下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里persicaire}的意思

词典
词典
section

法语中PERSICAIRE的发音

persicaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSICAIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PERSICAIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«persicaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里persicaire的定义

字典中的persicaire的定义是一种虎杖科的植物,具有粉红色或白色的花朵,在潮湿的地方生长,以前用于医学治疗和呼吸系统疾病,有些物种是作为观赏植物栽培的 。

La définition de persicaire dans le dictionnaire est plante de la famille des renouées, à fleurs roses ou blanches, poussant dans des lieux humides, utilisée autrefois en médecine comme cicatrisant et dans les maladies du système respiratoire, et dont certaines espèces sont cultivées comme plantes ornementales.


点击查看«persicaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PERSICAIRE押韵的法语 单词


apothicaire
apothicaire
bancaire
bancaire
bibliothécaire
bibliothécaire
calcaire
calcaire
ficaire
ficaire
hypothécaire
hypothécaire
interbancaire
interbancaire
macaire
macaire
marcaire
marcaire
matricaire
matricaire
nacaire
nacaire
oléo-calcaire
oléo-calcaire
précaire
précaire
salicaire
salicaire
sicaire
sicaire
silico-calcaire
silico-calcaire
sous-bibliothécaire
sous-bibliothécaire
trabucaire
trabucaire
urticaire
urticaire
vicaire
vicaire

PERSICAIRE一样开头的法语单词

persévérant
persévération
persévérer
persicot
persienne
persiflage
persiflant
persifler
persifleur
persifleuse
persil
persillade
persillage
persillé
persiller
persillère
persique
persistance
persistant
persister

PERSICAIRE一样开头的法语单词

affaire
aire
annuaire
cercaire
claire
commentaire
faire
loricaire
métacercaire
nécessaire
oléocalcaire
phonothécaire
photothécaire
pulicaire
questionnaire
rubricaire
silicocalcaire
suburbicaire
vaccaire
verrucaire

法语近义词词典里persicaire的近义词和反义词

近义词

«persicaire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PERSICAIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到persicaire25种语言翻译
该章节所呈现的将persicaire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«persicaire»。

翻译者法语 - 中文

拇指
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pulgar
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

thumb
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अंगूठा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إبهام اليد
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

большой палец руки
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

polegar
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অঙ্গুষ্ঠ
260 数百万发言者

法语

persicaire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ibu jari
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Daumen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

親指
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

엄지 손가락
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

thumb
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ngón tay cái
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கட்டைவிரல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

थंब
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

başparmak
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pollice
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kciuk
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

великий палець руки
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

deget mare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αντίχειρας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

duim
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

thumb
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

thumb
5 数百万发言者

persicaire的使用趋势

趋势

词语 «PERSICAIRE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«persicaire»在不同国家的使用频率。
persicaire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«persicaire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PERSICAIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«persicaire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«persicaire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

