下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里paroxyton}的意思

词典
词典
section

法语中PAROXYTON的发音

paroxyton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROXYTON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PAROXYTON在法语中的意思是什么?

点击查看«paroxyton»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

paroxytone

Paroxyton

一个派罗克顿是一个字,其强调口音被放在倒数第二个音节上。 相关文章:proparoxyton,paroxyton和oxyton。 在CNRTL网站上,TLFi的“proparoxyton”的词汇和词源定义。 CNRTL网站上TLFi“paroxyton”的词汇和词源定义。 在CNRTL网站上,TLFi的“oxyton”的词汇和词源定义。 Un paroxyton est un mot dont l'accent tonique est placé sur l'avant-dernière syllabe. Articles connexes : proparoxyton, paroxyton et oxyton. Définitions lexicographiques et étymologiques de « proparoxyton » du TLFi, sur le site du CNRTL. Définitions lexicographiques et étymologiques de « paroxyton » du TLFi, sur le site du CNRTL. Définitions lexicographiques et étymologiques de « oxyton » du TLFi, sur le site du CNRTL.

在法语 词典里paroxyton的定义

字典中对paroxyton的第一个定义是在倒数第二个音节上带有尖锐的重音。 在倒数第二个音节上带有强度的重音。 paroxyton的另一个定义的特点是paroxytonism。 帕罗托顿(Paroxyton)也是一种语言倾向,将强度的重音放在单词的倒数第二个音节上。

La première définition de paroxyton dans le dictionnaire est qui porte un accent aigu sur l'avant-dernière syllabe. Qui porte l'accent d'intensité sur l'avant-dernière syllabe. Une autre définition de paroxyton est caractérisé par le paroxytonisme. Paroxyton est aussi tendance d'une langue à placer l'accent d'intensité sur l'avant-dernière syllabe des mots.

点击查看«paroxyton»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PAROXYTON押韵的法语 单词


adyton
adyton
aérophyton
aérophyton
baryton
baryton
oxyton
oxyton
proparoxyton
proparoxyton
rhyton
rhyton
trichophyton
trichophyton

PAROXYTON一样开头的法语单词

parolière
paronomase
paronomasie
paronyme
paronymie
paronymique
paronyque
parorchide
paros
parotide
parotidectomie
parotidien
parotidite
parousie
paroxysme
paroxysmique
paroxyste
paroxystique
paroxytonique
paroxytonisme

PAROXYTON一样开头的法语单词

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
ton
tonton

法语近义词词典里paroxyton的近义词和反义词

近义词

在法语中«PAROXYTON»的近义词

以下的法语单词和«paroxyton»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
paroxyton的法语近义词

«paroxyton»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PAROXYTON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到paroxyton25种语言翻译
该章节所呈现的将paroxyton由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«paroxyton»。

翻译者法语 - 中文

paroxytone
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

paroxítono
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

paroxytone
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

paroxytone
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

paroxytone
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

имеющий ударение на предпоследнем слоге
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

paroxítonas
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

paroxytone
260 数百万发言者

法语

paroxyton
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

paroxytone
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

paroxytone
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

paroxytone
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

paroxytone
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

paroxytone
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

paroxytone
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

paroxytone
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

paroxytone
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

paroxytone
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

paroxytone
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

paroksytoniczny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

має наголос на передостанньому складі
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

paroxytone
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

paroxytone
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

paroxytone
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

paroxytone
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

paroksyton
5 数百万发言者

paroxyton的使用趋势

趋势

词语 «PAROXYTON»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«paroxyton»在不同国家的使用频率。
paroxyton的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«paroxyton»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PAROXYTON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«paroxyton»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«paroxyton»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

