下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里nichoir}的意思

词典
词典
section

法语中NICHOIR的发音

nichoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NICHOIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NICHOIR在法语中的意思是什么?

点击查看«nichoir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
nichoir

Nichoir

巢箱是建造或人造的人造庇护所,允许动物筑巢。 最常见的嵌套盒是用于鸟类,也称为鸟巢,但术语“巢箱”也适用于为其他动物物种(如哺乳动物,两栖动物甚至昆虫)制作的不同庇护所。 巢箱不一定制造,它可能是墙上的裂缝,通风瓦或其他自然不规则的建筑物。 几种动物物种需要这些巢箱才能确保它们的耐久性。 因为它们的自然栖息地变得越来越穷,树篱和死树正在消失,鸟,蝙蝠,蝙蝠和无脊椎动物正在寻找越来越少的嵌套空间。 然而,巢箱的建设和安排对自然筑巢场地的消失仅提供微薄的补偿。 巢箱只能减轻动物的后果,而不是减少动物自然栖息地的原因。 Un nichoir est un abri artificiel construit ou aménagé par l'homme permettant aux animaux de nicher. Les nichoirs les plus courants sont destinés aux oiseaux et aussi appelés cabanes à oiseaux, mais le terme « nichoir » peut également s'appliquer à différents abris confectionnés pour d'autres espèces animales telles que des mammifères, des amphibiens, ou même des insectes. Le nichoir n’est pas nécessairement fabriqué, il peut s’agir d’une fissure dans un mur, de tuiles de ventilation ou autres irrégularités naturelles du bâtiment. Plusieurs espèces animales ont besoin de ces nichoirs pour assurer leur pérennité. Parce que leurs habitats naturels s'appauvrissent, les haies et les arbres morts disparaissent, oiseaux, chiroptères, batraciens et invertébrés trouvent de moins en moins d'espaces pour nicher. Cependant, la construction et l'aménagement de nichoirs n’offrent qu’une maigre compensation face à la disparition des sites naturels de nidification. Les nichoirs permettent seulement de pallier les conséquences et non les causes de la diminution des habitats naturels des animaux.

在法语 词典里nichoir的定义

在字典中的禽舍的定义是笼子干净,以繁殖金丝雀。 用于孵化鸡的板条篮子。 鸟舍的人造鸟巢。 木头的栖身之所,鸟巢悬挂在树上,以保护鸟类的自由。

La définition de nichoir dans le dictionnaire est cage propre à mettre couver les serins. panier à claire-voie pour faire couver les poules. Nid artificiel pour les oiseaux de volière. Abri de bois, nid qu'on suspend aux arbres pour la protection des oiseaux en liberté.

点击查看«nichoir»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NICHOIR押韵的法语 单词


bouchoir
bouchoir
brochoir
brochoir
bêchoir
bêchoir
choir
choir
couchoir
couchoir
crachoir
crachoir
débouchoir
débouchoir
déchoir
déchoir
embauchoir
embauchoir
embouchoir
embouchoir
hachoir
hachoir
juchoir
juchoir
mouchoir
mouchoir
perchoir
perchoir
pochoir
pochoir
séchoir
séchoir
tranchoir
tranchoir
ébauchoir
ébauchoir
échoir
échoir
émouchoir
émouchoir

NICHOIR一样开头的法语单词

niçard
niccolo
nice
nicet
nicette
nichage
niche
nichée
nicher
nichet
nichon
nichrome
nickel
nickelage
nickelé
nickeler
nickelifère
nickeline
nickelure
nicodème

NICHOIR一样开头的法语单词

avoir
comptoir
concevoir
devoir
espoir
choir
hoir
manoir
choir
noir
pouvoir
promouvoir
préséchoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir
épluchoir

法语近义词词典里nichoir的近义词和反义词

近义词

在法语中«NICHOIR»的近义词

以下的法语单词和«nichoir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
nichoir的法语近义词

«nichoir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NICHOIR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到nichoir25种语言翻译
该章节所呈现的将nichoir由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«nichoir»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

nido
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

nest
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

घोंसला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عش
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

гнездо
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

ninho
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নীড়
260 数百万发言者

法语

nichoir
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sarang
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Nest
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

둥지
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nest
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tổ chim
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கூடு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

घरटे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yuva
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

nido
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

gniazdo
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

гніздо
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cuib
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φωλιά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

nes
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

nest
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

reir
5 数百万发言者

nichoir的使用趋势

趋势

词语 «NICHOIR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
70
/100
此处所显示的地图给出了词语«nichoir»在不同国家的使用频率。
nichoir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«nichoir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NICHOIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nichoir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nichoir»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

