下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里ophicléide}的意思

词典
词典
section

法语中OPHICLÉIDE的发音

ophicléide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPHICLÉIDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OPHICLÉIDE在法语中的意思是什么?

点击查看«ophicléide»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ophicléide

ophicléide

Ophicléide

Ophicleide是黄铜系列的管乐器。 这个词的词源来自希腊语ophis,意思是“蛇”,来自kleis,kleidos意思是“关键”。 其中给出:“带钥匙的蛇”。 事实上,这种金属仪器在19世纪取代了老蛇,因为宗教和军事用途。 与十五世纪诞生的这种仪器有很大的不同之处,就是立刻提供了钥匙。 在教堂,大约在1820年至1880年间被使用。 它也在交响乐团,军事音乐和和声乐团中占据一席之地。 根据字典勒罗伯特,这个词可以追溯到1811年。还有人说,这款飞碟是在1817年发明的,1821年被法国因子让·希拉尔·阿斯特(Jean HilaireAsté)授予专利。 他在浪漫歌剧中的管弦乐铜琴中发挥了重要作用。 它有九个键,其中最多有十二个。 L'ophicléide est un instrument de musique à vent de la famille des cuivres. L'étymologie du mot provient du grec ophis qui signifie « serpent » et de kleis, kleidos qui signifie « clé ». Ce qui donne : « serpent à clés ». En effet, l'ophicléide, instrument métallique, a remplacé, au XIXe siècle, l'ancien serpent, à usage religieux mais aussi militaire. Très différent de cet instrument né au XVe siècle, l'ophicléide a d'emblée été muni de clés. À l'église, il a été en usage de 1820 à 1880 environ. Il eut également sa place dans l'orchestre symphonique, dans les musiques militaires et les orchestres d'harmonie. Selon le dictionnaire Le Robert, le mot remonte à 1811. On dit aussi que l'ophicléide a été inventé en 1817 puis breveté en 1821 par le facteur français Jean Hilaire Asté. Il tint une place importante parmi les cuivres de l'orchestre dans les opéras romantiques. Il possédait neuf clés à l'origine pour, par la suite, en avoir jusqu'à douze.

在法语 词典里ophicléide的定义

字典中的ophicleide的定义是管乐器,铜,钥匙和喉舌。

La définition de ophicléide dans le dictionnaire est instrument à vent, en cuivre, muni de clefs et à embouchure.

点击查看«ophicléide»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OPHICLÉIDE押韵的法语 单词


andréide
andréide
anthophylloéide
anthophylloéide
aranéide
aranéide
chromoprotéide
chromoprotéide
céphéide
céphéide
glycoprotéide
glycoprotéide
holoprotéide
holoprotéide
hétéro-protéide
hétéro-protéide
hétéroprotéide
hétéroprotéide
mucoprotéide
mucoprotéide
nucléide
nucléide
nucléoprotéide
nucléoprotéide
néréide
néréide
phosphoprotéide
phosphoprotéide
protéide
protéide
radionucléide
radionucléide
ribonucléoprotéide
ribonucléoprotéide
séide
séide
trachéide
trachéide
uréide
uréide

OPHICLÉIDE一样开头的法语单词

ophicéphale
ophicéphalidés
ophidie
ophidien
ophioglosse
ophiographie
ophiolâtre
ophiolâtrie
ophiolite
ophiolitique
ophiologie
ophiomorphique
ophiophage
ophique
ophisaure
ophisure
ophite
ophiure
ophiurides
ophiuridés

OPHICLÉIDE一样开头的法语单词

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
ide
pesticide
plus rarement glucoprotéide
polypeptide
rapide
ride
suicide
vide

法语近义词词典里ophicléide的近义词和反义词

近义词

«ophicléide»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OPHICLÉIDE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ophicléide25种语言翻译
该章节所呈现的将ophicléide由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ophicléide»。

翻译者法语 - 中文

ophicléide
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

oficleido
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

ophicléide
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ophicléide
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ophicléide
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Офиклейд
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

ophicleide
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ophicléide
260 数百万发言者

法语

ophicléide
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ophicléide
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Ophicleide
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

オフィクレイド
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

ophicléide
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ophicléide
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ophicléide
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ophicléide
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ophicléide
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ophicléide
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

oficleide
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

ofiklejda
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Офіклейд
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

oficleid
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ophicléide
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ophicléide
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ofikleid
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ofikleide
5 数百万发言者

ophicléide的使用趋势

趋势

词语 «OPHICLÉIDE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«ophicléide»在不同国家的使用频率。
ophicléide的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ophicléide»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OPHICLÉIDE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ophicléide»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ophicléide»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

