下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里noosphère}的意思

词典
词典
section

法语中NOOSPHÈRE的发音

noosphère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOOSPHÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NOOSPHÈRE在法语中的意思是什么?

点击查看«noosphère»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

人类圈

Noosphère

根据弗拉基米尔·韦纳德斯基(Vladimir Vernadsky)和皮埃尔·蒂尔哈德·德·沙尔丁(Pierre Teilhard de Chardin)的思想,这个空间是指“人类思想领域”。 这个词源自希腊语νοῦς和σφαῖρα,通过与“大气”和“生物圈”的词汇比喻。 这种新学说在1922年被Teilhard de Chardin在他的“宇宙发生”中引入。 另一种可能性是ÉdouardLe Roy首先使用的术语,Teilhard是在“索邦大学”的Vladimir Vernadsky讲座的审计员。 1936年,Vernadsky在给Boris Leonidovich Lichkov的信中接受了noosphere的想法。 在Vernadsky的原始理论中,空间是地球和生物圈之后的地球发展阶段的继承的三分之一。 正如生命的出现从根本上改变了地圈,人类认知的出现从根本上改变了生物圈。 La noosphère, selon la pensée de Vladimir Vernadsky et Pierre Teilhard de Chardin, désigne la « sphère de la pensée humaine ». Le mot est dérivé des mots grecs νοῦς et σφαῖρα, par analogie lexicale avec « atmosphère » et « biosphère ». Ce néologisme a été introduit en 1922 par Teilhard de Chardin dans sa « cosmogénèse ». Une autre possibilité est la première utilisation du terme par Édouard Le Roy qui était, avec Teilhard, auditeur des conférences de Vladimir Vernadsky à la Sorbonne. En 1936, Vernadsky accepte l'idée de noosphère dans une lettre à Boris Leonidovich Lichkov. Dans la théorie originelle de Vernadsky, la noosphère est la troisième d'une succession de phases de développement de la Terre, après la géosphère et la biosphère. Tout comme l'émergence de la vie a fondamentalement transformé la géosphère, l'émergence de la cognition humaine transforme fondamentalement la biosphère.

在法语 词典里noosphère的定义

字典中的无界层的定义是地球的思维层,构成一个新的统治,一个具体的,有机的整体。 无环的另一个定义是相对于无环的。

La définition de noosphère dans le dictionnaire est couche pensante de la terre, constituant un règne nouveau, un tout spécifique et organique. Une autre définition de noosphère est relatif à la noosphère.

点击查看«noosphère»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NOOSPHÈRE押韵的法语 单词


atmosphère
atmosphère
barysphère
barysphère
biosphère
biosphère
exosphère
exosphère
géosphère
géosphère
hydrosphère
hydrosphère
hypersphère
hypersphère
hémisphère
hémisphère
ionosphère
ionosphère
lithosphère
lithosphère
magnétosphère
magnétosphère
mésosphère
mésosphère
ozonosphère
ozonosphère
photosphère
photosphère
planisphère
planisphère
rhizosphère
rhizosphère
sphère
sphère
stratosphère
stratosphère
thermosphère
thermosphère
troposphère
troposphère

NOOSPHÈRE一样开头的法语单词

nonnette
nonobstant
nonpareil
nonpareille
nonuple
nonupler
noogénèse
noogénique
noologie
noologique
noosphérique
nopal
nopalière
nopçage
nope
nopoléonide
noppe
nord
nord-africain
nord-africaine

NOOSPHÈRE一样开头的法语单词

asphère
astrosphère
aérosphère
bathysphère
centrosphère
chromosphère
chère
enchère
homosphère
hétérosphère
logosphère
navisphère
oosphère
plasmasphère
pseudo-sphère
pseudosphère
pyrosphère
sonosphère
thanatosphère
zygosphère

法语近义词词典里noosphère的近义词和反义词

近义词

«noosphère»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NOOSPHÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到noosphère25种语言翻译
该章节所呈现的将noosphère由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«noosphère»。

翻译者法语 - 中文

人类圈
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

noosfera
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

noosphere
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

noosphere
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مجال نو
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ноосфера
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

noosfera
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

noosphere
260 数百万发言者

法语

noosphère
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

noosphere
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Noosphäre
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

精神圏
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

noosphere
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

noosphere
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

noosphere
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

முட்டைக்கோளம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

noosphere
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

noosfer
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

noosfera
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Noosfera
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ноосфера
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

noosferă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

noosphere
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

noosphere
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Noosphere
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

noosphere
5 数百万发言者

noosphère的使用趋势

趋势

词语 «NOOSPHÈRE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«noosphère»在不同国家的使用频率。
noosphère的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«noosphère»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NOOSPHÈRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«noosphère»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«noosphère»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