persicaire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PERSICAIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现persicaire的用法。与persicaire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
La Persicaire brûlante , ou Poivre d'eau , à fleur blanche; C. B. Pin. tot. La petite Persicaire. C. B. Pin. 101. (Persicaria pusillaN repens. Lob. Icon. 316.) La Persicaire à feuilles étroites. C. B. Pin. 101. Prodr. 45. La petite Porsicaire à fleurs  ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
2
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Rivière assure que le suc de persicaire , mêlé avec celui de joubarbe, à parties égales, réduits d'un tiers -, guérit toutes sortes de flux. Cette plante passe pour astringente, vulnéraire, styplique, fébrifuge, etc. , propre à guérir la goutte vague  ...
François-Victor Mérat, 1833
3
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Polygonum polymorphum Nakai, Aconogum polymorpha (Nakai) Nakai. persicaire à forme variable. renouée à forme variable. Famille Polygonacées. Il y a quelques années cette plante était associée au genre Polygonum. Originaire de l'est ...
Giguère, Rock, 2002
4
Médecine Domestique ou traité complet Des Moyens de se ...
On ne la pren- « drait jamais pour une variété sortie de la persicaire « amphibie flottante : néanmoins rien de si naturel que k ce travestissement , qui est occasionné lorsque les cha- «-leurs d'été dessèchent les rivières, les étangs, les  ...
William Buchan, 1802
5
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
La Persicaire j Polygonum amphibium. Les fleurs à cinq étamines et demi digynes ; les étamines plus longues que la corolle. En Europe. ( Voyez Persicaire . ) Vivace. La Renouée dentelée , Polygonum serration. Les feuilles crénelées.
Nicolas Jolyclerc
6
Médecine domestique ou Traité complet des moyens de se ...
On ne la prendroit jamais 33 comme variété sortie de la persicaire amphibie flottante 33 néanmoins rien de si naturel que ce travestissement , qui 3» est occasionné lorsque les chaleurs d'été dessèchent les ri- » vieres , les étangs , les  ...
William Buchan, 1789
7
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
La Persicaire 3 Polygonum amphibium. Les fleurs à cinq étamines et demi digynes ; les étamines plus longues que la corolle. En Europe. (Voyez Persicaire. ) Vivace. La Renouée dentelée, Polygonum s erratum. Les feuilles crénelées.
Nicolas Jolyclerc, 1799
8
O-S
La Persicaire , Polygonum amphibium. Les fleurs à cinq étamines et demi digynes ; les étamines plus 'longues que la corolle. En Europe. (Voyez Persicaire . ) Vivace. La Renouée dentelée, Polygonum serratum. Les feuilles crénelées.
Nicolas Jolyclerc, 1799
9
Trait? pratique et raisonn? de l'emploi des plantes ...
Le volume de cette extrémité, surtout a l'avant— bras , était doublé. Je lis appliquer sur toute l'étendue du membre une décoction concentrée de feuilles fraîches de persicaire. L'effet de cette application réussit merveilleuse— ment ; dès le ...
F.J. Cazin
10
Medecine domestique, ou traite complet des moyens de se ...
On ne la pren— drait jamais pour une variété sortie de' la persicaire amphibie flottante : néanmoins rien de si naturel que ce travestissement , qui est occasionné lorsque les chaleurs d'èté'dessèChen't les rivières, les étangs, les ruisseaux, ...
‎1802

包含词语«PERSICAIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语persicaire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Saint-Vaast-Dieppedalle : rencontres Lin & Chanvre bio
Elle représente la marque Couleurs végétales de Provence qui remet en culture bio des plantes tinctoriales (la persicaire pour le bleu indigo, ... «Paris Normandie, 六月 15»
2
Pourquoi les oiseaux adorent vivre en banlieue
Il aurait aussi pu davantage évoquer l'introduction de plantes étrangères invasives telles que le kudzu, la renouée du Japon, la persicaire, le ... «L'Obs, 四月 15»
3
Quand le barrage de Sarrans se vide, les villages noyés refont surface
Le fond de la vallée est aujourd'hui colonisé par une mauvaise herbe connue sous le nom de persicaire. «Ses graines étaient emprisonnées ... «LaDépêche.fr, 十月 14»
4
Le renouveau des plantes tinctoriales
la persicaire à indigo : ou renouée des teinturiers , plante annuelle de la famille des Polygonacées, originaire d'Asie, est l'une des principales ... «Come4News, 三月 14»
5
Engomer. Marché fermier et savoir-faire
... indigo faisait une démonstration à partir de plantes tinctoriales : garance, campèche, vergerette du Canada, permenbouc, persicaire indigo… «LaDépêche.fr, 六月 12»
6
Conseils pratiques pour un jardin facile
Sauge, verveine de Buenos Aires, népéta, aster, hémérocalle, persicaire, phlomis et lavande constituent une base fiable. Entre vos touffes de ... «CôtéMaison.fr, 三月 12»
7
La flore de La Réunion en danger
Bois d'éponge, bois de papaye, palmiste Roussel, palmiste blanc, latanier rouge, bois de paille-en-queue, veloutier, bois mapou, persicaire, ... «Témoignages.re, 二月 11»
8
«Nature Indigo», ou la nature dans ce qu'elle a de plus beau!
Demain, elles espèrent cultiver leurs plantes tinctoriales telles le Pastel, la Persicaire à Indigo, la Garance, ou les récolter comme la Vergerette ... «ariegeNews.com, 十一月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Persicaire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/persicaire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z