下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里myrophore}的意思

词典
词典
section

法语中MYROPHORE的发音

myrophore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYROPHORE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MYROPHORE在法语中的意思是什么?

点击查看«myrophore»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
myrophore

myrrhbearers

Myrrhophores

Myrrhophores在东教会 - 东正教会和拜占庭式的天主教教会 - 新约圣经中提及的人,他们参与了耶稣的埋葬,并在他复活后发现了空的坟墓。 这个词通常是指带着没药的圣女,他们清晨在耶稣的坟墓里发现自己是空的。 在西方基督教中,人们通常会说“在坟墓中的妇女”或“三个玛丽”的女人; 加入了Arimathea和Nicodemus的约瑟,他们从十字架上降下耶稣,用没药和芦荟涂抹他,把他包裹在白色的亚麻布上,把他放在坟墓里。 圣妇在他地上的事工中协助耶稣,帮助和服侍他; 他们在逮捕和执行期间仍然忠于他。 他们站在十字架的脚下,陪着他埋葬,注意到他的坟墓的位置。 安息日以后,他们回到坟墓里,用没药来祝福我的身体。 Les Myrrhophores sont, dans les Églises d'Orient – Églises orthodoxes et Églises catholiques de rite byzantin – les personnes mentionnées dans le Nouveau Testament qui participèrent à l'ensevelissement de Jésus et qui découvrirent le sépulcre vide après sa Résurrection. De terme renvoie usuellement aux Saintes Femmes porteuses de myrrhe qui, se rendant au petit matin à la tombe de Jésus, trouvèrent celle-ci vide. Dans le christianisme occidental, on parle généralement des "femmes au tombeau" ou des Trois Marie ; on y ajoute Joseph d'Arimathie et Nicodème qui descendirent Jésus de la Croix, l'embaumèrent de myrrhe et d'aloès, l'enveloppèrent d'un linceul de lin blanc et le déposèrent dans le sépulcre. Les Saintes Femmes assistèrent Jésus durant son ministère terrestre, l'assistant et le servant  ; elles lui demeurèrent fidèle lors de l'arrestation et de l'exécution. Elles se tinrent au pied de la croix, accompagnèrent son ensevelissement et notèrent l'emplacement de sa tombe. Après le sabbat, elle revinrent au tombeau pour bénir de myrrhe le corps de Jésus.

在法语 词典里myrophore的定义

字典中的“Myrophore”的定义是收费的,香水的载体。

La définition de myrophore dans le dictionnaire est chargé, porteur de parfum.

点击查看«myrophore»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MYROPHORE押韵的法语 单词


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

MYROPHORE一样开头的法语单词

myriapièze
myriapodes
myrmécobie
myrmécologie
myrmécophage
myrmécophile
myrmécophilie
myrmidon
myrobalan
myrobolan
myrosine
myroxyle
myroxylon
myrrhe
myrrhis
myrtacées
myrtaie
myrte
myrtiforme
myrtille

MYROPHORE一样开头的法语单词

androphore
anthophore
astrophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

法语近义词词典里myrophore的近义词和反义词

近义词

«myrophore»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MYROPHORE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到myrophore25种语言翻译
该章节所呈现的将myrophore由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«myrophore»。

翻译者法语 - 中文

myrophore
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

myrophore
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

myrophore
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

myrophore
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

myrophore
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

myrophore
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

myrophore
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

myrophore
260 数百万发言者

法语

myrophore
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

myrophore
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

myrophore
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

myrophore
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

myrophore
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

myrophore
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

myrophore
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

myrophore
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

myrophore
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

myrophore
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

myrophore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

myrophore
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

myrophore
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

myrophore
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

myrophore
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

myrophore
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

myrophore
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

myrophore
5 数百万发言者

myrophore的使用趋势

趋势

词语 «MYROPHORE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«myrophore»在不同国家的使用频率。
myrophore的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«myrophore»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

myrophore的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MYROPHORE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现myrophore的用法。与myrophore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Youakim Moubarac
D'autre part, quelles qu'aient pu être, tant en Orient qu'en Occident, les hypothèses subdivisant la Myrophore pénitente, Marie de Béthanie, de la Madeleine, - à Ephèse, au seuil de la future Caverne des VII Dormants et de leur résurrection ...
‎2005
2
Monuments inédits sur l'apostolat de sainte Marie-Madeleine ...
... Marie sœur de Marthe. On lit dans les menées : « xxu juillet. Sainte MarieMadeleine, Myrophore (ou porte-parfum) et égale aux apôtres. Marie- Madeleine de Magdalc, dans les montagnes de Syrie, étant d'abord travaillée de sept démons, ...
Étienne Michel Faillon, Jacques Paul Migne, 1818
3
Les missions des individus johanniques: le cas de Marie de ...
Car il affirme, que la Myrophore lui semble être la même dans les trois évangiles (Mt, Me, Le), mais qu'il en serait autrement avec Jean qui pense à une autre femme admirable, la sœur de Lazare. Autre chose: le commentaire de Chrysostome ...
Bernard Fansaka Biniama, 2004
4
Marie Madeleine: Des écrits canoniques au Da Vinci Code
80 S. HASKINS, Mary Magdalen, Myth and Metaphor, 1993, New York, Riverhead Books, 3ème éd., 1995, p. 55. 81 Myrophore : mot d'origine grecque signifiant parfum. 82 GREGOIRE DE TOURS, De gloria martyrorum, 29, P.L., t. 71 , c. 731.
Vincent Trovato, 2010
5
Monuments inédits sur l ́apostolat de S.Marie Magdaleine en ...
2° Dans les ménées , dans le méno- loge de Basile , dans le synaxaire et « ce bienfait , elle le. suivit, embrassa g jes autres livres à l'usage des Grecs, on donne à sainte Madeleine le nom de Myrophore , ou porte-parfum. Or, ce titre n' est pas ...
M. FAILLON, 1859
6
Dissertation pour maintenir l'unité de Marie Madeleine
Les Grecs appellem notre Sainte Myrophore > c ejt-à-dire porte- parsum , ce qui ne se doit entendre ni de la sainte Penitente , ni de Marie sœur de Lattre au sujet des oníltons dont elles ont parsumé le Sauveur vivant , mais de Aí arie-Aí ...
7
Monuments inédits sur l'apostolat de Sainte Marie-Madeleine ...
i j i x u j tittetion. y 80,1 distinguée de la pécheresse ou de Marie sœur de Marlhe. On lit dans l^s ménées : « xxn juillet. Sainte Maric- « Madeleine, Myrophore (ou porle-par- « fum) et égale aux apôtres. Maric-Ma- « dcleine de Magdaie , dans ...
Etienne-Michel Faillon, Migne, 1848
8
Byzance et la peinture romane de Germanie:
Fragment de Déploration, où Joseph d'Arimathie se prosterne devant le Sauveur gisant (fig. 318), comme dans le tétraévangile Palat. 5 de Parme 3". — Ange au tombeau (avec une myrophore), identiques dans l'Iwiron 5 et sur une mosaïque ...
Gérard Cames, 1966
9
Symphonie-Grabuge
Les yeux du baron brillaient à la vue du têtuement de la forêt myrophore qui s' étendait à ses pieds. Il humait les effluves de mille cèpes charneux. Il sondait le détour des chemins enténébrés à demi, la hune des pins encalminés, leurs voûtes ...
Jean Vautrin, 1994
10
L’orthodoxie Et Le Patrimoine Spirituel de L’europe
... les fresques du Xllème siècle sont en place, l'iconostase, l'autel et les vases liturgiques n'ont pas été touchés et une vieille «myrophore» 157 chypriote garde les clés de l'église. «A la demande des.
La LumiÈre Du Thabor 39-40

参考文献
« EDUCALINGO. Myrophore [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/myrophore>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z