下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pentasyllabique}的意思

词典
词典
section

法语中PENTASYLLABIQUE的发音

pentasyllabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENTASYLLABIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PENTASYLLABIQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«pentasyllabique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里pentasyllabique的定义

在字典中的五音节的定义是elem。 从gr。 π  ε    ν  τ  ε五,服务constr。 名词。 和adj。 特别是在sc域。 等等 在化学。

La définition de pentasyllabique dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. π ε ́ ν τ ε cinq, servant à constr. des subst. et adj. surtout dans le domaine sc. et plus partic. en chim.


点击查看«pentasyllabique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PENTASYLLABIQUE押韵的法语 单词


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

PENTASYLLABIQUE一样开头的法语单词

pentanone
pentapétale
pentapétalé
pentapyle
pentarchie
pentarhombique
pentarque
pentastyle
pentasulfure
pentasyllabe
pentateuque
pentathle
pentathlien
pentathlienne
pentathlon
pentathlonien
pentathlonienne
pentatome
pentatomidés
pentatomique

PENTASYLLABIQUE一样开头的法语单词

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
imparisyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

法语近义词词典里pentasyllabique的近义词和反义词

近义词

«pentasyllabique»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PENTASYLLABIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pentasyllabique25种语言翻译
该章节所呈现的将pentasyllabique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pentasyllabique»。

翻译者法语 - 中文

pentasyllabique
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pentasyllabique
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

pentasyllabique
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

pentasyllabique
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

pentasyllabique
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

pentasyllabique
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pentasyllabique
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

pentasyllabique
260 数百万发言者

法语

pentasyllabique
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pentasyllabique
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

pentasyllabique
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

pentasyllabique
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

pentasyllabique
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pentasyllabique
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

pentasyllabique
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

pentasyllabique
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

pentasyllabique
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

pentasyllabique
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pentasyllabique
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pentasyllabique
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

pentasyllabique
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pentasyllabique
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

pentasyllabique
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pentasyllabique
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

pentasyllabique
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pentasyllabique
5 数百万发言者

pentasyllabique的使用趋势

趋势

词语 «PENTASYLLABIQUE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«pentasyllabique»在不同国家的使用频率。
pentasyllabique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pentasyllabique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PENTASYLLABIQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pentasyllabique»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pentasyllabique»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pentasyllabique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PENTASYLLABIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pentasyllabique的用法。与pentasyllabique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La condamnation de banquet
1351-1358: huitain pentasyllabique; cf. 2282-2289, 3139- 3146. — 1423-1432 : dizain composé de a8 a4 a4 a4 b8 a8 a4 a4 a4 et d'un octosyllabe qui répète 1422. — 1545-1552: (le fol:) huitain enchaîné au précédent: les acteurs se passent ...
Nicolas de La Chesnaye, Jelle Koopmans, Paul Verhuyck, 1991
2
Imaginaires métisses: Passages d'Extrême-Orient et ...
... pentasyllabique chinois en ces tenues : Dans la tradition poétique chinoise, on compare volontiers les vingt caractères qui composent un quatrain pentasyllabique à vingt “sages”. Leur personnalité à chacun et leur interrelation transforment ...
Olivier Ammour-Mayeur, 2004
3
LA CONSTELLATION POETIQUE DU NON-SENS AU MOYEN ÂGE: Onze ...
Ares VERSIFICATORIA la strophe fatrasique constitue une sorte de collage entre deux tronçons hétérométriques, probablement empruntés à des types préexistants et disparates : type « didactique », pour la partie pentasyllabique de la ...
Patrice Uhl, 1999
4
Bulletin de la Maison franco-japonaise
Si l'on envisage dans son ensemble le problème de la naissance de la poésie pentasyllabique, les perspectives changent, malgré la fragilité de la documentation"'. Les refrains et les dictons populaires"' qu'ont enregistrés les ouvrages ...
5
Cadres et limites dans les sociétés, les littératures et les ...
Composé donc vers la fin de la dynastie Tang (VIIe-IXe siècles), cejueju ध ओ ( quatrain pentasyllabique) porte les marques incontestables de l'influence de cet âge d'or où la poésie classique chinoise atteignit son apogée28 et devint un ...
Yves-Charles Grandjeat, 2007
6
Annuaire 1975 - 1976
... Royaumes ou des Six Dynasties montre qu'il peut être plus facile d'expliquer l' un au moins des poèmes considérés, le Peifen shi pentasyllabique, comme une création authentique de l'ère Jian'an que comme un faux de l'époque suivante.
7
Bloody Miami
Il estimait que Dionisio, le nom pentasyllabique du dieu grec du vin et des noceurs, était trop insolite et trop encombrant pour un homme politique. Il ne mesurait qu'un mètre soixantedix et arborait une somptueuse bedaine, mais il était doté ...
Tom WOLFE, 2013
8
CHANTS ET JEUX TRADITIONNELS DE L'ENFANCE AU VIÊT NAM
... tandis que la versification classique, inspirée des règles de la métrique chinoise, s'appuie sur le mètre impair pentasyllabique (cinq pieds) ou heptasyllabique (sept pieds). Il est vrai qu'une littérature issue de la langue populaire, distincte de ...
Chi Lan Do-Lam, 2002
9
Quatre sermons joyeux
... pentasyllabique dans un but parodique. D'autre part il n'est point exclu que les sermonneurs joyeux, en chantant leur thema, se soient moqués de la syllabisation du chant liturgique en doublant une syllabe. Le Sermon joyeux de Saint Velu ...
Jelle Koopmans, 1984
10
Xie Lingyun Poèmes de montagnes et d'eaux: L'expérience ...
Le vers pentasyllabique commence de s'imposer et le paysage s'installe graduellement sur la scène poétique. D'innombrables poèmes sont composés, puis recopiés pour être diffusés à des lettrés qui ont hâte d'en prendre connaissance, ...
Gérard Dupuy, 2013

包含词语«PENTASYLLABIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pentasyllabique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ecueil français de poésie chinoise
... «Dans la tradition poétique chinoise, on compare volontiers les vingt caractères qui composent un quatrain pentasyllabique à vingt "sages". «Libération, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pentasyllabique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pentasyllabique>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z