Tielman Susato:
... le- S I r r r De mon mal a- voir al- le- gean- 40 p J i'J'r p if De mon mal a- voir al- le- gean- l I J J J J'rmii m ê voir De mon mal voir al- I m -«T- » » n0 » -*fi De mon mal -a le- gean- œ voir al- I. r J J J i^^É PP¥ P^ œ Pte mon mal voir al- le- gean- ...
Kristine Forney, 1994
3
Des Éléments Aux Traces
Un manque à voir qui n'est pas du tout originaire, mais que le texte s'engage au contraire à produire par un exercice du voir, du “mal voir,” et en constitue ainsi l' événement, comme l'a noté avec justesse Alain Badiou.4 J'entends par là aussi ...
Matthijs Engelberts, Danièle de Ruyter, 2008
4
Le passif en français
Mais l'expression existe aussi à l'infinitif dans les constructions causatives : Le nouveau venu s'est fait (bien/mal) voir (de/par) ses collègues. ?Le comportement du nouveau venu l'a fait (bien/mal) voir (de/par) ses collègues. Elle ne doit pas ...
David Gaatone, 1998
5
Le gré des langues n°11
L'adjonction de mal à V et non à SV, explique la portée étroite de l'adverbe dans les coordonnées : Mal voir un spectacle ou entendre un concert est ennuyeux. Cette phrase ne signifie pas « ou mal entendre un concert ». On peut également  ...
‎1997
6
Thomas d'Aquin: Du mal
... 384, 460 - caractère désirab1e.......78, 125, 137, 155,181,182,187,190-193,196 — 198,221, 238, 241 -243, 247, 249, 254,268, 271,273, 301, 302, 359, 384, 397, 411, 421, 445 - cause (par accident du mal) Voir Cause - cause par accident et ...
Martin Kuolt, 2009
7
De qui, de quoi se moque-t-on?: rire et dérision à la ...
faisant à l'évidence écho à celle, fameuse, du chapitre XXVI du Prince, adressée aux Médicis: 8. Maîtrise du temps : voir Prince, III. Bien et mal: voir Prince, VIII, et notamment VIII, 24: «Bien employées peuvent être appelées - si du mal il est ...
Anna Fontes-Baratto, 2005
8
En un midi sans soir et sans matin
Jadis, au cours de son ordination, le sous-diacre marquait d'un pas en avant qu'il s'engageait, moyennant le célibat, au service de l'Église. Herbert a fait jadis, lui aussi, le pas. Consacré au mal. Voir tout sub specie mali, voir tout du point de ...
Roger Jacquet, 1997
9
Être noir africain en Suisse: intégration, identité, ...
Le réfugié zélé qui prends des cours de langues et a envie d'apprendre se fait mal voir. Le réfugié qui accepte un travail de manœuvre mal payé se fait encore mal voir. (Ce n'est pas son patron qui profite d'une main-d'œuvre bon marché, ...
Cikuru Batumike, 2006
10
Manuel de psychologie des handicaps: sémiologie et principes ...
... mal voir ou ne pas voir dépend bien souvent des conditions d'examen); toujours individualisées (voir, mal voir ou ne pas voir dépend des efforts consentis d'attention, des entraînements mobilisant des attitudes intellectuelles et affectives ...
Jean-Adolphe Rondal, 2001

参考文献
« EDUCALINGO. Mal-Voir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mal-voir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z