下载应用程式
educalingo
monsignor

在"法语"词典里monsignor}的意思

词典

法语中MONSIGNOR的发音

monsignor


MONSIGNOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MONSIGNOR在法语中的意思是什么?

在法语 词典里monsignor的定义

字典中的“圣名”的定义是主教,房子的高贵; 给这个的标题。


MONSIGNOR押韵的法语 单词

athanor · cinnor · kinnor · senor · signor · ténor

MONSIGNOR一样开头的法语单词

monowatt · monoxène · monoxyle · monozoïque · monozygote · monozygotique · mons · monseigneur · monseigneuriser · monsieur · monsignore · monstrance · monstre · monstrelet · monstresse · monstrueusement · monstrueux · monstruosité · mont · mont-blanc

MONSIGNOR一样开头的法语单词

alligator · autor · cantor · chiropractor · cor · corridor · décor · fluor · for · junior · labrador · major · mentor · mirador · monitor · or · parador · senior · sponsor · tabor

法语近义词词典里monsignor的近义词和反义词

近义词

在法语中«MONSIGNOR»的近义词

以下的法语单词和«monsignor»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«monsignor»的25种语言翻译

翻译者

MONSIGNOR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到monsignor25种语言翻译

该章节所呈现的将monsignor由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«monsignor»。
zh

翻译者法语 - 中文

主教
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

monseñor
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

Monsignor
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

मोंसिगनोर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المونسنيور
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

монсеньер
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

Monsenhor
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

Monsignor
260 数百万发言者
fr

法语

monsignor
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

Monsignor
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Monsignore
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

モンシニョール
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

몬 시뇨
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Monsignor
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Monsignor
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பேரருட்திரு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

Monsignor
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

Monsenyör
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

Monsignor
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

prałat
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

монсеньйор
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Mons
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τίτλος καθολικού αρχιερέα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Monsignor
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Monsignor
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Monsignor
5 数百万发言者

monsignor的使用趋势

趋势

词语 «MONSIGNOR»的使用趋势

monsignor的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«monsignor»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

monsignor的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MONSIGNOR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现monsignor的用法。与monsignor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Monsignor Quichotte
Graham Greene signe un roman savoureux, plein de rebondissements, dont le ton léger sert au mieux le sujet philosophique plus grave qui reste le fil rouge de l'histoire.
Graham GREENE, 2012
2
Nuove lettere del Venerabile monsignor Giovanni di Palafox, ...
Giovanni di Palafox. n & NUOVE Ile tt ereI DEL VENERABILE MONSIGNOR § GIOVANNI. 4.
Giovanni di Palafox, 1760
3
Don Quichotte au XXe siècle: réceptions d'une figure ...
Monsignor. Quixote,. autoportrait. du. dernier. Graham. Greene. Graham Greene, connu comme romancier, n'a écrit que deux ouvrages autobiographiques : A Sort of Life, et Ways of Escape (Les chemins de l'évasion). Dans la préface de ce ...
Danielle Perrot, 2003
4
Lettre inédite de la Seigneurie de Florence au Pape Sixte ...
Quant aux différences entre cette même Lettre du 21 Juillet, 1478, et la seconde pièce, sans date, de Monsignor Fabroni, Tom. II, pp. 166=7, e"es sont encore p'us saillantes. Les caractères d'authenticité annexés à celle-là, sont omis à celle-ci ...
Francis Henry ¬of Egerton, 1814
5
Confessions d'un Protonotaire Apostolique, suivies de ...
Et le doux monsignor, en écrivant sur le confesseur jésuite ces pages brûlantes, s'arrête à chaque instant pour demander pardon au père Mignardi, à la congrégation et à saint Ignace, des libertés qu'il prend avec eux! Il envisage le sacré ...
Francesco LIVERANI (Monsignor.), Adalbert PHILIS, 1861
6
Histoire du pape Pie VII, par M. le chevalier Artaud,...
n L'électeur archichancelier a été le premier à nous déclarer , il y a quelques mois , que pour une telle mission , il n'y avoit pas de personne plus convenable que monsignor della Genga, notre sujet, lequel a été tant de temps nonce dans ces ...
Alexis-François Artaud de Montor, 1837
7
Voyage d'un François en Italie: fait dans les années 1765 & 1766
... qui se sont distingués dans les Langues orientales & les antiquités sacrées , Monsignor Giuíeppe Êvodio Assemani , qui a sait la Bibliotheque orientale; Monsignor Giuseppe Luigi Assemani , & Monsignor Giuseppe Simonio Assemani .
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1769
8
Mémoires sur la restauration ou Souvenirs historiques sur ...
Monsignor Cunéo fut d'abord très-effrayé , mais sa frayeur redoubla lorsqu'il vit sortir du taillis une douzaine d'hommes armés jusqu'aux dents , et prêts à met- Ire la main sur lui au moindre mouvement qu'il ferait pour fuir! — Mon Dieu ! dit-il ...
Laure Junot d'Abrantes (duchesse), 1837
9
Oeuvres romanesques
Monsignor Silex se signa d'abord depuis le front jusqu'au menton, puis d'une oreille à l'autre. Si elles continuaient, les incartades de la duchesse finiraient par coûter son chapeau au cardinal. « Et soulage mon cœur par tes aspersions.
Ronald Firbank, 1991
10
Testament politique... recueilli de divers mémoires, lettres ...
Giulio Alberoni. » vivacité , que les assiégés ne virent » jamais un feu si terrible : que leur bra- »> voure , leur activité à réparer les rava- »» ges de l'artillerie , leurs fréquentes 8c » sanglantes sorties , retarderent les pro- » grès des affiégeans ...
Giulio Alberoni, 1754