nichoir的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NICHOIR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现nichoir的用法。与nichoir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les rapaces nocturnes
Christian Guilleaume. NICHOIR POUR HULOTTE bidon de métal (0 30 cm) percer un trou! 30 cm NICHOIR POUR CHOUETTE EFFRAIE partie mobile couloir d'entréi 15cm toit fixation du volet 40 cm 35cm ...
Christian Guilleaume, 2004
2
Oiseaux de France
Quel nichoir pour quel oiseau ? - Le nichoir « boîte aux lettres » peut être occupé par un grand nombre d'espèces. C'est le diamètre du trou d'envol qui sélectionne les locataires. Parmi les occupants possibles. les mésanges sont les plus ...
Losange,, 2007
3
Construire en pierre sèche
Les dimensions de l'accès au nid et du nichoir varient en fonction de l'espèce ou des espèces que vous souhaitez accueillir. Plafond du nichoir (dalle, lauze, ardoise...) v /\ 27 à 40 mm A 200 à 250 mm V < 100 a 150 min) Intérieur' du mur ...
Louis Cagin, Laetitia Nicolas, 2011
4
Observer les oiseaux
Que ce soit pour un nichoir bûche ou un nichoir classique, on n'utilisera pas de clous, mais des vis à bois de préférence inoxydables, dont on protégera la tête avec une goutte de paraffine alimentaire. ! Poser des nichoirs Avant d'installer le  ...
Pierre Darmangeat, 2008
5
La biodiversité et ceux qui la préservent
En voici quelques exemples : - Le sommet de la cathédrale d'Auxerre abrite depuis 2006 un nichoir où une femelle a élu domicile en 2008, voisinant avec un couple de crécerelles et une chouette effraie. - Un couple de faucons pèlerins niche ...
Agnès Pozzi, 2011
6
Le Gerfaut: De Giervalk
Site I En 1964, année de son placement, le nichoir n'est pas occupé mais sert de refuge occasionnel au couple dont la femelle 2K.5626 niche sur le site II. Par contre en 1965, un couple nouvellement arrivé s'y installe. La femelle 2K5628 y ...
7
Écologie et conservation d’une steppe méditerranéenne: La ...
Des variables environnementales ont été relevées pour chaque nichoir posé. Des informations sur l'arbre support, comme l'espèce (caduque ou persistante), la hauteur et le diamètre ont été collectées. La taille des nichoirs (deux tailles), leur ...
Laurent Tatin, Axel Wolff, Jean Boutin, 2013
8
Les oiseaux des villes et des villages
NIDS CONSTRUITS A MEME LE SOL OU SUR L'EAU Excepté le Canard colvert pour lequel on dispose des paniers en osier dans les parcs, toutes les espèces entrant dans cette catégorie ne se reproduisent pas en nichoir : Mouette, ...
Jean-François Dejonghe, 1983
9
Le diamant de Gould
La plupart des couvées réussies que j'ai pu avoir l'ont été dans des cages d' élevage de 36x1 1x16 pouces avec un nichoir à une extrémité, bien caché par des branches de bruyère, de genêt et de millet. Donnez-leur beaucoup de foin doux ...
Jean-Yves Hervé, 1994
10
Nos oiseaux
nichoir), excellente année (moyenne des 15 dernières années: 3,81 juv./nichoir; dAr). Ailleurs, notamment 1 ch. célibataire à La Rogivue VD (jT) et 1 nichée en nichoir à Alterswil FR, sur la paroi d'une ferme, à 2 m de haut (spP). PANURE ...

包含词语«NICHOIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nichoir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'aéroport vole au secours des bébés martinets
... les nids avec une lampe de poche et un miroir car on ne peut pas dépasser le nombre de quatre martinets par nichoir, explique Aline Yazgi. «Tribune de Genève, 七月 15»
2
VILLAGES ET CITES DE CHARME Mont-l'Etroit, un havre de paix en …
Un nichoir à chouette effraie installé chez un habitant cherche des locataires. Quant aux chauves-souris, elles sont bien là ! La municipalité a ... «Est Républicain, 七月 15»
3
Du soleil , du vin , la foule
Sur le stand de la réserve de la Mazière, les enfants fabriquaient avec la complicité du responsable, leur nichoir. Vincent Leyre, président du ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Le Nichoir et la Fondation Hydro-Québec pour l'environnement …
HUDSON, QC, le 18 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Le Nichoir a installé six nouveaux panneaux d'interprétation le long des sentiers de la réserve naturelle ... «LeLézard.com, 七月 15»
5
Le Nichoir and the Fondation Hydro-Québec pour l'environnement …
HUDSON, QC, July 18, 2015 /CNW Telbec/ - Le Nichoir has installed six new interpretation panels along the trails of the Clarke Sydenham Nature Reserve as ... «Canada NewsWire, 七月 15»
6
Accueil de loisirs. Les enfants en artistes
Mardi, réalisation de nichoir à oiseaux, le matin ; cinéma, l'après-midi. Mercredi, jardinage le matin ; olympiades insolites, l'après-midi. Jeudi ... «Le Télégramme, 七月 15»
7
Le CPIE Flandre Maritime à Festi-Fort cet été
... Découvrez la chaîne alimentaire avec le CPIE, partez sur les traces des animaux sauvages et apprenez à construire un nichoir à oiseaux. «Opalenews, 七月 15»
8
Agenda sarthois. 11 idées de sortie pour ce mercredi 15 juillet
Stage de trois séances, avec un nichoir offert. Tarif : 10 €. Tél. 02 43 85 96 65, sarthe@lpo.fr. 4 - Saint-Rémy-de-Sillé. De 14 h à 19 h, labyrinthe ... «Ouest-France, 七月 15»
9
À Petiville, l'estuaire, berceau migratoire
Petiville. Un couple de cigognes s'est installé sur un nichoir construit par Thomas Lehnardt, un ornithologue amateur. Il a donné naissance à ... «Paris Normandie, 七月 15»
10
« Exp'eau ». Seize photos à découvrir et un fleurissement à admirer
Parmi ces activités, il y a eu également la fabrication de nichoir à chauve-souris, mais également un travail réalisé sur les huit fontaines ... «Le Télégramme, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Nichoir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/nichoir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z