下载应用程式
educalingo
opéra-comique

在"法语"词典里opéra-comique}的意思

词典

法语中OPÉRA-COMIQUE的发音

opéra-comique


OPÉRA-COMIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OPÉRA-COMIQUE在法语中的意思是什么?

滑稽戏

十八世纪的戏剧漫画来自喜剧芭蕾舞,许多来自严肃曲调和喝酒的曲目的借款。 歌剧漫画并不意味着这部作品将是漫画的,结果将会很快乐,但它对应着与演讲对话交替的作品。 漫画涉及日常生活的主题,毫不犹豫地参考专题。

在法语 词典里opéra-comique的定义

歌词中的戏曲的定义是一首抒情的戏曲,其中唱调与管弦乐伴奏和口语对话交替。 艺术流派组成的漫画歌剧。

OPÉRA-COMIQUE押韵的法语 单词

académique · agronomique · algorithmique · anatomique · astronomique · atomique · chimique · comique · cosmique · céramique · dynamique · endémique · gastronomique · islamique · mésodermique · panoramique · polémique · systémique · thermique · économique

OPÉRA-COMIQUE一样开头的法语单词

opéra · opéra bouffe · opéra-ballet · opéra-rock · opérable · opérande · opérant · opérateur · opératif · opération · opération-silence · opérationnel · opérationnellement · opératoire · opératoirement · opératrice · operculaire · opercule · operculé · operculés

OPÉRA-COMIQUE一样开头的法语单词

achromique · aérodynamique · balsamique · biochimique · chromosomique · cyclothymique · dermique · ectodermique · géothermique · intradermique · ischémique · macroéconomique · mimique · ophtalmique · rythmique · taxonomique · thermodynamique · urémique · volumique · épidémique

法语近义词词典里opéra-comique的近义词和反义词

近义词

在法语中«OPÉRA-COMIQUE»的近义词

以下的法语单词和«opéra-comique»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«opéra-comique»的25种语言翻译

翻译者

OPÉRA-COMIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到opéra-comique25种语言翻译

该章节所呈现的将opéra-comique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«opéra-comique»。
zh

翻译者法语 - 中文

滑稽戏
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

ópera cómica
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

comical opera
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

हास्य ओपेरा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الأوبرا الهزلية
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

комическая опера
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

ópera cômica
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

কমিক অপেরা
260 数百万发言者
fr

法语

opéra-comique
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

opera komik
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

komische Oper
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

コミックオペラ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

희가극
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

opera komik
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

opera truyện tranh
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

காமிக் ஓபரா
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

कॉमिक ऑपेरा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

operakomik
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

opera buffa
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

opera komiczna
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

комічна опера
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

operă comică
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κωμική όπερα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

komiese opera
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

komiska opera
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

komisk opera
5 数百万发言者

opéra-comique的使用趋势

趋势

词语 «OPÉRA-COMIQUE»的使用趋势

opéra-comique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«opéra-comique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