ophicléide的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OPHICLÉIDE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ophicléide的用法。与ophicléide相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité général d'instrumentation: exposé méthodique des ...
OPHICLÉIDE BASSE EN SI V (N* 8). 140. Accordé à la seconde mineure (un ton) au-dessous de l'instrument précédent " i t sonne r' Manière d'écrire. Effet réel. Echelle cljromatique et étendue (% 139). — Tou3 les trilles sont possibles depuis  ...
François Auguste Gevaert, 1863
2
Le basson en France au XIXe siècle
avantageusement. »308. Comment l'ophicléide a-t-il fait son apparition ? C'est ce que nous allons essayer de déterminer. 1.2251 Les origines de l'ophicléide Il est toujours difficile d'établir avec certitude les origines des instruments et celles ...
Augustin Tiffou, 2010
3
Les secrets de la musique ou Théorie musicale...
Pour l'embouchure de cet instrument , il faut suivre ce que nous avons dit pour l' embouchure des cors , avec la différence qu'il faut moins pincer les lèvres. , 11 y a aussi l'ophicléide qu'on appelle en *» bémol; on s'en sert principalement dans ...
Pierre Rigaud, 1846
4
Dictionnaire général des lettres, des Beaux-Arts et des ...
On distingue l'ophicle'ida-ténor, l'ophicléide-alto, et l'ophicléidz—basse, qui forment une famille avec le cor à clefs; leur étendue est a peu près celle des voix auxquelles ils correspondent. La longueur totale d'un ophicléide—ténor, non ...
Jean L. Bachelet, Théodore Bachelet, Louis C. Dezobry, 1872
5
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
OPHICLÉIDE, instrument à vent en cuivre ou plus exactement en laiton, dont le nom équivaut à celui de serpent à clefs, et qui remplace avantageusement le serpent ordinaire, auquel en effet il a été substitué presque partout. Dans sa forme la ...
Auguste Wahlen, 1843
6
Dictionnaire général des lettres, des beaux-arts et des ...
L'ophicléide-alto a la même étendue que l'ophicléide- ténor, mais transportée une quarte plus haut; on écrit sa partie sur la clef d'ut 3e ligne ou sur la clef de sol . L'ophicléide-basse est a la quinte inférieure de l'ophicléide-ténor, et par ...
Théodore Bachelet, Charles Dezobry, 1872
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
OPHICLÉIDE, instrument en cuivre, dont le nom signilie serpent à cle/t. L' ophicléide est originaire d'Allemagne ; c'est un reste de l'instrument appelé anciennement bombarde, que l'on aura cherché à combiner avec le serpent. L'on ne ...
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
L'ophicléide est garni de clefs; la première est toujours ouverte, et se ferme 'a volonté au moyen d'une bascule; les autres sont bouchées. Le diamètre du tube, à partir du lieu où l'on introduit l'embouchure dans-le bocal, est de 11 millimètres,  ...
9
Manuel complet de musique vocale et instrumentale ou ...
Le prix d'un ophicléide est de 120 à 140 fr. Voici la liste alphabétique des principaux facteurs d'instruments de cuivre de la capitale : Alexandre, passage de l'Industrie , 6. — Baillet, rue Man- dar, 11. — Bnrtsch , rue Neuve-Bourg- l' Abbé, 2.
Alexandre Etienne Choron, 1838
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
L'ophicléide a été inventé en 1821 par M. A. Halary; on a dit à tort que cet instrument était d'origine anglaise. L'ophicléide a remplacé les serpents dans les églises où l'on tient à faire une musique supportable. Le serpent, dont le jeu est ...
Alexandre Baudrimont, 1838

包含词语«OPHICLÉIDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ophicléide在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Notez cet article :
Les cinq musiciens (le quatuor Artesax associés à Laurent Vadrot, spécialiste de l'ophicléide) auront à cœur de faire découvrir leur formation ... «Le JSL, 六月 15»
2
Musique : venez découvrir les cuivres à l'Atelier des arts
... cor naturel, ophicléide, cornets Stoelzels et autres saxhorns vous feront réentendre des couleurs chers à nos aïeuls en compagnie de polkas ... «mon43, 四月 15»
3
Laizy Activités culturelles et artistiques s'enchaînent
Samedi 9 mai : concert de musique contemporaine, (Cort Lippe, Stockhausen, Bo Nilson) avec Laurent Vadrot, tuba euphonium et ophicléide. «Le JSL, 三月 15»
4
Culture à Mayenne. Un week-end autour des cuivres insolites
Le trio AEnea change d'instruments, de l'ophicléide au serpent, en passant par le cornet à piston, le saxhorn ou encore le bugle. En concert, à ... «Ouest-France, 一月 15»
5
François-Xavier Roth sort Félicien David de l'ombre
Outre un grand orchestre, augmenté de deux cornets à piston et d'un ophicléide, par-delà un choeur qui a fort à faire, notamment les hommes, ... «ResMusica, 十二月 14»
6
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
Par l'ensemble Ophicléide. Cette formation revisite les musiques, hymnes et airs de héros de guerre comme de héros de paix, aux sons de la ... «La Voix du Nord, 十二月 14»
7
Meyer Habib - La bonne foi
... négrier, nyctalope, ophicléide, ornithorynque, oryctérope, ostrogoth, ours mal léché, patapouf, petit choléra, phlébotome, phylloxéra, pignouf, ... «AgoravoxTv, 十一月 14»
8
Qu'est-ce qu'on fait ce week-end ? Notre agenda loisirs
Balade bucolique, à Houplin-Ancoisne Dans le jardin des cultures au rythme des instruments à vents de la formation musicale Ophicléide. «Nord Eclair.fr, 七月 14»
9
Sax et ses saxeries
Quant à l'idée de la colonne conique, iconique, elle vient de l'ophicléide, instrument que Sax fabriquait aussi et aujourd'hui tombé en ... «lalibre.be, 二月 14»
10
Temps libre : que faire aujourd'hui à Lille et dans la métropole ?
Ensemble Ophicléide Voix, saxophones et orgue revisiteront les mélodies anciennes et modernes qui ont égayé les veillées à travers l'Europe. «La Voix du Nord, 十二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Ophicléide [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ophicleide>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z