paroxyton的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PAROXYTON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现paroxyton的用法。与paroxyton相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité théorique et pratique de l'accentuation grecque...
Paroxyton, à cause (le la longueur de l'a , dans les fémin. qui n'admettent point la contraction en Ji. Ex. : ISix , image, idée; vziy. , saule ; izzsXsx , orme; Ssa , spectacle; aiyavsx , javelot; 'Pla , Rhée. — Excepté ysveà , génération; 3»à, déesse; ...
Edme-Paul-Marcellin Longueville, 1849
2
Manuel de diplomatique
A. ('ou vv_i'\-j)'> c'est-à-dire un proparoxyton suivi, soit de deux dissyllabes, soit d' un tétrasyllabe paroxyton, soit encore d'un monosyllabe et d'un trisyllabe paroxyton : gditdia pèrvenire, — dgere nimis dure, — sufficiant dd voldlum.
Arthur Giry, 1972
3
Les Langues néo-latines: bulletin trimestriel de la Société ...
9 paroxyton paroxyton v. 10 oxyton oxyton v. 11 paroxyton paroxyton v. 12 oxyton paroxyton v. 13 oxyton paroxyton v. 14 paroxyton oxyton v. 15 oxyton paroxyton v . 16 paroxyton paroxyton L'examen du niveau syntagmatique (ou horizontal) ...
4
Elie Le'vita
La traduction araméenne du mot: en has est millera' (oxyton), l'équivalent araméen du mot: en haut est mille* èl (paroxyton). Il y a des mots dont le ton est toujours snV» — oxyton — et des mots dont le ton est toujours — paroxyton — . J' en ai ...
5
History of Vatican II, Vol. IV. Church as Communion. Third ...
Comparez sabes (paroxyton) "tu sais" et sabès (oxyton) "vous savez", coco ( paroxyton) "coque" et couco(t) (oxyton) "tête", pàrti (paroxyton) "je pars" et parti ( oxyton) "partir, parti", pastoun (paroxyton) "ils pétrissent" et pastoun (oxyton) " sorte de ...
Philippe Blanchet, 1992
6
Le texte: genèse, variantes, édition
T. Janson ^ propose la description suivante : cursus planus = un mot paroxyton suivi d'un trisyllabe paroxyton (p3p) ; cursus tardus = un mot paroxyton suivi d'un quadrisyllabe proparoxyton (p4pp) ; cursus velox = un proparoxyton suivi d'un ...
Dominique Budor, Claudette Perrus, 2000
7
Histoire de l'opéra italien: Les systèmes. Théories et ...
(Il est peut-être bon de rappeler ici que les vers italiens définissent leur mesure par rapport, justement, à l'accent stable le plus important qui, dans un vers paroxyton, tombe sur l'avant-dernière syllabe métrique : ainsi, une accentuation fixe sur ...
‎1995
8
Orthophonie grecque, ou Traité de l'accentuation et de la ...
Or lorsqu'il arrive que quelqu'une de ces particules enclitiques dissyllabes, ou monosyllabes, peut être considérée comme faisant avec le mot précédent ou avec sa finale , un mot paroxyton , précirconjlexe , ou pré.> paroxyton, alors on ...
K?nstans Min?ïd?s M?nas, J. Merlin ((París)), 1824
9
Le dialecte grec ancien de Chypre: Tome I: Grammaire. Tome ...
Dans l'anthroponymie, des remarques générales faites par O. Masson à propos de certains types de noms devraient être valables aussi pour le chypriote : • type en -V(C/CC)as = paroxyton, exemple pa-u-si-ka-se /Phausí(k)kas/ (§ 429), • type  ...
Markus Egetmeyer, 2010
10
Grammaire grecque: à l'usage du collège royal françois ( de ...
à l'usage du collège royal françois ( de Berlin) F Weiland. 4. Lorsque le mot précédent est un paroxyton , il faut distinguer deux cas: a. ou bien l'enclitique est monosyllabique, et alors l'accent duparoxytoii suffit pour les deux mots: Хеуец xi,  ...
F Weiland, 1841

参考文献
« EDUCALINGO. Paroxyton [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/paroxyton>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z