下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里médoc}的意思

词典
词典
section

法语中MÉDOC的发音

médoc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉDOC的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÉDOC在法语中的意思是什么?

点击查看«médoc»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
médoc

梅多克

Médoc

Medoc(GasconMedòc)是位于法国吉朗德省阿基坦地区北部的法国自然地区。 毗邻大西洋,吉伦特河口,格雷夫特角,广vast的兰德斯森林和布鲁日沼泽 - 在波尔多的大门,它由三个历史实体组成(Bas-Médoc,Haut- 梅多克和兰德斯)和几种风土(特别是梅多克葡萄酒和梅多克)。 它的首都是Lesparre-Médoc,这是我们这个时代的次级地区AncienRégime的一个重要的seigneury(Lesparre的sirie或sirerie)的所在地。 因为它位于葡萄园的心脏地带,波亚克也是重要的经济中心。 海岸线点缀着小型海滨度假胜地,在旅游旺季(Soulac,Montalivet,Carcans,Hourtin,Lacanau)非常受欢迎。 一个历史居民的名字是Medoquin,Medoquine(在Gascon Medoquin /Médouquî,(-ina)),但拼写“Médocain”是由同性恋推广的,因为对女性术语的不满。 Le Médoc (en gascon Medòc ) est une région naturelle de France située au nord du département de la Gironde, en région Aquitaine. Limité par l'océan Atlantique, l'estuaire de la Gironde, la pointe de Grave, la vaste forêt des Landes et les marais de Bruges — aux portes de Bordeaux —, il est composé de trois entités historiques (Bas-Médoc, Haut-Médoc et Landes) et de plusieurs terroirs (Médoc viticole et Landes du Médoc notamment). Sa capitale est Lesparre-Médoc, siège d'une importante seigneurie (sirie ou sirerie de Lesparre) sous l'Ancien Régime, d'une sous-préfecture de nos jours. De par sa situation au cœur des vignobles, Pauillac est également un centre économique important. Le littoral est parsemé de petites stations balnéaires, très fréquentées pendant la saison touristique (Soulac, Montalivet, Carcans, Hourtin, Lacanau). Le nom d'habitant historique est Médoquin, Médoquine (en gascon Medoquin/Médouquî, (-ina)), mais la graphie « Médocain » s'est généralisée par homophonie, du fait d'une désaffection du terme féminin.

在法语 词典里médoc的定义

词典中的梅多克(médoc)的定义是一种以红宝石的颜色,其身体,花束,光滑度和醇厚而闻名的葡萄酒,来自波尔多产区,在吉伦特省的左岸延伸, 分类在盛大的cru,生的资产阶级和工匠。

La définition de médoc dans le dictionnaire est vin très renommé pour sa couleur rubis, son corps, son bouquet, sa finesse et son moelleux, provenant de l'aire de l'appellation bordeaux, s'étendant sur la rive gauche de la gironde, classé en grands crus, crus bourgeois et crus artisans.

点击查看«médoc»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MÉDOC一样开头的法语单词

méditer
méditerrané
méditerranée
méditerranéen
méditerranéenne
médium
médiumnique
médiumnité
médius
medjidié
médonner
méduche
médulla
médullaire
médullarine
médulle
médullectomie
médulleux
médullisation
médullo-surrénal

MÉDOC一样开头的法语单词

accroc
ad hoc
bloc
bric et de broc
broc
choc
croc
escroc
estoc
floc
foc
froc
hoc
manioc
monobloc
ploc
roc
soc
toc
troc

法语近义词词典里médoc的近义词和反义词

近义词

在法语中«MÉDOC»的近义词

以下的法语单词和«médoc»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
médoc的法语近义词

«médoc»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MÉDOC的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到médoc25种语言翻译
该章节所呈现的将médoc由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«médoc»。

翻译者法语 - 中文

梅多克
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Medoc
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

medoc
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मैडॉक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ميدوك
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Медок
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

medoc
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Medoc
260 数百万发言者

法语

médoc
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

medoc
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

medoc
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

メドック
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

메독
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Medoc
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Medoc
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Médoc
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

medoc
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

medoc
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

medoc
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Medoc
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Медок
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Medoc
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Medoc
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Medoc
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

medoc
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Medoc
5 数百万发言者

médoc的使用趋势

趋势

词语 «MÉDOC»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«médoc»在不同国家的使用频率。
médoc的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«médoc»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MÉDOC» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«médoc»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«médoc»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

