下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里péricarde}的意思

词典
词典
section

法语中PÉRICARDE的发音

péricarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉRICARDE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÉRICARDE在法语中的意思是什么?

点击查看«péricarde»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

心包

Péricarde

心包是包含大血管的心脏和根部的双层袋。 它由深层和浅层组成。 这两张纸可以相对于彼此滑动,这有助于心脏的移动。 Le péricarde est un sac à double paroi contenant le cœur et les racines des gros vaisseaux sanguins. Il est constitué d'un feuillet profond et d'un feuillet superficiel. Ces deux feuillets peuvent glisser l'un par rapport à l'autre, ce qui facilite les mouvements du cœur.

在法语 词典里péricarde的定义

字典中的心包的第一个定义是围绕心脏的袋状纤维 - 浆膜包膜。 心包膜的另一个定义是炎症或肿瘤病变所必需的心包切除术。 心包膜也是心包穿刺以排出积液。

La première définition de péricarde dans le dictionnaire est enveloppe fibro-séreuse en forme de sac qui entoure le cœur. Une autre définition de péricarde est résection du péricarde nécessitée par des lésions inflammatoires ou tumorales. Péricarde est aussi ponction du péricarde dans le but d'en évacuer un épanchement.

点击查看«péricarde»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PÉRICARDE押韵的法语 单词


anacarde
anacarde
blocarde
blocarde
bucarde
bucarde
buccarde
buccarde
carde
carde
chylopéricarde
chylopéricarde
cocarde
cocarde
endocarde
endocarde
hydropéricarde
hydropéricarde
isocarde
isocarde
myocarde
myocarde
picarde
picarde
placarde
placarde
pneumopéricarde
pneumopéricarde
politicarde
politicarde
smicarde
smicarde
tocarde
tocarde
tricarde
tricarde
vénéricarde
vénéricarde
épicarde
épicarde

PÉRICARDE一样开头的法语单词

péribuccal
péricardectomie
péricardiectomie
péricardiocentèse
péricardiotomie
péricardique
péricardite
péricardo-pleural
péricardotomie
péricarpe
périchondre
périchondrite
périchondrome
périclitant
périclitation
péricliter
péricolite
péricoronaire
péricoronarite
péricrâne

PÉRICARDE一样开头的法语单词

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
couarde
gaillarde
garde
harde
mansarde
marde
montagnarde
moutarde
mégarde
parde
poularde
rambarde
renarde
sarde
sauvegarde

法语近义词词典里péricarde的近义词和反义词

近义词

在法语中«PÉRICARDE»的近义词

以下的法语单词和«péricarde»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
péricarde的法语近义词

«péricarde»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PÉRICARDE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到péricarde25种语言翻译
该章节所呈现的将péricarde由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«péricarde»。

翻译者法语 - 中文

心包
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pericardio
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

pericardium
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पेरीकार्डियम
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

التأمور
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

перикард
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pericárdio
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মাথার খুলি
260 数百万发言者

法语

péricarde
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

perikardium
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Herzbeutel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

心膜
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

심낭
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pericardium
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

màng ngoài của tim
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இதய வெளியுறை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

रदयाशय
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

perikard
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pericardio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

osierdzie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

перикард
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pericard
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

περικάρδιο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

perikardium
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

perikardium
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

perikard
5 数百万发言者

péricarde的使用趋势

趋势

词语 «PÉRICARDE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«péricarde»在不同国家的使用频率。
péricarde的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«péricarde»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PÉRICARDE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«péricarde»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«péricarde»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

