下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里noirpiaude}的意思

词典
词典
section

法语中NOIRPIAUDE的发音

noirpiaude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOIRPIAUDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NOIRPIAUDE押韵的法语 单词


aude
aude
badaude
badaude
baguenaude
baguenaude
biaude
biaude
billebaude
billebaude
blaude
blaude
chaude
chaude
chiquenaude
chiquenaude
claude
claude
costaude
costaude
esquimaude
esquimaude
fraude
fraude
gaude
gaude
maraude
maraude
pataude
pataude
reine-claude
reine-claude
ribaude
ribaude
taude
taude
thibaude
thibaude
émeraude
émeraude

NOIRPIAUDE一样开头的法语单词

noirâtre
noiraud
noirceur
noircir
noircissant
noircissement
noircisseur
noircisseuse
noircissure
noire
noireau
noirement
noireté
noirien
noirin
noirot
noirouffe
noirpiaud
noirprun
noir

NOIRPIAUDE一样开头的法语单词

acaude
altitude
amplexicaude
annulicaude
atricaude
courtaude
faraude
gerbaude
gringuenaude
latitude
moricaude
nigaude
pitaude
rustaude
salaude
saligaude
sourdaude
soûlaude
séticaude
trigaude

法语近义词词典里noirpiaude的近义词和反义词

近义词

«noirpiaude»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NOIRPIAUDE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到noirpiaude25种语言翻译
该章节所呈现的将noirpiaude由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«noirpiaude»。

翻译者法语 - 中文

noirpiaude
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

noirpiaude
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

noirpiaude
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

noirpiaude
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

noirpiaude
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

noirpiaude
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

noirpiaude
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

noirpiaude
260 数百万发言者

法语

noirpiaude
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

noirpiaude
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

noirpiaude
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

noirpiaude
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

noirpiaude
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

noirpiaude
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

noirpiaude
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

noirpiaude
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

noirpiaude
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

noirpiaude
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

noirpiaude
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

noirpiaude
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

noirpiaude
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

noirpiaude
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

noirpiaude
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

noirpiaude
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

noirpiaude
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

noirpiaude
5 数百万发言者

noirpiaude的使用趋势

趋势

词语 «NOIRPIAUDE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«noirpiaude»在不同国家的使用频率。
noirpiaude的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«noirpiaude»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

noirpiaude的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOIRPIAUDE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现noirpiaude的用法。与noirpiaude相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'annonce Faite a Marie
Tu sais bien qu'on ne te fait pas tort de rien ! Mais c'est toi qui as toujours été méchante ! Quand tu étais petite, Tu ne criais pas quand on te battait, Dis, noirpiaude, vilaine ! Est-ce qu'elle n'est pas l'aînée? Qu 'as-tu à lui reprocher, Jalouse !
Paul Claudel, 1948
2
"L'Échange" de Paul Claudel: première version
note : Bibiane la « noirpiaude » disait d'elle-même : « Je suis dure et jalouse » ( Th. I, 557). C'est le caractère traditionnel de la sun- burnt dans le théâtre élisabéthain. Marthe et Lechy sont toutes les deux brunes et jalouses. 20. var. : ms.
Pierre Brunel, 1974
3
Twentieth century French drama
56 Mais c'est toi qui as toujours été méchante ! Quand tu étais petite, Tu ne criais pas quand on te battait, Dis, noirpiaude,57 vilaine ! Est-ce qu'elle n'est pas l' aînée ? Qy'as-tu à lui reprocher, Jalouse ? Mais elle fait toujours ce que tu veux.
Germaine Brée, Alexander Yale Kroff, 1969
4
Bibliothèque universelle et revue suisse
Mais je ne connais pas, dans tout le théâtre français du XIXe siècle, un seul écrivain qui ait créé des types comme le général-baron Toussaint Turelure1 (de l' Otage), ou, dans l'Annonce à Marie, Mara «la noirpiaude», crevant 1 Toussaint ...
5
BIBLIOTHEQUE UNIVERSELLE ET REVUE SUISSE, No 205. - Janvier ...
Mais je ne connais pas, dans tout le théâtre français du XIXe siècle, un seul écrivain qui ait créé des types comme le général-baron Toussaint Turelure1 (de V Otage), ou, dans YAnnonce à Marie, Mara «la noirpiaude», crevant - ' Toussaint ...
6
Jacques Rivière et Alain-Fournier: correspondance, 1905-1914
Par exemple, la citation : Noirpiaude, vilaine, vilaine, venait à l'appui de mon idée de magnifique art primitif ou paysan. Je n'avais mis là aucune idée de mépris, au contraire. Et n'est-ce pas ce que tu as dit sous une autre forme ? Je suis trop ...
Jacques Rivière, Alain Fournier, 1926
7
Claudel insolite
«Noirpiaude» (id., p. 245) qualifie une personne au teint et à l'âme sombres ( Lefebvre, cit.). Le «sinet» (id., p. 300), ou cinet (ROUAULT, cit.) est un grenier à fourrage qu'on met sous la tuile. On n'y loge pas la paille. Le mot le plus employé en ...
Eugène Roberto, Marthe Baudouin, Pierre Brunel, 1973
8
Théâtre
Mais c'est toi qui as toujours été méchante! Quand tu étais petite, Tu ne criais pas quand on te battait, Dis, noirpiaude, vilaine! Est-ce qu'elle n'est pas l'aînée? Qu' as-tu à lui reprocher, Jalouse l'annonce faite a marie, version définitive 175.
Paul Claudel, 1955
9
Claudel: Le cycle des Coûfontaine et le mystère d'Israël
et, telle la noirpiaude Mara, sa payse, un homme qui sait le prix des choses, sans doute n'eût-il point su faire vivre avec autant d'intensité, faire parler avec autant de verdeur et de truculence, cet étonnant personnage qu'est Toussaint Turelure ...
Georges Cattaui, 1968
10
"L'échange" de Paul Claudel: première version, introduction, ...
note : Bibiane la « noirpiaude » disait d'elle-même : « Je suis dure et jalouse» ( Th. I, 557). C'est le caractère traditionnel de la sun- bumt dans le théâtre élisabéthain. Marthe et Lechy sont toutes les deux brunes et jalouses. 20. var. ; ms.
Pierre Brunel, 1974

参考文献
« EDUCALINGO. Noirpiaude [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/noirpiaude>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z