médoc的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÉDOC»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现médoc的用法。与médoc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Médoc sur ordonnance
A quelques pas du Fort Médoc, le cadavre d’une femme est découvert au matin, un tire-bouchon planté dans la nuque.
Noël Balen, Jean-Pierre Alaux, 2012
2
Traité sur les vins du Médoc et les autres vins rouges et ...
Wm Franck. premiers bourgeois vendent de 450 à 600 fr., les bourgeois secondaires de 375 à 425, les petits propriétaires de 260 à 300. ACussac , les prix sont à peu près les mêmes ; à Moulis et à Listrac , les meilleurs crûs se payent 500 à ...
Wm Franck, 1845
3
Du Médoc: Observations sur la culture de cette contrée, ...
Observations sur la culture de cette contrée, suivies de la namière de soigner les vins et de les servir Alexis François Joubert. 4° Les. landes, sol pnlvérulent et sablonneux, où l'on récolte du seigle et du mais, où croissent aussi des pins, des  ...
Alexis François Joubert, 1851
4
Traité sur les vins du Médoc et les autres vins rouges et ...
William Franck. rivières, dans le canton du Carbon-Blanc, sans avoir la qualification d'Entre-deux—Mers, vu leur supériorité ; ce ne sont cependant ni palus, ni côtes. Les paroisses d'Ambarès et de La Grave ont été réunies, en 4847 , en une ...
William Franck, 1871
5
Catalogue général de l'Exposition Universelle de 1867 à ...
Devès (B1). -- Vins rouges du Médoc, 505 crus) Château-Belgrave). Abarlie ( BHM d'). - Vins rouges du Médoc, 5°' crus (Cantemerle). Çalvé (L). - Vins rouges du Médoc, 5e' crus (Croizct-Bages). Pédesclaux. - Vins rouges du Médoc, 56s crus.
6
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Vins rouges du Médoc, 5e5 crus) Château-Belgrave). Abaclie (B»ne d'). — Vins rouges du Médoc, 5e» crus (Cantemerle). Cali'6 [].}. — Vins rouges du Médoc, s« crus (Croizet-Bages). Pédeeclaux. — Vins rouges du Médoc, зея crus (Pauillac)  ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
7
La culture des vignes, la vinification et les vins dans le ...
vage; d'autres, des feuilles de pêcher; d'autres, des odeurs factices. Ne craignons pas de dire que tout cela est complètement inutile, et ne produit sur le vin aucun effet sensible ; d'ailleurs, dans le Médoc, on dédaigne cet artifice; la na — ture ...
Armand d' Armailhacq, 1855
8
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
levés (3.). — Vins rouges du Médoc, ses crus) Château-Belgrrwe). Abaelie (Bnnl d'). — Vins rougus duMédoc, 5H crus (Cantemerle): Calvé (1.). — Vins rouges du Médoc, ses crus (Croizet-Bages). Pédeuelaux. —- Vins rouges du Médoc, ses ...
‎1867
9
Immobilier Côte Aquitaine: Gironde, Landes, Pays basque
René avait un magasin à Ludon Médoc. C'est à ce moment que les Dubernat se font un nom dans le Médoc. En 1964, il décide de se lancer dans le domaine de l' immobilier. Il ouvre son agence. Quelques années plus tard, en 1983, c'est son ...
Lauriane Heintz, Christophe Leroy, Dominique Auzias, 2008
10
petit futé Gironde
Soumises à des règles de production similaires, les 8 appellations du Médoc offrent à l'amateur gourmand et gourmet, des vins de caractère, véritables concentrés de plaisir. En Médoc, le vin évolue, tout au long du cycle de sa vie, selon des ...
Aude Richard, Cécile Dupuy, Gauvain Peleau-Barreyre, 2010

包含词语«MÉDOC»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语médoc在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le projet de parc éolien du Médoc suspendu, "des dizaines d …
Le préfet de Gironde a rejeté le permis de construire pour une ferme de 16 éoliennes dans le Nord Médoc près de Naujac-sur-Mer. Motif : la ... «Rue89 Bordeaux, 七月 15»
2
La ligne D et le Tram Train du Médoc validés par la Cour …
La Cour administrative d'appel de Bordeaux vient de relancer les deux projets de ligne D et de tram train du Médoc. Elle a annulé le jugement ... «France Bleu, 七月 15»
3
Incendie rapidement maîtrisé sur la rue du Médoc | Claude Plante …
(SHERBROOKE) Les pompiers de Sherbrooke ont réagi promptement, mardi après-midi, en répondant à un appel pour un incendie qui aurait ... «LaPresse.ca, 七月 15»
4
Quinté+ Prix du Médoc, mercredi à Enghien. ROCKY WINNER, le …
Tombé l'an dernier dans l'escarcelle de Nuage en Ciel, lequel a fait du chemin depuis puisqu'il affiche plus de 350.000 euros de gains, le Prix ... «Canal Turf, 七月 15»
5
Les auteurs sont sortis de leurs bulles - SudOuest.fr
rganisées par l'Association BDM 33 (Bandes dessinées en Médoc 33), en collaboration avec la municipalité de Vendays-Montalivet, les 11es ... «Sud Ouest, 七月 15»
6
Une convention entre la ville et l'aéro-club - SudOuest.fr
ean-Marie Féron, le maire de Saint-Laurent-Médoc, et Roger Ricard, le président de l'aéro-club, étaient réunis lundi 20 juillet. Entourés d'élus ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
Wargnier à Pauillac : « Ce festival a une raison d'être ! » - SudOuest.fr
Les Vendanges du 7e Art, premier festival du cinéma en Médoc, s'est terminé dimanche soir. Régis Wargnier, le président du jury, a salué la ... «Sud Ouest, 七月 15»
8
Médoc Estuaire soigne l'accueil des touristes - SudOuest.fr
Médoc Estuaire soigne l'accueil des touristes La carriole tractée par les ânes, Basile et Renaud, avec Jacques, l'ânier, Florence et Mylène, ... «Sud Ouest, 七月 15»
9
Balade entre l'art et le vin - SudOuest.fr
isiter le château d'Arsac, (Margaux et Haut-Médoc), c'est aussi plonger dans le monde de l'art contemporain. Philippe Raoux, le maître des ... «Sud Ouest, 七月 15»
10
Ils en font tout un battage
es 25 et 26 juillet, dans le bourg de Gaillan-en-Médoc, sur le site de Lombosq à proximité de la RD 1215, se tiendra la fête des battages à ... «Sud Ouest, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Médoc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/medoc>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z