péricarde的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÉRICARDE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现péricarde的用法。与péricarde相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Péricarde et coeur. A. Le coeur occupe le médiastin moyen ; il est entouré par le péricarde, composé de deux parties. Résistant et superficiel, le péricarde fibreux stabilise le coeur et contribue à l'empêcher de se dilater excessivement. Sous le  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Ouvrez vos ailes grâce à la libération du péricarde
La libération du péricarde est une technique thérapeutique mise au point par l'Ostéopathe espagnole Montserrat Gascon.
Carole Pajot, 2010
3
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
Péricarde fibreux Le péricarde fibreux est un sac de tissu eonjonctif dense, disposé autour du cœur. En plus Je celui-ci, il contient les racines des grosses artères et veines et sa surface intérieure est tapissée par le péricarde séreux ( voir plus ...
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
4
Physiologie humaine appliquée
contrainte externe exercée par le péricarde sur le cœur augmente avec le volume intrapéricar- dique [8]. Spotnitz a analysé l'influence de la contrainte péricardique physiologique en mesurant la courbe pression-volume ventriculaire gauche, ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
5
Vive le Péricarde Libre !: Vive la Vie !
Ce livre nous explique de façon claire et simple ce qu'est LA VIE, comment elle circule dans nos cellules, entre nous et à travers nous.
Montserrat Gascon Segundo, 2011
6
Anatomie pathologique générale et spéciale
MALADIES DU PÉRICARDE La maladie la plus importante du péricarde est la péricardite La maladie la plus importante du péricarde, la péricardite, se complique souvent d'un épanchement. La péricardite aiguë est une inflammation aiguë ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
7
Traité complet de l'anatomie de l'homme comprenant la ...
F1GUREs4,2,a Cœur renfermé dans le péricarde, dans sa situation naturelle , appuyé sur le diaphragme. La figure l représente le péricarde en entier et non injecté. Dans la figure 2, le péricarde entier montre ses artères et ses veines ...
J. M. Bourgery, 1836
8
Cours d'anatomie
Développement Le péricarde est un reste de la cavité originelle du corps qui, par la formation de plis (— > diaphragme), constitue les cavités thoracique et abdominale ; celles-ci sont encore subdivisées par le cœur et les poumons. Le tube ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008
9
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
Dans la manière ordinaire de préparer les poumons , ils font repoussés par l'air qui entre dans la poitrine ouverte, & quittent le péricarde. On rétablit leur grandeur naturelle en les soufflant. Les attaches du péricarde aux gros vaisseaux du ...
Denis Diderot, 1777
10
Histoire de l'anatomie et de la chirurgie ...: (1a parte)
te péricarde (Tom. I, pag. $87 ). Suivant Jajolirms , la graisse du péricarde est la source de l'humeur péiicardinc ( Tom. II , pag. 41 ) ; voyfj les articles Posthius , Dulaurens { Tom. II , pag. 1^6) ; Hildan ( Tom. 11 , pag. 17 3 ) 5 Ly- ftrus ( Tom III ...
Antoine Portal, Pierre François Didot ((Paris)), 1773

包含词语«PÉRICARDE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语péricarde在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quoi de neuf dans les prothèses valvulaires ?
Bioprothèse de péricarde bovin. La technique du « miniroot » s'apparente à la technique du Bentall avec insertion de la bioprothèse au niveau ... «Cardiologie Pratique, 六月 15»
2
3 massages de Qi gong à se faire soi-même pour en finir avec le …
Les massages du creux de la main et du poignet apaisent le coeur et tonifient le péricarde, relancent également l'énergie dans le corps quand ... «L'Obs, 六月 15»
3
Gœulzin : après avoir croisé les gendarmes, il percute une voiture …
Il souffre encore de fractures thoraciques pouvant compromettre le péricarde, il a du acheter un nouveau véhicule… », énumère son avocat en ... «La Voix du Nord, 六月 15»
4
Du Botox en prévention de la FA post-pontage
... de l'étude, soit par toxine botulique A (50 U/mL), soit par placebo (1 mL) injectés sous le péricarde viscéral au sein de la graisse épicardique. «Medscape France, 五月 15»
5
Un nouvel espoir contre le lupus
Elle peut aussi toucher les reins, l'enveloppe des poumons, les cellules du sang et le péricarde, qui est la tunique extérieure du cœur. «Journal du CNRS, 五月 15»
6
Le Jean Boulle Group annonce son premier essai clinique aux États …
La prothèse valvulaire est fabriquée à partir d'une valve trifoliée en péricarde de porc cousue sur une armature de nitinol elle-même fixée au ... «Business Wire, 四月 15»
7
Ingrid Chauvin et la mort de sa fille Jade : Elle a tenté de la réanimer...
"Du sang s'est accumulé dans le péricarde. Il fallait vraiment intervenir dans les minutes qui suivaient", se souvient la maman. Le quotidien ... «Pure People, 四月 15»
8
Maudites arêtes de poisson !
... second visant à réparer des brèches sur l'enveloppe (péricarde) recouvrant la paroi du ventricule cardiaque droit. Ce patient est un miraculé. «Sciences et Avenir, 四月 15»
9
Déprime : faites la détox du cerveau
... cerveau et règle les troubles du rythme cardiaque, cette technique très simple de respiration relaxe l'enveloppe du coeur, appelée péricarde, ... «Alternative Santé, 三月 15»
10
Des siamois reliés par le bassin séparés avec succès
... Knatalye et Adeline partageaient quant à elles la même paroi thoracique, les mêmes poumons, le même péricarde, le diaphragme, le foie, ... «Doctissimo, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Péricarde [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pericarde>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z