下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里mitrer}的意思

词典
词典
section

法语中MITRER的发音

mitrer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITRER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MITRER在法语中的意思是什么?

点击查看«mitrer»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里mitrer的定义

字典中对米勒的第一个定义是或多或少地用于佛里吉亚和中东一些民族的金字塔型发型。 在罗马,一些祭司和执事穿着发带。 米勒的另一个定义是一个高大的发型,金字塔形,中间开裂,两根巴厘岛上落下,颈背,教皇,主教和一些方丈举行某些宗教仪式。 高僧侣 米特勒也是一个斜倚在异教徒头上的发型,被判处死刑。 金字塔形发型相当高。

La première définition de mitrer dans le dictionnaire est coiffure plus ou moins pyramidale en usage en phrygie et chez certains peuples du moyen orient. Coiffure en bandeau que portaient, à rome, certains prêtres et les vestales. Une autre définition de mitrer est coiffure haute, de forme pyramidale, fendue par le milieu et garnie de deux fanons tombant sur la nuque, que portent le pape, les évêques et certains abbés à l'occasion de certaines cérémonies pontificales. Le haut clergé. Mitrer est aussi coiffure en forme de mitre qu'on mettait sur la tête des hérétiques condamnés au bûcher. Coiffure pyramidale assez haute de forme.


点击查看«mitrer»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

法语动词MITRER的变化形式

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je mitre
tu mitres
il/elle mitre
nous mitrons
vous mitrez
ils/elles mitrent
Imparfait
je mitrais
tu mitrais
il/elle mitrait
nous mitrions
vous mitriez
ils/elles mitraient
Passé simple
je mitrai
tu mitras
il/elle mitra
nous mitrâmes
vous mitrâtes
ils/elles mitrèrent
Futur simple
je mitrerai
tu mitreras
il/elle mitrera
nous mitrerons
vous mitrerez
ils/elles mitreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai mitré
tu as mitré
il/elle a mitré
nous avons mitré
vous avez mitré
ils/elles ont mitré
Plus-que-parfait
j'avais mitré
tu avais mitré
il/elle avait mitré
nous avions mitré
vous aviez mitré
ils/elles avaient mitré
Passé antérieur
j'eus mitré
tu eus mitré
il/elle eut mitré
nous eûmes mitré
vous eûtes mitré
ils/elles eurent mitré
Futur antérieur
j'aurai mitré
tu auras mitré
il/elle aura mitré
nous aurons mitré
vous aurez mitré
ils/elles auront mitré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je mitre
que tu mitres
qu'il/elle mitre
que nous mitrions
que vous mitriez
qu'ils/elles mitrent
Imparfait
que je mitrasse
que tu mitrasses
qu'il/elle mitrât
que nous mitrassions
que vous mitrassiez
qu'ils/elles mitrassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie mitré
que tu aies mitré
qu'il/elle ait mitré
que nous ayons mitré
que vous ayez mitré
qu'ils/elles aient mitré
Plus-que-parfait
que j'eusse mitré
que tu eusses mitré
qu'il/elle eût mitré
que nous eussions mitré
que vous eussiez mitré
qu'ils/elles eussent mitré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je mitrerais
tu mitrerais
il/elle mitrerait
nous mitrerions
vous mitreriez
ils/elles mitreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais mitré
tu aurais mitré
il/elle aurait mitré
nous aurions mitré
vous auriez mitré
ils/elles auraient mitré
Passé (2ème forme)
j'eusse mitré
tu eusses mitré
il/elle eût mitré
nous eussions mitré
vous eussiez mitré
ils/elles eussent mitré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES