下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里nénie}的意思

词典
词典
section

法语中NÉNIE的发音

nénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉNIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NÉNIE在法语中的意思是什么?

点击查看«nénie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里nénie的定义

字典中的奈内的定义是一首颂歌,以赞美一位着名的人物,由罗马人雇用的哀悼者表演。 葬礼悲伤; 悲伤的歌。

La définition de nénie dans le dictionnaire est chant funèbre à la louange d'un personnage de marque, exécuté chez les romains par des pleureuses à gages. Lamentation funèbre; chant triste.


点击查看«nénie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NÉNIE押韵的法语 单词


asthénie
asthénie
biogénie
biogénie
bénie
bénie
cryogénie
cryogénie
eugénie
eugénie
génie
génie
iatrogénie
iatrogénie
leucopénie
leucopénie
myasthénie
myasthénie
ménie
ménie
métallogénie
métallogénie
neurasthénie
neurasthénie
orthogénie
orthogénie
pathogénie
pathogénie
photogénie
photogénie
phylogénie
phylogénie
schizophrénie
schizophrénie
technogénie
technogénie
thrombasthénie
thrombasthénie
xénie
xénie

NÉNIE一样开头的法语单词

moptères
moptéridés
moral
moricole
moure
nemrod
nemura
néné
nenets
nénette
nenni
nénuphar
o
o-araméen
o-attique
o-berkeleyien
o-byzantin
o-calédonien
o-calédonienne
o-canadien

NÉNIE一样开头的法语单词

anthropogénie
cinégénie
dynamogénie
embryogénie
hypersthénie
hémogénie
néoménie
néoténie
odontogénie
oligophrénie
ontogénie
organogénie
orogénie
orthophrénie
paraphrénie
psychasthénie
sarracénie
sidéropénie
tératogénie
ximénie

法语近义词词典里nénie的近义词和反义词

近义词

«nénie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NÉNIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到nénie25种语言翻译
该章节所呈现的将nénie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«nénie»。

翻译者法语 - 中文

nenie
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

nenie
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

nenie
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

nenie
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

nenie
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

нение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

nenie
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

nenie
260 数百万发言者

法语

nénie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

nenie
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

nenie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

nenie
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

nenie
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nenie
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nenie
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

nenie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

nenie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

nenie
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

nenie
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nenie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ня
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

nenie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

nenie
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

nenie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

nenie
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

nenie
5 数百万发言者

nénie的使用趋势

趋势

词语 «NÉNIE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«nénie»在不同国家的使用频率。
nénie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«nénie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NÉNIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nénie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nénie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

nénie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NÉNIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现nénie的用法。与nénie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Oeuvres complètes d'Horace
Le professeur hollandois, dont j'ai déjà parlé, trouvant cette déesse Nénie une fort grande nou- N veauté, m'appelle eu garantie ,et dit dans sa remarque: «Que h j'apprendrai volontiers ici de M. Dacier qui est-ce qui a ja- ii mais fait de cette ...
Horace, Nicolas Louis Achaintre, 1823
2
Journal des savants
Ce morceau, d'une teinte austère, a toute la tristesse de la poésie monastique. A l'occasion de cette complainte, M. du Méril cite en note, d'après Fol- len, une pièce qu'il intitule, Nénie d'Abélard3. C'est un petit poëme dialogué, où figurent ...
3
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
NÉNIE , f f. Terme de Poésie ancienne. Espèce devers qu'on chantoit aux obsèques des morts. Nenia. On prétend que les Phrygiens ont inventé les nénies . C'étoit une méchante pièce de vers , qu'une pleureuse à gage chantoit dans les  ...
4
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Guichart observe qu'on a appellé autrefois nénie, un chant pour endormir les enfans , d'où il conjecture que ce mot vient de l'Hébreu V>) , nin , qui veut dire enfant. NÉNIE , f. f. Nom propre de la Déesse des pleurs & des funérailles dans ...
‎1743
5
Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes
par la nénie qu'elle mérite1. » — Une chanson puérile, à la manière de nos rondes d'enfanls, Le Pont d'Avignon ou La Tour prends garde : « La nénie des enfants, qui offre la royauté à ceux qui agissent bien, nénie qui a été chantée par les ...
Léon Renier, Édouard Tournier, Louis Havet, 1902
6
Revue des cours et conférences
L'expression devait à l'origine indiquer, non seulement une qualité banale, mais la vertu rituelle de l'intonation juste. En Egypte il fallait être « juste de voix » pour s'adresser aux dieux (1). Le chant appelé nénie, reçut l'accompagnement du ...
7
Dictionnaire historique des cultes religieux établis dans le ...
NÉNIE, divinité des anciens Romains, présidoit aux chants lugubres qui accompagnoiont ordinairement les funérailles des morts, et qui, de son nom, s' appe'loient neniæ. Ces chants contenoient les louanges du défunt, exprimées en vers ...
‎1821
8
Stud-book Percheron de France
... 78981 Joute 83853 Nénette 112420 gris- foncé 1913 Jaleyrac 87532 Gerbine 70899 Nénie 112156 noire 1913 Juste 85878 Idole 93368 Nénie 112816 grise 1913 Juvénal 83553 Kabaretièr'e 92431 Nénie 113713 gris -foncé 1913 Jard ...
Société hippique percheronne, 1913
9
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Nénie; terme de Poësie ancienne. .Air tri/le Ô' Aliquem ad nequitiatn adducere. Dlbaucher, corrompre. q (naguère. NERA-lnsilla. Pula Néra, Punedes Molucques . NENIA , z. Nénie, Déesse des pleurs 8c des funérailles. NERACUM , ci.
10
Philosophie du droit par E. Lerminier
Ici M. Niebuhr maintient que les inscriptions en vers des anciens tombeaux des Scipions sont ou une .nénie tout entière, oudu moins le commencement d'une nénie._Sèlon lui, il y a dans ces épitaphes, qu'il met sous les yeux du lecteur, ...
‎1835

包含词语«NÉNIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nénie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Shafausa, sur les étals ou presque
Que nénie de rien du tout ». « Mince alors ! » lâcheriez-vous en vous rasseyant. Je vous explique. Le second jeu de la gamme Helvetia se ... «Tric Trac, 二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Nénie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/nenie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z