opéra-comique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OPÉRA-COMIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现opéra-comique的用法。与opéra-comique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L' Isle Sonnante: Opera Comique En Trois Actes
Opera Comique En Trois Actes Charles Collé. Vous entendez bien. De là je conclus qu'un cœur,tendre Se fait entendre par un rien , Vous entendez bien. ( Elle fe levé. Là le Sultan fait figne qu'on éloigne les fieges , Pian» le fait. ) ...
Charles Collé, 1771
2
Théâtre de l'Opéra-Comique Paris: répertoire 1762-1972
Cet ouvrage est l'aboutissement de longues années de recherches sur le répertoire de l'Opéra-Comique et la fusion de deux projets : le premier sur le xvine siècle par David Charlton 1, le second sur les xixe et XXe siècles, par Nicole Wild2.
Nicole Wild, David Charlton, 2005
3
Joanna, opera comique en 2 actes
Représenté , pour la première fois, sur le théâtre national de l' Opéra-comique, le 2 frimaire an II'_ ' " ' _ \ . ~.".a_ PRIX, 1fr.2ocent. ' .q-.v-.affeæææfîeæf _ ' '--co--_ ~ A PARIS, ' Chez Madame M A S SON , libraire , Edîteur de Pièces de Théâtre, ...
Benoit-Joseph Marsollier des Vivetieres, 1803
4
L'Opéra-comique en France au XVIIIe siècle
Le statut de la musique dans l'opéra-comique conditionne les discours sur la collaboration entre compositeur et librettiste, thème d'importance dans une époque qui cherche à préciser le statut du musicien. Les textes oscillent entre deux ...
Philippe Vendrix, 1992
5
La Chercheuse d'esprit, opera comique de Monsieur Favart
Charles-Simon Favart. l à \ 'ï l ' LA Âèí/ ' CH ERCH EUSE _r t A . . OPERA ' COMIQUE ï _ . \X -. 'T' ;I'd DE Monsieur FAVART. NOUVELLE ÉDITION” \ï r A LYON'Chez R I G O L L E T , Quay des Cela-stim , au Mercure galant. ~ MŸDCC.
Charles-Simon Favart, 1750
6
Regards sur l'Opéra-Comique: trois siècles de vie théâtrale
Les regards et les témoignages parfois contradictoires de personnalités comme Diderot, Berlioz, Nerval ou Colette, tirés de la presse, de mémoires ou de correspondances, montrent que l'opéra-comique, plus que tout autre théâtre, a ...
Raphaëlle Legrand, Nicole Wild, 2002
7
Les Transformations de l'Opéra-comique
On ne savait encore comment définir l'opéra-comique. L'initiation lyrique ne s' opérait que lentement dans la foule. On en était presque encore à la théorie de Grimm scalpant le poème et effleurant la musique. Cependantle genre tempéré était ...
A. THURNER, 1865
8
Héloïse et Abélard opéra comique en trois actes par mm. ...
0PÉRAS—COMIQUES ET OPÉRETTES _ > Héloîse et Abélard, opéra—comique en 3 actes. . . . . ..net 15 » Amour et son carquois (1'), opérette en 2 actes de Charles L1«:cocq .. . . . .net 8 » n Bien d'autrui (le), opéra-comique en 1 acte de ...
Clairville, William Busnach, Speck, 1872
9
Le théâtre de l'opéra-comique sous la restauration: enquête ...
D'avril 1814 à juillet 1830, ce sont plus de 160 oeuvres qui voient le jour au théâtre de l'Opéra-Comique.
Olivier Bara, 2001
10
La croix de Marie opéra comique en trois actes parole de mm. ...
l) ILLUeTIŒ _" mm“, 2 m. .' f. -.,.t .uw-fim”vfli'fli'M“'“* AMËDEE 30115 SEAU. m . _h_/_J M. 'AIME NIAILLABT REPRÉSENTË. POUR LA PREMIÈRE FOIS, A PARIS, sua LE TIIÊ.ATRE DE L'OPÉRA—COMIQUE, LE 19 JUlLLE'I' lSïi2. DIB'I' IXII'I'IOI ...
Joseph Philippe Lockroy, Adolphe Philippe Dennery, Aimé Maillart, 1852

包含词语«OPÉRA-COMIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语opéra-comique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L' italienne à Alger
L'Italienne à Alger est un opéra-bouffe en deux actes de Gioachino Rossini. Il s'agit du premier opéra-comique que Rossini a écrit peu après ... «Toutelatele.com, 七月 15»
2
La Lucia dans la charmille
... après la mort de Wolfgang Amadeus, qui eut l'idée de faire chanter les variations pour piano dans son opéra-comique Le Toréador en 1849). «Forum Opéra, 七月 15»
3
Le Conservatoire de Lyon prend la clé des plages
Le public de Montpellier l'a applaudi dans « Fantasio », un opéra-comique d'Offenbach interprété par une excellente distribution de jeunes ... «Le Progrès, 七月 15»
4
Opéras d'été. « Don Juan 1815 » de Mozart
L'Arma (Art lyrique et musique ancienne) a pour ambition de faire goûter et apprécier l'opéra baroque et l'opéra-comique aux publics ... «Le Télégramme, 七月 15»
5
« J'ai envie de prendre pour maîtresse une fille d'opéra ! »
Dans sa critique du disque récemment paru chez Opera Rara, Laurent Bury écrivait à propos de cet opéra-comique d'Offenbach : « Voilà une ... «Forum Opéra, 七月 15»
6
L'Italienne à Alger : plus de 100 000 noctambules devant l'opéra de …
Il s'agit de son premier opéra-comique. Cet opéra, écrit en 1813 pour le Teatro San Benedetto à Venise et créé le 22 mai 1813, a débuté à ... «Toutelatele.com, 七月 15»
7
Un choeur d'exception pour la jeune soprano
... va mettre en lumière les académies de l'Opéra-Comique, de La Chapelle Reine Élizabeth de Belgique et du Guilhall of music and drama de ... «la Nouvelle République, 七月 15»
8
Orange : Kate Aldrich, une Carmen libre
Carmen, opéra-comique composé par Georges Bizet sur un livret de Henry Meilhac et Ludovic Halévy, d'après la nouvelle de Prosper ... «La Provence, 七月 15»
9
Marc Minkowski prendra la tête de l'Opéra national de Bordeaux en …
Bien fini le temps où le fils du professeur Alexandre Minkowski jouait du basson dans la fosse de l'Opéra-Comique dans le fameux Atys, de ... «Le Monde, 七月 15»
10
Nomination d'Olivier Mantei à la direction du Théâtre national de l …
Le Président de la République a nommé Olivier Mantei directeur du Théâtre national de l'Opéra-Comique au Conseil des ministres du 24 juin ... «Actualitté.com, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Opéra-Comique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/opera-comique>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH