下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里parabase}的意思

词典
词典
section

法语中PARABASE的发音

parabase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARABASE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARABASE在法语中的意思是什么?

点击查看«parabase»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Parabase

Parabase

parabase是古希腊剧院结构的一个元素,特别是阿里斯多芬在许多戏剧中使用。 它是希腊喜剧的一部分,通常位于戏剧的中间,主要由Coryphaeus的演讲组成。 在这种离题中,作者向观众宣传了他的意图,他的个人意见。 这个parabase是由合唱团宣布的,他已经脱下了他的面具,并将他的斗篷拆下来,一个人在舞台上。 它在公元前4世纪的房间里一点点消失。 J.-C.▪文学门户▪古希腊门户 La parabase est un élément de la structure du théâtre grec antique, utilisé notamment par Aristophane dans de nombreuses pièces. C'est une partie d'une comédie grecque, généralement située au milieu de la pièce, qui consistait essentiellement en un discours du coryphée. Dans cette sorte de digression, l'auteur faisait connaître aux spectateurs ses intentions, ses opinions personnelles. La parabase était prononcée par le chœur qui avait ôté son masque et enlevé son manteau et qui était seul en scène. Elle disparaîtra peu à peu dans les pièces du IVe siècle av. J.-C. ▪ Portail de la littérature ▪ Portail de la Grèce antique...

在法语 词典里parabase的定义

字典中parabase的定义是希腊喜剧失去作用的一部分,其中的coryphaeum直接向公众发表,以揭露作者的意图或意见。 作者以个人意见为中心的离题。

La définition de parabase dans le dictionnaire est partie d'une comédie grecque hors de l'action, dans laquelle le coryphée s'adressait directement au public pour lui exposer les intentions ou les opinions de l'auteur. Digression dans laquelle un auteur fait connaître ses opinions personnelles.

点击查看«parabase»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PARABASE押韵的法语 单词


anabase
anabase
base
base
diabase
diabase
embase
embase
gynobase
gynobase
leuco-base
leuco-base
monobase
monobase
phallobase
phallobase
rhéobase
rhéobase
télébase
télébase

PARABASE一样开头的法语单词

para-agricole
para-aminophénylsulfamide
para-axial
para-étatique
para-hôtelier
para-hôtellerie
para-littéraire
para-scientifique
para-scolaire
paraaminophénylsulfamide
parabellum
parabiose
parabole
paraboler
parabolique
paraboliquement
paraboliste
paraboloïde
parabuée
paracardiaque

PARABASE一样开头的法语单词

amylase
blase
case
gymnase
hase
interphase
kinase
lipase
nase
paraphrase
peptidase
phase
phosphatase
phospholipase
phrase
prase
rase
strip-tease
urétérolithiase
vase

法语近义词词典里parabase的近义词和反义词

近义词

在法语中«PARABASE»的近义词

以下的法语单词和«parabase»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
parabase的法语近义词

«parabase»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PARABASE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到parabase25种语言翻译
该章节所呈现的将parabase由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«parabase»。

翻译者法语 - 中文

parabasis
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

parábasis
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

parabasis
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

parabasis
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

parabasis
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

парабаса
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

parábase
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

parabasis
260 数百万发言者

法语

parabase
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

parabasis
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Parabase
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

parabasis
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

parabasis
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

parabasis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

parabasis
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

parabasis
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

parabasis
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

parabasis
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

parabasi
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

parabasis
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

парабаса
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

parabasis
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Παράβασις
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

parabasis
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

parabasis
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

parabase
5 数百万发言者

parabase的使用趋势

趋势

词语 «PARABASE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«parabase»在不同国家的使用频率。
parabase的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«parabase»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PARABASE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«parabase»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«parabase»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

parabase的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARABASE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现parabase的用法。与parabase相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les Acharniens d'Aristophane
Dikaiopolis, surtout Mégare, qui était victime des décrets représentés dans la rhesis comme cause de la guerre (voir note d'introduction à la rhesis). v. 626-718 . Parabase. La parabase a un statut particulier ; elle est un moment de suspension ...
Aristophanes, Anne de Cremoux, 2008
2
L'arabesque: la théorie romantique de Friedrich Schlegel à ...
La seule différence réside dans la parabase, un discours que le chœur, au milieu de la pièce, adressait au peuple au nom du poète. C'était même une totale interruption et suspension de la pièce, dans laquelle, comme dans celle-là, régnait ...
Alain Muzelle, 2006
3
Les satires d'Horace et la comédie gréco-latine: une ...
souvent fantaisiste et ne s'explique qu'à la lumière de la fiction au sein de laquelle s'inscrit la parabase. Ainsi, nul ne peut croire que les Lacé- démoniens sont prêts à négocier la paix pour obtenir Egine parce qu'ils ont appris qu' Aristophane ...
Bénédicte Delignon, 2006
4
La Liberté de penser: revue dʹemocratique
Enfin, la parabase , qui en était la partie la plus vitale , l'âme et l'aiguillon , en ayant été retranchée violemment par ce décret, ce fut la mort du chœur ; il disparut tout à fait. Dans la pièce précédente, V Assemblée des femmes, qui est de 393 , il ...
5
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles ...
La parabase íùivoit immé-> diatement lecommation, Sí comme c'étoit la partie principale, on nommoit quelquefois parabase le chœur entier: cette partie s' appeloit ainsi du terme r&Qaí&oi\vw TW itTnv, changer de place: ordinairement le  ...
6
Histoire de l'Académie Royale des Inscriptions et ...
La parabase fui voit immédiatement le commation, & comme c'était la partie principale, on nommoit quelquefois parabase le chœur entier: cette partie s' appelait ainsi du terme /âQy.Qoú\vuy ròv tv^v, changer de place: ordinairement le choeur ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris), 1764
7
Le theatre de recherche entre les deux guerres: le ...
Dans le sixième Traict, l'intention est inverse mais le résultat semblable : la « contre-scène» absorbait la «parabase» dans «De la coutume», ici la «parabase» se trouve résorbée en chacun et exprimée par tous23» ; autrement dit l'écart entre ...
Michel Corvin, 1970
8
La Néphélococugie, ou, La Nuée des cocus: première ...
La Parabase (« faire un pas en avant ») : le Coryphée fait un discours sur un sujet d'actualité, souvent sans rapport avec l'intrigue de la pièce (dans Les Oiseaux toutefois, le discours est relié à l'intrigue). La Parabase suit un modèle précis : i) ...
Pierre le Loyer, Miriam Doe, Keith Cameron, 2004
9
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
La parabase suivoit immédiatement le commation , 8( comme c'étoit la partie principale, on nommoit quelquefois parabase le chœur entier: cette partie s' appeloit ainsi du terme Cwjvw 'm'y "té-7m, cltangerdelvlace: ordinairement le chœur étoit ...
10
Comédies, trad. du Grec par Artaud
LA. PARABASE. l>i\S LA COMÉDIE GRECQUE. Le Chœur te composait de six partiel, appelées commation, parabase, strophe. epirrhema, antistrophe, antepirrhema. Elles se suivaient dans l'ordre où nous venons de les nommer. De ces six ...
Aristophanes, 1841

包含词语«PARABASE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语parabase在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Deleuze, l'ironiste éducateur
... dissimulation et dédoublement permettant la communication oblique) et romantique – parabase ou mise à distance critique de l'œuvre en ... «Mediapart, 七月 15»
2
Le chœur dans les luttes d'Aristophane. Rôle et évolution des …
6La structure même des pièces s'articule autour des combats : toute la première partie, qui s'étend jusqu'à la parabase, est une lutte, un agôn, qui divise les ... «Revues.org, 二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Parabase [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/parabase>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z