下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里masculinisation}的意思

词典
词典
section

法语中MASCULINISATION的发音

masculinisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCULINISATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MASCULINISATION在法语中的意思是什么?

点击查看«masculinisation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里masculinisation的定义

字典中男性化的定义是赋予男性一个方面。

La définition de masculinisation dans le dictionnaire est conférer un aspect masculin.


点击查看«masculinisation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MASCULINISATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

MASCULINISATION一样开头的法语单词

mas
mascara
mascarade
mascaret
mascaron
mascotte
masculin
masculinement
masculiniser
masculinisme
masculini
maser
maset
mash
maskinongé
maso
masochisme
masochiste
masquage
masquant

MASCULINISATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里masculinisation的近义词和反义词

近义词

在法语中«MASCULINISATION»的近义词

以下的法语单词和«masculinisation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
masculinisation的法语近义词

在法语中«MASCULINISATION»的反义词

以下的法语单词和«masculinisation»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
masculinisation的法语反义词

«masculinisation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MASCULINISATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到masculinisation25种语言翻译
该章节所呈现的将masculinisation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«masculinisation»。

翻译者法语 - 中文

男性化
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

masculinización
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

masculinization
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पुंस्त्वभवन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إذكار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

маскулинизация
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

masculinização
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

masculinization
260 数百万发言者

法语

masculinisation
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

masculinization
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Vermännlichung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

男性化
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

남성화
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

masculinization
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

masculinization
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஆண்மைப்படுத்தல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

स्त्रीमध्ये दुय्यम पुरूषी वैशिष्टये तयार होणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

maskülinizasyon
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

mascolinizzazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

maskulinizacji
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

маскулінізація
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

masculinizare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αρρενοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermanliking
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

masculinization
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

masculinization
5 数百万发言者

masculinisation的使用趋势

趋势

词语 «MASCULINISATION»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«masculinisation»在不同国家的使用频率。
masculinisation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«masculinisation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MASCULINISATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«masculinisation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«masculinisation»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

masculinisation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MASCULINISATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现masculinisation的用法。与masculinisation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
En espérant un fils: la masculinisation de la population ...
Pandi (littéralement : " en espérant un fils "), Laidi (" un garçon va suivre "), ou Yehao (" ça va aussi "), c'est ainsi que sont nommées, dans les campagnes chinoises, les fillettes qui ont eu la malchance de naître en lieu et place ...
Isabelle Attané, 2010
2
DEGRADATION AUXINIQUE ET PHENOMENE DE MASCULINISATION DE ...
ON RECHERCHE SI CERTAINS ENZYMES (AIA-OXYDASE, CATALASE, PEROXYDASE, POLYPHENOLOXYDASE) INTERVENANT AU NIVEAU DE L'INSTALLATION DU M. DANS LE VEGETAL NE JOUERAIENT PAS UN ROLE DANS LE PHENOMENE DE MASCULINISATION.
JACQUELINE.. FARAUT, 1982
3
Les biomarqueurs dans l'évaluation de l'état écologique des ...
Responsabilité du TBT dans la masculinisation des gastéropodesfemelles La masculinisation des femelles de gastéropodes marins est appelé imposex par Smith (1971), en donnant pour étymologie : imposer (to impose) le sexe (sex). Blaber ...
AMIARD Jean-Claude, AMIARD-TRIQUET Claude, 2008
4
La plume androgyne d'Angeline Solange Bonono: Du féminin à ...
La présente étude montre qu'audelà d'un simple travestissement, ce phénomène peut donner lieu en littérature à une masculinisation de l'écriture qui libère la femme dans l'imaginaire. La parole scripturale d'Angeline Solange Bonono, dans  ...
Raymond Mbassi Ateba, 2009
5
La masculinisation des études informatiques: savoir, pouvoir ...
Parmi les études scientifiques et techniques, l'évolution de la discipline informatique attire l'attention.
Isabelle Schuh Collet, 2005
6
Le transsexualisme, une manière d'être au monde
Il est important pour la fille de se séparer également de sa mère, mais pas de sa féminité. Pour Claude Crépault, le garçon accède à la masculinité en se désidentifiant des éléments de féminité de la mère par deux moyens : masculinisation et ...
Marie-Laure Peretti, 2009
7
Genre, changements agraires et alimentation
Marchandisation et masculinisation des systèmes après récolte du riz en Asie du Sud BarbaraHarriss-White* Commodification and masculinisation in post-harvest systems for rice in South Asia1. In Du grain à moudre. Genre, développement ...
Christine Verschuur, 2012
8
De l'égalité des deux sexes: De l'éducation des dames ; De ...
S'interrogeant sur le « genre » de l'épistéme' classique, dont Descartes est l'un des représentants les plus significatifs, deux tendances opposées s'affrontent: celle qui voit dans le moment cartésien un pas décisif dans la masculinisation de la ...
François Poulain de La Barre, Marie-Frédérique Pellegrin, 2011
9
Comment nous fonctionnons: Aperçu commenté de physiologie ...
Une chose est certaine, c'est que le sexe «neutre» — le genre - se présente sous la morphologie féminine et que la masculinisation est un phénomène actif débutant avant la naissance, in-utero. Le testicule foetal se différencie de la gonade ...
Georges Tchobroutsky, 2006
10
Quelle mixité dans les formations et les groupes ...
Tout d'abord, si dès les années 1950 les données recueillies semblent indiquer un taux de féminisation proche de celui que l'on observe aujourd'hui, on constate toutefois une tendance à la masculinisation entre les années 1960 et les ...
Marlaine Cacoault-Bitaud, Frédéric Charles, 2011