包含词语«MONSIGNOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语monsignor在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un Irlandais de West Brom snobe l'hymne anglais (vidéo)
... National anthem at a friendly football match in America anyway? #jamesmcclean— Monsignor Hairyman (@chiefhairyman) 20 Juillet 2015. «Canal Plus, 七月 15»
2
Se la Francia parla come madame Le Pen
... detto seriamente che «Monsignor Ebola» avrebbe risolto il problema migranti dall'Africa. Ebola sembra ora risolto; la questione migranti no. «La Stampa, 六月 15»
3
Une école ontarienne se mobilise pour aider un élève handicapé
Lorsqu'Alex Leclerc est retourné à l'école secondaire Monsignor Doyle Catholic l'an dernier, l'une de ses enseignantes, Colleen McKee, ... «Radio-Canada, 五月 15»
4
Archives mensuelles : mars 2015
86), d'un « Monsignor Uditore » (p. 89), et même d'un « Mgr Auditeur » (p. 91), pour désigner le même personnage : Mgr Schioppa, auditeur à ... «Le blog consacré à Pie XII, 三月 15»
5
Devoir d'enquête
Dans ce dossier les versions du crash financier sont radicalement différentes, le baron accuse le Monsignor et vice et versa. Chacun ayant ... «RTBF, 二月 15»
6
Monseigneur Aubry, les lapins et "l'argent braguette"
Ah le monsignor, quelle bouillon de culture avarié vous voulez nous faire avaler à propos de la déclaration du pape.""Si on sort cette phrase du ... «Imaz Press Réunion, 一月 15»
7
Au Danemark, des bébés pour maintenir les services publics
... coréen n'était d'ailleurs pas né. Dès l'or monsignor, dès l'or ! Rédigé par : simplet | le 16 janvier 2015 à 13:08 | RépondreSignaler un abus |. «Le Monde, 一月 15»
8
Amelia Earhart : que s'est-il passé ?
Irene (the Gervais-Irene) and Monsignor Kelley at dinner, mid-late 1970s. Mgr James Francis Kelley de Seton Hall a bel et bien confirmé ... «AgoraVox, 十二月 14»
9
ABBEVILLE : Betty Laheurte, cheville ouvrière pour le transport des …
L'une de ses premières expériences, la série télévisée d'outre-Manche Monsignor Renard, lui avait permis de constater que les Anglais étaient ... «Courrier Picard, 八月 14»
10
Projection et visite nocturne au musée de Louis vendredi
A en juger par les mots inscrits dans le Monsignor (livre d'or), les visiteurs sont ravis de leurs visites. La semaine dernière, nous avons ... «Ouest-France, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Monsignor [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/monsignor>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH