下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里muselet}的意思

词典
词典
section

法语中MUSELET的发音

muselet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSELET的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MUSELET在法语中的意思是什么?

点击查看«muselet»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
muselet

香槟胶囊

Capsule de champagne

一个香槟胶囊,也叫做muselet板,是在一瓶香槟的顶部的金属洗衣机。 它的功能是通过保护在压力下撕裂的帽子来恢复维持保养的努力。 事实上,香槟是泡腾酒,瓶子里压的压力将塞子推向外面。 这种现象也出现在一些啤酒上。 这种类型的软木保护在37.5cl和75cl的啤酒瓶中经常发现,特别是来自比利时或法国北部,由于这个对象是由生产者定制的,所以是收集的对象 ,placomusophilia。 一瓶啤酒与蛋糕板和软木塞。 Une capsule de champagne, également appelée plaque de muselet, est la rondelle métallique qui se trouve au sommet d'une bouteille de champagne. Sa fonction est de reprendre l'effort de maintien du muselet en protégeant le bouchon qui se déchirerait sous les contraintes. En effet, le champagne étant un vin effervescent, la pression qui règne dans la bouteille pousse le bouchon vers l'extérieur. Ce phénomène apparaissant également avec certaines bières. Ce type de protection de bouchon se rencontre assez souvent sur les bouteilles de bière de 37,5cl et 75cl, notamment de Belgique ou du Nord de la France Depuis que cet objet est personnalisé par les producteurs, il fait l'objet d'une collection, la placomusophilie. Bouteille de bière avec plaque de muselet et bouchon en liège.

在法语 词典里muselet的定义

字典中的muselet的定义是金属框架,用于风格和保持香槟瓶,汽酒,起泡酒瓶盖。

La définition de muselet dans le dictionnaire est armature métallique servant à coiffer et à maintenir le bouchon des bouteilles de champagne, de mousseux, de vin pétillant.

点击查看«muselet»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MUSELET押韵的法语 单词


agnelet
agnelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
ciselet
ciselet
corselet
corselet
gobelet
gobelet
montre-bracelet
montre-bracelet
oiselet
oiselet
orgelet
orgelet
osselet
osselet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roselet
roselet
rousselet
rousselet
ruisselet
ruisselet
verselet
verselet

MUSELET一样开头的法语单词

muse
muse de blé
museau
musée
museler
museleur
museleuse
muselière
musellement
muséographe
muséographie
muséographique
muséologie
muséologique
muséologue
muser
muserolle
musette
muséum
museur

MUSELET一样开头的法语单词

aigrelet
angelet
berthelet
bourrelet
carrelet
coquelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
nouvelet
pipelet
portelet
potelet
roitelet
rondelet
tiercelet
tonnelet
verdelet

法语近义词词典里muselet的近义词和反义词

近义词

«muselet»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MUSELET的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到muselet25种语言翻译
该章节所呈现的将muselet由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«muselet»。

翻译者法语 - 中文

未分类
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Sin clasificación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Unclassified
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अवर्गीकृत
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غير مصنف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

незакрытый
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Não classificados
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

শ্রেণীভুক্ত নয় এমন
260 数百万发言者

法语

muselet
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tidak dikelaskan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

nicht klassifiziert
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

未分類
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

분류되지 않음
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Unclassified
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Không được phân loại
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வகைப்படாத
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अवर्गीकृत
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sınıflandırılmamış
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Non classificati
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Niesklasyfikowane
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

незакритий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

neclasificat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αταξινόμητος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ongeklassifiseerde
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

oklassificerade
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Uklassifisert
5 数百万发言者

muselet的使用趋势

趋势

词语 «MUSELET»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«muselet»在不同国家的使用频率。
muselet的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«muselet»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MUSELET» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«muselet»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«muselet»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

muselet的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MUSELET»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现muselet的用法。与muselet相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Amateur de Champagne (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Certains collectionnent des bouteilles, d'autres les protections du bouchon sous le muselet. Les marques personnalisent en général ces petites capsules rondes, en y plaçant leurs emblèmes, leurs couleurs. Les collectionneurs s'appellent les  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Bulletin
M. Muselet exploite la ferme nommée la Carrière, commune d'Aliucthnn ; elle est située à cinq minutes de la route de Desvres à Alincihun, sur la crête dominant la rivière la Liane. Cetle ferme comprend 50 hectares, qui , disons-le de suite, ...
Société d'agriculture, du commerce et des arts de l'arrondissement de Boulogne-sur-mer, 1862
3
Les vins effervescents - Du terroir à la bulle: Du terroir à ...
L'essuyer rapidement avec une serviette. • Présenter la bouteille. • Incliner légèrement la bouteille et dégager la boucle du muselet. • Détordre la boucle du muselet. • Séparer les branches du muselet. • S'assurer que le bouchon n'est pas sur ...
Gérard Liger-Belair, Joël Rochard, 2008
4
Guide de l'amateur de Champagne 2014 Petit Futé (avec ...
Certains collectionnent des bouteilles, d'autres les protections du bouchon sous le muselet. Les marques personnalisent en général ces petites capsules rondes, en y plaçant leurs emblèmes, leurs couleurs. Les collectionneurs s'appellent les  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Reconnaissance automatique d'objets sous éclairage non ...
Nos travaux portent sur le problème de la reconnaissance automatique d'objets représentés par des images couleur acquises sous éclairage non contrôlé.
Damien Muselet, 2005
6
La Gazette du Palais
. li " . lequel délai il sera fait droit de faire défense à. Muselet de tenir, soit sous son nom, soit sous un nom d'emprunt ou sous une raison sociale, aucun établissement du même genre, pendant le délai de dix années à. partir du 21 avril 1901, ...
7
Comptes rendus
M. Muselet a posé l'année dernière 8,000 pieds de tuyaux , et 1,500 cette année. Il a cru devoir allier en partie l'ancien système au nouveau , en couvrant ses tuyaux de pierres : précaution inutile. Les tuyaux, quelque bien placés qu'ils soient, ...
Société d'agriculture, du commerce et des arts de l'arrondissement de Boulogne-sur-mer, 1842
8
Garde à vue: roman
Gorille n° 3 refait le numéro de Maître Muselet. - C'est toujours occupé. Car pendant ce temps-là... Gilles, aussitôt informé de mon arrestation, appelle Maître Muselet. Aurélie Neveu, gardée à vue. Oui, c'est incroyable. En état d'arrestation  ...
Marie Borin, 2004
9
Recueil de farces (1450-1550)
Large tissu ferré d'argent, Sanglé[e] comme ung beau mulet. AFFRICQUÉE Venez çà, venez muselet, Venez et faictes bonne chere. 17o Je voys jusques chés ma commere Pour passer le temps et esbatre. v°P.6 JOHAN Ne demeurez point.
10
Tourisme et vignoble en Alsace 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
Pour protéger le bouchon de la pression du gaz contenu dans la bouteille, on l' entoure d'un parement de fil de fer, le muselet qui l'entoure et le fixe sur la bouteille. Ultime élément du système de bouchage, sur le bouchon, fixé sur lui et sous ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

包含词语«MUSELET»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语muselet在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quand Ludovic Laby s'essaie pour la première fois sur la piste…
Non loin de là, Christian Muselet et Richard Migraine s'échauffent les cannes. Eux sont passés de la postérité à la discrétion… Pour Laby, ce ... «La Voix du Nord, 六月 15»
2
Quelques accessoires autour du vin
Elle s'ouvre à la main, on la décapsule, on enlève le muselet (fil de fer qui maintient le bouchon sur la bouteille), en position légèrement ... «Francetv info, 六月 15»
3
Placomusophiles : les capsules en folie
Inventés par Jacquesson en 1844, la plaque et le muselet en fer ont remplacé la ficelle et la cire. La capsule a évolué jusqu'à ce que Pol Roger ... «la Nouvelle République, 六月 15»
4
Villeneuve-d'Ascq: le studio-photo L'Entrepôt en plein développement
D'abord au travers des expositions avec, l'an dernier, celles de Thomas Muselet, Hubert Helleu, Marc Dubord et Daniel Carlier. En 2015, de ... «La Voix du Nord, 六月 15»
5
Bouvigny-Boyeffles: rencontre avec des passionnés à la bourse …
Plus loin, Chantal Conty et son époux vendaient des plaques de muselet, les doubles de leur collection. « La pièce la plus rare au monde est ... «La Voix du Nord, 五月 15»
6
Millau : en boîte avec la petite-fille aux allumettes
... autres placomusophiles (on appelle ainsi les collectionneurs de capsules de bouchon de champagne, dites aussi plaques de muselet, ndlr), ... «Midi Libre, 五月 15»
7
Un bon début de saison
Thierry Muselet n'a pas manqué le rendez-vous du 3 mai malgré des débuts de saison sur routes peu faciles. Il emporte avec panache le ... «ladepeche.fr, 五月 15»
8
ABBEVILLE Le multiplexe vise la fin du Rex
Valérie Muselet (FN), elle, a rappelé que le Rex appliquait des tarifs raisonnables, accessibles aux familles notamment, et s'est inquiétée des ... «Courrier Picard, 四月 15»
9
Défaite honorable de la gauche dans la Somme
... Sergent Candidat PS; Yvon Flahaut Candidat FN avec Valérie Muselet (FN); un reportage de Sophie Crimon, Gérard Payen. EditTouchShare. «Francetv info, 三月 15»
10
Les collectionneurs ont passé le week end à Sélestat
La plaque de muselet est en effet la plaque métallique ronde, située au sommet du bouchon d'une boisson effervescente comme sur les ... «Francetv info, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Muselet [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/muselet>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z