包含词语«MASCULINISATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语masculinisation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wimbledon: Sixième trophée pour Serena Williams
Les signes physiques chez les femmes qui prennent des stéroides sont connus: - masculinisation de la poitrine: disparution de seins. Serena ... «Tennis Temple, 七月 15»
2
Une petite fille se bat pour suivre un cours sur les robots… réservé …
... motiver plus d'hommes à devenir profs, les classes non-mixes, des cours particuliers pour les garçons, une "masculinisation" des matières. «madmoiZelle.com, 七月 15»
3
Mondial de foot féminin: moyens restreints, clichés sexistes... Les …
Le football au féminin draine un certain nombre de fantasmes. Des conceptions aussi simplistes que la masculinisation des footballeuses, ... «L'Obs, 六月 15»
4
Ircam, la maison ondes
... Trax, très complet sur le segment de la modification du caractère vocal : féminisation ou masculinisation, vieillissement, aplatissement de la ... «Libération, 六月 15»
5
Ludovic-Mohamed Zahed L'islam pour tous
La masculinisation et la virilisation excessive de l'identité arabo-musulmane, le rejet de la féminité, qu'elle soit incarnée par des femmes ou par ... «Femmes du Maroc, 六月 15»
6
Bédarieux : le Ciné3 innove avec une séance ciné-bébé
Pour une des professionnelles « il existe une masculinisation de la profession, pourtant l'accouchement est une histoire de femme. «Midi Libre, 六月 15»
7
La revue lesbienne Well Well Well a été entièrement rédigée selon …
... lancé un défi de taille: déconstruire la grammaire telle qu'on la connaît et suivre des règles qui mettent "fin à la masculinisation de la langue". «Le Huffington Post, 六月 15»
8
Comment mettre fin à la grammaire masculine ?
Heureusement, certaines initiatives proposent des solutions pratiques pour mettre fin à la masculinisation de la langue (lire notre article p. 105) ... «Le Huffington Post, 六月 15»
9
En finir avec les droits de « l'Homme » ?
C'est ce que j'appelle la masculinisation de la langue française. Par exemple, le terme « autrice », le féminin d'auteur, a été abandonné, alors ... «TV5MONDE Actualités, 五月 15»
10
Maïwenn et les "hormones masculines" : il n'y a pas d'hormones …
Selon les chercheurs, cette masculinisation intervient à la base in utero – par rapport à leurs cousines égalitaires, les petites femelles des ... «L'Obs, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Masculinisation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/masculinisation>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z