noosphère的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOOSPHÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现noosphère的用法。与noosphère相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'essai et le cinéma
POÉTIQUE FILMIQUE DE LA NOOSPHÈRE (JEAN-LUC GODARD, CHRIS. MARKER, 1982-2001) par Didier Coureau Ma communication concerne un aspect d'une recherche que je mène sur la notion de « Noosphère filmique ». Il s' agira ...
Suzanne Liandrat-Guigues, 2004
2
L'âge de la connaissance: principes et réflexions sur la ...
Au niveau le plus fondamental, la noosphère est d'abord l'ensemble de toutes les formes mémorisées, quels qu'en soient le code ou le support : elle synthétise tous les cerveaux biologiques ou électroniques, connectés ou pas, mais aussi ...
Marc Halévy, 2005
3
L'Héritage de Charles Darwin dans les cultures européennes
dans loptique dune réintégration de lévolution selon Darwin dans un plan divin, est effectivement celle de la constitution dune noosphère, sous leffet combiné des deux courbures, lune correspondant à la « sphéricité de la Terre », lautre à la ...
Georges Letissier, Michel Prum, 2011
4
Les sciences économiques et sociales: enseignement et ...
La noosphère est « la sphère où l'on pense » les questions d'enseignement : elle regroupe les associations de professeurs, les professeurs militants, les mouvements pédagogiques, etc. Elle se manifeste par des colloques, des rencontres, ...
Alain Beitone, Christine Dollo, Christophe Rodrigues, 2004
5
Construction du sens et acquisition de la signification ...
En milieu scolaire, la langue, entité sociale externe, est ainsi transformée en « discipline » par un ensemble d'acteurs qui constituent ce que Chevallard appelle ironiquement la noosphère. 11 s'agit aussi bien des membres des commissions ...
Olga Galatanu, Michel Pierrard, 2009
6
Christ présent et universel - La vision christologique de ...
La noosphère désigne, pour Teilhard, l'état de la planète saisie dans un réseau de relations qui en font une unité nouvelle. De mêmequ'ilya sur la Terre la lithosphère et la biosphère, il y aura aussi pour lui, la noosphère. Teilhard précisera le ...
DUPLEIX,, Évelyne Maurice, 2011
7
Apologie de l'instant et de la docte ignorance: Des ...
Avènement d'une noosphère technologico-narcissique L'évolution n'est pas finie, et l'emballement des pensées en arrive probablement aujourd'hui à un nouveau stade, en créant les conditions de ce que nous nommerons une « noosphère ...
Christian Miquel, 2014
8
Le montage : état des lieux réel(s) et virtuel(s): n°14
Avant de préciser ce que sont ces êtres d'esprit, encore faut-il revenir sur le terme même de noosphère. Ce terme, écrit Morin, fut “inventé par Teilhard [de Chardin] en regardant l'au—delà spirituel de l'homme”, puis “ repris par [Jacques] ...
‎2003
9
Mémoire et culture: actes du colloque international de ...
YHomo academicus dans l'exercice de l'intelligence collective (il s'agit d'admettre , en particulier, que « l'argent devient une unité de mesure épistémologique ») c' est, en effet, la « montée vers la noosphère » qui retient surtout l'attention de ...
‎2006
10
La sphère sémantique: Tome 1, Computation, cognition, ...
Selon le même patron, la noosphère fait croître autour de la biosphère - et en interdépendance avec elle - une couche de complexité évolutive encore plus rapide et créative que celle de la vie organique. Comme la biosphère, cette couche ...
Pierre Lévy, 2011

包含词语«NOOSPHÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语noosphère在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arlon aura sa fashion week
... un design made in Luxembourg qui entoure la promotion et la communication de cette Lux Fahion Week, assurées par l'agence Noosphère. «PAPERJAM, 六月 15»
2
Lorsque l'encyclique du pape François cite un sage musulman et …
C'est sa théorie de la noosphère qui l'a rendu populaire auprès des théoriciens du net et des communautés de l'open source. Les uns et les ... «Le Temps, 六月 15»
3
Henry de Lumley : "Il y a 1,6 million d'années, l'homme devient un …
"C'est la fameuse noosphère développée par Pierre Teilhard de Chardin", précise Henry de Lumley. Le professeur qui conduira par ailleurs ... «La Provence, 六月 15»
4
De nouvelles fonctionnalités pour l'application #tousRCT
C'est la start-up azuréenne Noosphère qui a été sollicitée par notre titre pour créer et développer cette application destinée à fédérer les ... «Nice-Matin, 六月 15»
5
Chrétiens et écologie, la place de l'homme dans la Création
La mission de l'homme est de faire de la biosphère une noosphère », lance-t-il, en reprenant le mot créé par le jésuite Pierre Teilhard de ... «La Croix, 六月 15»
6
#TousRCT: l'application qui connecte les supporters du monde …
Fin avril, Var-matin a lancé en partenariat avec la start-up azuréenne Noosphère l'appli #TousRCT. En deux clics, il est possible de localiser ... «Var-Matin, 五月 15»
7
#tousrct avant Clermont-Toulon: Var-matin lance une appli pour …
Pour Stéphane Roda, cofondateur de la Noosphère, la start-up azuréenne qui l'a développée, "cette application simple d'utilisation permet aux ... «Var-Matin, 四月 15»
8
Aberkane : c'est la faute à Google...
... est d'ores et déjà vouée à l'échec, mais le bruit qu'elle fait éclaire la place prépondérante de Google dans la noosphère de l'OCDE. «Le Point, 四月 15»
9
L'ADN, «bio-mémoire» du web
D'où le terme de « noosphère », imaginé et introduit par le géochimiste Vladimir Vernadsky et le paléontologue Pierre Teilhard de Chardin. «RFI, 三月 15»
10
Connaissance et fraternité, trésor caché : entretien avec Michel …
... expression de plaisir d'être dans le phénomène « Wiki » rejouant dans la postmodernité la noosphère (Edgar Morin, Teilhard de Chardin), ... «Mediapart, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Noosphère [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/noosphere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z